YOUR WORLD, OUR LIGHT
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LUGCLASSIC SPOT g/k<br />
LUGCLASSIC QUADRO 600x600 p/t<br />
W<br />
H<br />
W<br />
L<br />
D<br />
L<br />
H<br />
EN DE FR<br />
recessed luminaire for plasterboard ceilings, for circular<br />
lamp T5 and halogen lamp equiped with its own<br />
reflector (ø 111 mm)<br />
Einbauleuchte zum Einbau in Gipskarton-Decken für<br />
T5 Ringleuchtstofflampen und Halogenlampen mit<br />
eigenem Reflektor von Durchmesser 111 mm<br />
luminaire encastrable aux plafonds en plaque de plâtre,<br />
pour sources circulaires T5 et sources lumineuses<br />
halogènes avec son propre réflecteur de diamètre 111mm<br />
EN DE FR<br />
recessed luminaire for suspended modular ceilings<br />
(600x600), for linear fluorescent lamps T5<br />
Einbauleuchte zum Einbau in abgehängten<br />
Moduldecken (600x600mm) für T5 Leuchtstofflampen<br />
luminaire encastrable aux faux plafonds modulaires<br />
(600x600) pour lampes fluorescentes linéaires T5<br />
L W H L W<br />
060071.101.50 1×55/100 2Gx13/G53 390 390 122 370 370<br />
EN DE FR<br />
TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN DONNÉES MÉCANIQUES<br />
Body: powder-painted steel sheet Gehäuse: pulverbeschichtetes Stahlblech Corps: tôle d’acier à revêtement en poudre<br />
Additional elements: mounting brackets for<br />
plaster-board ceiling<br />
Zubehör: Halterung für GK-Platte<br />
Éléments additionnels: des crochets pour<br />
plafonds en plaques de plâtre<br />
Colour: white Farbe: weiß Couleur: blanc<br />
Way of mounting: in the ceiling with mounting<br />
brackets (included)<br />
Montage: an der Decke mithilfe der Halterungen<br />
(im Lieferumfang enthalten)<br />
Fixation: dans le plafond à l’aide des crochets<br />
(inclus)<br />
ELECTRICAL DATA ELEKTRISCHE PARAMETER DONNÉES ÉLECTRIQUES<br />
Type of equipment: electronic ballast Elektronikart: elektronisches Vorschaltgerät Type d’équipement: ballast électronique<br />
Including light source: no Lichtquelle: ohne Y compris la source de lumière: non<br />
OPTICAL DATA OPTISCHE PARAMETER DONNÉES OPTIQUE<br />
Way of lighting: direct Beleuchtungsart: direkt Mode de l’éclairage: direct<br />
Louver / diffuser: opal plexiglass diffuser (PLX) Raster / reflektoren: Opal Plexiglas (PLX) Grille / diffuseur: diffuseur en plexiglas opale<br />
(PLX)<br />
ADDITIONAL INFO ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN LES DONNÉES COMPLÉMENTAIRES<br />
Application: sales rooms, car showrooms, shops,<br />
museums, galleries<br />
Einsatzbereich: Verkaufsräume, Autosalons,<br />
Konfektionsgeschäfte, Museen, Galerien<br />
Application: salles de ventes, concessionnaires<br />
automobiles, boutiques de vêtements, musées,<br />
galeries<br />
L W H D<br />
060081.101.31 4×14 G5 595 595 90 623 5,6<br />
060081.102.31 4×24 G5 595 595 90 623 5,3<br />
EN DE FR<br />
TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN DONNÉES MÉCANIQUES<br />
Body: powder-painted steel sheet Gehäuse: pulverbeschichtetes Stahlblech Corps: tôle d’acier à revêtement en poudre<br />
Colour: white Farbe: weiß Couleur: blanc<br />
Way of mounting: directly in the ceiling<br />
Montage: direkt an der Deckenkonstruktion<br />
Fixation: directement dans le plafond construction<br />
construction<br />
ELECTRICAL DATA ELEKTRISCHE PARAMETER DONNÉES ÉLECTRIQUES<br />
Type of equipment: electronic ballast Elektronikart: elektronisches Vorschaltgerät Type d’équipement: ballast électronique<br />
Including light source: no Lichtquelle: ohne Y compris la source de lumière: non<br />
OPTICAL DATA OPTISCHE PARAMETER DONNÉES OPTIQUE<br />
Way of lighting: direct Beleuchtungsart: direkt Mode de l’éclairage: direct<br />
Louver / diffuser: opal plexiglass diffuser (PLX) Raster / reflektoren: Opal Plexiglas (PLX) Grille / diffuseur: diffuseur en plexiglas opale<br />
(PLX)<br />
ADDITIONAL INFO ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN LES DONNÉES COMPLÉMENTAIRES<br />
Application: offices, sales rooms, car showrooms,<br />
shops, museums, galleries<br />
Einsatzbereich: Büroflächen, Verkaufsräume,<br />
Autosalons, Konfektionsgeschäfte, Museen,<br />
Galerien<br />
Application: bureaux, salles de ventes,<br />
concessionnaires automobiles, boutiques de<br />
vêtements, musées, galeries<br />
060081.101.31<br />
90°<br />
75°<br />
60°<br />
45°<br />
30°<br />
BZ5<br />
15°<br />
40<br />
80<br />
120<br />
160<br />
200<br />
0° 15°<br />
=44%<br />
I(0°)=156cd/klm [cd/klm ]<br />
C0-C180<br />
C90-C270<br />
060081.102.31<br />
90°<br />
75°<br />
60°<br />
45°<br />
30°<br />
BZ5<br />
15°<br />
40<br />
80<br />
120<br />
160<br />
200<br />
0° 15°<br />
=44%<br />
I(0°)=153cd/klm [cd/klm ]<br />
C0-C180<br />
C90-C270<br />
90°<br />
75°<br />
60°<br />
45°<br />
30°<br />
90°<br />
75°<br />
60°<br />
45°<br />
30°<br />
6<br />
The LUG Company reserves right to introduce any construction changes and improvements into the lighting luminaires<br />
Wir behalten uns das Recht vor Konstruktiosanderungen an Leuchten vorzunehmen<br />
Nous nous réservons le droit d’apporter des changements structurels dans nos luminaires<br />
328 LOUVER & RECESSED LUMINAIRES | RASTER- UND MODULLEUCHTEN | LUMINAIRES À GRILLES ET P<strong>OUR</strong> PLAFONDS MODULAIRES<br />
329
Change language