YOUR WORLD, OUR LIGHT
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
JUPITER / MULTIJUPITER<br />
JUPITER<br />
WENUS / MULTIWENUS<br />
WENUS<br />
L W H<br />
110011.11111.21 1×8 G5 450/8 1,0h NM 10% 350 140 50 1,0<br />
110011.11113.21 1×8 G5 450/8 3,0h NM 10% 350 140 50 1,2<br />
110011.11211.21 1×8 G5 450/8 1,0h NM 10% 350 140 50 1,0<br />
110011.11213.21 1×8 G5 450/8 3,0h NM 10% 350 140 50 1,2<br />
L W H<br />
110021.11113.21 1×8 G5 450/8 3,0h NM 25% 355 140 80 1,1<br />
110021.11213.21 1×8 G5 450/8 3,0h NM 25% 355 140 80 1,3<br />
MULTIJUPITER<br />
L W H<br />
110011.11121.21 1×8 G5 450/8 1,0h M 10% 350 140 50 1,2<br />
110011.11123.21 1×8 G5 450/8 3,0h M 10% 350 140 50 1,4<br />
110011.11221.21 1×8 G5 450/8 1,0h M 10% 350 140 50 1,0<br />
110011.11223.21 1×8 G5 450/8 3,0h M 10% 350 140 50 1,2<br />
110011.11320.21 1×8 G5 450/8 - M 10% 350 140 50 0,9<br />
EN DE FR<br />
emergency light luminaire IP22, single- (NM) or<br />
double-function (M)<br />
Rettungszeichenleuchte IP22 mit<br />
Bereitschaftsschaltung (BS) oder Dauerschaltung (DS)<br />
EN DE FR<br />
TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN DONNÉES MÉCANIQUES<br />
Body: polycarbonate Gehäuse: Polycarbonat Corps: polycarbonate<br />
Type of diffuser: transparent polycarbonate Abdeckungsart: Polycarbonat transparent Type de diffuseur: polycarbonate transparent<br />
Colour: white Farbe: weiß Couleur: blanc<br />
Way of mounting: directly on the ceiling or wall Montage: direkt an der Decke oder Wand Fixation: directement au plafond ou au mur<br />
ELECTRICAL DATA ELEKTRISCHE PARAMETER DONNÉES ÉLECTRIQUES<br />
Type of equipment: electronic ballast Elektronikart: elektronisches Vorschaltgerät Type d’équipement: ballast électronique<br />
Including light source: yes Lichtquelle: inkl Y compris la source de lumière: oui<br />
ADDITIONAL INFO ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN LES DONNÉES COMPLÉMENTAIRES<br />
Additionaly available: possibility of work with<br />
central batery, auto-test<br />
Zusätzliches Zubehör: Möglichkeit der<br />
Zusammenarbeit mit Zentralbatterie, Auto-Test<br />
Également disponible: possibilité de travail avec<br />
baterie central, auto-essai<br />
luminaire d’éclairage de sécurité IP22, uni- (NM) ou<br />
bifonctionnel (M)<br />
MULTIWENUS<br />
L W H<br />
110021.11123.21 1×8 G5 450/8 3,0h M 25% 355 140 80 1,2<br />
110021.11223.21 1×8 G5 450/8 3,0h M 25% 355 140 80 1,7<br />
110021.11320.21 1×8 G5 450/8 - M 25% 355 140 80 0,9<br />
EN DE FR<br />
emergency light luminaire IP65, single- (NM) or<br />
double-function (M); single-sided<br />
Rettungszeichenleuchte IP65 mit<br />
Bereitschaftsschaltung (BS) oder Dauerschaltung (DS);<br />
Beschriftung einseitig<br />
EN DE FR<br />
TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN DONNÉES MÉCANIQUES<br />
Body: polycarbonate Gehäuse: Polycarbonat Corps: polycarbonate<br />
Type of diffuser: transparent polycarbonate Abdeckungsart: Polycarbonat transparent Type de diffuseur: polycarbonate transparent<br />
Colour: white Farbe: weiß Couleur: blanc<br />
Way of mounting: directly on the ceiling or wall Montage: direkt an der Decke oder Wand Fixation: directement au plafond ou au mur<br />
