YOUR WORLD, OUR LIGHT
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LUGCLASSIC 2 T5 g/k PAR<br />
LUGCLASSIC T5 g/k PAR<br />
EN DE FR<br />
recessed louver luminaire for linear fluorescent lamps<br />
T5, for plasterboard ceilings<br />
Rasterleuchte zum Einbau in Gipskarton-Decken für T5<br />
Leuchtstofflampen<br />
luminaire à paralume pour lampes fluorescentes linéaires<br />
T5 pour plafonds en plaques de plâtre<br />
EN DE FR<br />
modern recessed louver luminaire for energy-saving<br />
linear fluorescent lamps T5, for plasterboard ceilings<br />
moderne Rasterleuchte zum Einbau in den<br />
Gipskarton-Decken für T5 Leuchtstofflampen<br />
luminaire moderne à paralume pour lampes fluorescentes<br />
linéaires T5 économes en énergie pour plafonds en<br />
plaques de plâtre<br />
L W H L W<br />
060021.1201.322 2×14 G5<br />
1)<br />
622 310 55 580 280 2,4<br />
060021.1202.322 2×24 G5<br />
1)<br />
622 310 55 580 280 2,4<br />
060021.1203.322 2×28 G5 + 1245 310 55 1177 280 2,7<br />
060021.1204.322 2×54 G5 + 1245 310 55 1177 280 4,5<br />
1)<br />
Please contact LUG technical dept. for information on combining the solutions as listed above | Die Kombinationen der oben vorgestellten Lösungen sollen mit der technischen<br />
Abteilung der Fa. LUG konsultiert werden | S’il vous plaît consultez les combinaisons des solutions susmentionnées avec le service technique de LUG<br />
EN DE FR<br />
TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN DONNÉES MÉCANIQUES<br />
Body: powder-painted steel sheet Gehäuse: pulverbeschichtetes Stahlblech Corps: tôle d’acier à revêtement en poudre<br />
Additional elements: mounting brackets for<br />
plaster-board ceiling<br />
Zubehör: Halterung für GK-Platte<br />
Éléments additionnels: des crochets pour<br />
plafonds en plaques de plâtre<br />
Colour: white Farbe: weiß Couleur: blanc<br />
Way of mounting: in the ceiling with mounting<br />
brackets (on request)<br />
Montage: an der Decke mithilfe der Halterungen<br />
(auf Bestellung)<br />
Fixation: dans le plafond à l’aide des crochets (sur<br />
demande)<br />
ELECTRICAL DATA ELEKTRISCHE PARAMETER DONNÉES ÉLECTRIQUES<br />
Type of equipment: electronic ballast Elektronikart: elektronisches Vorschaltgerät Type d’équipement: ballast électronique<br />
Including light source: no Lichtquelle: ohne Y compris la source de lumière: non<br />
OPTICAL DATA OPTISCHE PARAMETER DONNÉES OPTIQUE<br />
Way of lighting: direct Beleuchtungsart: direkt Mode de l’éclairage: direct<br />
Louver / diffuser: polished parabolic louver (PAR) Raster / reflektoren: glänzend Parabolraster<br />
(PAR)<br />
Grille / diffuseur: brillant paralume parabolique<br />
(PAR)<br />
ADDITIONAL INFO ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN LES DONNÉES COMPLÉMENTAIRES<br />
Application: public utility buildings, offices,<br />
conference and computer rooms, class and lecture<br />
rooms, editorial offices<br />
Einsatzbereich: gemeinnützige Objekte,<br />
Büroräume, Konferenzsäle, Rechnerräume,<br />
Unterrichts- und Vortragssäle, Zeitungsredaktionen<br />
Application: espaces publics, bureaux, salles de<br />
conférence, salles informatiques, salles de classe et<br />
de conférences, rédactions des journeaux<br />
060021.1202.322<br />
L W H L W<br />
060031.1101.502 1×14 G5<br />
1)<br />
+ 595 105 90 577 87 2,0<br />
060031.1102.502 1×21 G5 + + 895 105 90 877 87 2,8<br />
060031.1103.502 1×24 G5<br />
1)<br />
+ 595 105 90 577 87 2,4<br />
060031.1104.502 1×28 G5 + + 1195 105 90 1177 87 3,1<br />
060031.1105.502 1×35 G5 + + 1495 105 90 1477 87 3,4<br />
060031.1106.502 1×49 G5 + + 1495 105 90 1477 87 3,5<br />
060031.1107.502 1×54 G5 + + 1195 105 90 1177 87 3,1<br />
060031.1108.502 1×80 G5 + + 1495 105 90 1477 87 3,6<br />
060031.1201.502 2×14 G5 + + 595 130 90 577 112 2,6<br />
060031.1202.502 2×21 G5 + + 895 130 90 877 112 3,0<br />
060031.1203.502 2×24 G5 + + 595 130 90 577 112 2,6<br />
060031.1204.502 2×28 G5 + + 1195 130 90 1177 112 3,2<br />
060031.1205.502 2×35 G5 + + 1495 130 90 1477 112 3,4<br />
060031.1206.502 2×49 G5 + + 1495 130 90 1477 112 3,5<br />
060031.1207.502 2×54 G5 + + 1195 130 90 1177 112 3,3<br />
060031.1208.502 2×80 G5 + + 1495 130 90 1477 112 3,6<br />
1)<br />
Please contact LUG technical dept. for information on combining the solutions as listed above | Die Kombinationen der oben vorgestellten Lösungen sollen mit der technischen<br />
Abteilung der Fa. LUG konsultiert werden | S’il vous plaît consultez les combinaisons des solutions susmentionnées avec le service technique de LUG<br />
EN DE FR<br />
TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN DONNÉES MÉCANIQUES<br />
Body: powder-painted steel sheet Gehäuse: pulverbeschichtetes Stahlblech Corps: tôle d’acier à revêtement en poudre<br />
Additional elements: mounting brackets for<br />
plaster-board ceiling<br />
Zubehör: Halterung für GK-Platte<br />
Éléments additionnels: des crochets pour<br />
plafonds en plaques de plâtre<br />
Colour: white Farbe: weiß Couleur: blanc<br />
Way of mounting: in the ceiling with mounting<br />
brackets (included)<br />
Montage: an der Decke mithilfe der Halterungen<br />
(im Lieferumfang enthalten)<br />
Fixation: dans le plafond à l’aide des crochets<br />
(inclus)<br />
ELECTRICAL DATA ELEKTRISCHE PARAMETER DONNÉES ÉLECTRIQUES<br />
Type of equipment: electronic ballast Elektronikart: elektronisches Vorschaltgerät Type d’équipement: ballast électronique<br />
Including light source: no Lichtquelle: ohne Y compris la source de lumière: non<br />
OPTICAL DATA OPTISCHE PARAMETER DONNÉES OPTIQUE<br />
Way of lighting: direct Beleuchtungsart: direkt Mode de l’éclairage: direct<br />
Louver / diffuser: polished parabolic louver (PAR) Raster / reflektoren: glänzend Parabolraster<br />
(PAR)<br />
Grille / diffuseur: brillant paralume parabolique<br />
(PAR)<br />
ADDITIONAL INFO ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN LES DONNÉES COMPLÉMENTAIRES<br />
Application: public utility buildings, offices,<br />
conference and computer rooms, class and lecture<br />
rooms, editorial offices<br />
Einsatzbereich: gemeinnützige Objekte,<br />
Büroräume, Konferenzsäle, Rechnerräume,<br />
Unterrichts- und Vortragssäle, Zeitungsredaktionen<br />
Application: espaces publics, bureaux, salles de<br />
conférence, salles informatiques, salles de classe et<br />
de conférences, rédactions des journeaux<br />
060031.1201.502<br />
90°<br />
75°<br />
60°<br />
45°<br />
30°<br />
BZ1<br />
15°<br />
70<br />
140<br />
210<br />
280<br />
350<br />
0° 15°<br />
=75%<br />
I(0°)=323cd/klm [cd/klm ]<br />
C0-C180<br />
C90-C270<br />
060031.1208.502<br />
90°<br />
75°<br />
60°<br />
45°<br />
30°<br />
BZ1<br />
15°<br />
70<br />
140<br />
210<br />
280<br />
350<br />
0° 15°<br />
=75%<br />
I(0°)=323cd/klm [cd/klm ]<br />
C0-C180<br />
C90-C270<br />
90°<br />
75°<br />
60°<br />
45°<br />
30°<br />
90°<br />
75°<br />
60°<br />
45°<br />
30°<br />
6<br />
Accessories | Zubehör | Accessoires<br />
Accessories | Zubehör | Accessoires<br />
150010.00200<br />
mounting bracket for plasterboard ceilings<br />
| Montagehalter G/K | équerre pour plaques<br />
de plâtre<br />
150010.00200<br />
mounting bracket for plasterboard ceilings<br />
| Montagehalter G/K | équerre pour plaques<br />
de plâtre<br />
The LUG Company reserves right to introduce any construction changes and improvements into the lighting luminaires<br />
Wir behalten uns das Recht vor Konstruktiosanderungen an Leuchten vorzunehmen<br />
Nous nous réservons le droit d’apporter des changements structurels dans nos luminaires<br />
310 LOUVER & RECESSED LUMINAIRES | RASTER- UND MODULLEUCHTEN | LUMINAIRES À GRILLES ET P<strong>OUR</strong> PLAFONDS MODULAIRES<br />
311
Change language