ELECTRICAL DATA ELEKTRISCHE PARAMETER DONNÉES ÉLECTRIQUES<br />
Type of equipment: electronic ballast Elektronikart: elektronisches Vorschaltgerät Type d’équipement: ballast électronique<br />
Including light source: yes Lichtquelle: inkl Y compris la source de lumière: oui<br />
ADDITIONAL INFO ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN LES DONNÉES COMPLÉMENTAIRES<br />
Additionaly available: possibility of work with<br />
central batery, auto-test<br />
Zusätzliches Zubehör: Möglichkeit der<br />
Zusammenarbeit mit Zentralbatterie, Auto-Test<br />
Également disponible: possibilité de faire<br />
fonctionner avec batterie centrale, auto-test<br />
luminaire d’éclairage de sécurité IP65, uni- (NM) ou<br />
bifonctionnel (M); unilatéral<br />
Accessories | Zubehör | Accessoires<br />
11<br />
150140.00279<br />
150140.00280<br />
150140.00281<br />
150140.00282<br />
150140.00283<br />
150150.00278<br />
Pictogram for Jupiter 2/MulitJupiter 2 „A” arrow down | Piktogramm für Jupiter 2/MulitJupiter 2 „A” Pfeil nach unten | Pictogramme Jupiter 2/<br />
MultiJupiter 2 „A” flèche en bas<br />
Pictogram for Jupiter 2/MulitJupiter 2 „B” arrow left | Piktogramm für Jupiter 2/MulitJupiter 2 „B” Pfeil links | Pictogramme Jupiter 2/<br />
MultiJupiter 2 ”B” flèche à gauche<br />
Pictogram for Jupiter 2/MulitJupiter 2 „C” arrow right | Piktogramm für Jupiter 2/MulitJupiter 2 „C” Pfeil rechts | Pictogramme Jupiter 2/<br />
MultiJupiter 2 ”C” flèche à droite<br />
Pictogram for Jupiter 2/MulitJupiter 2 „D” EXIT | Piktogramm für Jupiter 2/MulitJupiter 2 „D” Ausgang | Pictogramme Jupiter 2/MultiJupiter 2<br />
”D” inscription: EXIT<br />
Pictogram for Jupiter 2/MulitJupiter 2 „E” emergency exit | Piktogramm für Jupiter 2/MulitJupiter 2 „E” Notausgang | Pictogramme Jupiter 2/<br />
MultiJupiter 2 ”E” inscription: sortie de secours<br />
Suspended double-sided panel for Jupiter - diffuser + plexa | zweiseitigen Aufhängungselement für Jupiter - Abdeckung + Plexiglas |<br />
Panneau double face pour luminaire JUPITER diffuseur+plexi<br />
Accessories | Zubehör | Accessoires<br />
150140.00284<br />
150140.00285<br />
150140.00286<br />
150140.00287<br />
Pictogram Wenus/MultiWenus „A” arrow down | Piktogramm für Wenus/MultiWenus „A” Pfeil nach unten | Pictogramme Wenus/MultiWenus<br />
„A” flèche en bas<br />
Pictogram Wenus/MultiWenus „B” arrow left | Piktogramm für Wenus/MultiWenus „B” Pfeil links | Pictogramme Wenus/MultiWenus „B” flèche<br />
à gauche<br />
Pictogram Wenus/MultiWenus „C” arrow right | Piktogramm für Wenus/MultiWenus „C” Pfeil rechts | Pictogramme Wenus/MultiWenus „C”<br />
flèche à droite<br />
Pictogram Wenus/MultiWenus „E” emergency exit | Piktogramm für Wenus/MultiWenus „E” Notausgang | Pictogramme Wenus/MultiWenus<br />
„E” inscription: sortie de secours<br />
The LUG Company reserves right to introduce any construction changes and improvements into the lighting luminaires<br />
Wir behalten uns das Recht vor Konstruktiosanderungen an Leuchten vorzunehmen<br />
Nous nous réservons le droit d’apporter des changements structurels dans nos luminaires<br />
452 EMERGENCY <strong>LIGHT</strong>ING | RETTUNGSZEICHENLEUCHTEN | LUMINAIRES D'URGENCE<br />
453