YOUR WORLD, OUR LIGHT
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1<br />
ARGUS TWO<br />
EN DE FR<br />
pendant decorative luminaire for one or two linear<br />
fluorescent lamps T5<br />
dekorative Pendelleuchte für eine oder zwei T5<br />
Leuchtstofflampen<br />
luminaire décoratif suspendu pour une ou deux lampes<br />
fluorescentes linéaires T5<br />
HF<br />
DALI<br />
MULTI<br />
010142.1101.1X2 1×28 G5 + 1234 190 50 3,2<br />
010142.1102.1X2 1×35 G5 + 1534 190 50 3,6<br />
010142.1103.1X2 1×49 G5 + 1534 190 50 3,6<br />
010142.1104.1X2 1×54 G5 + 1234 190 50 3,2<br />
010142.1105.1X2 1×80 G5<br />
1)<br />
1534 190 50 3,6<br />
010142.1201.1X2 2×28 G5 + 1234 190 50 3,3<br />
010142.1202.1X2 2×35 G5 + 1534 190 50 3,8<br />
010142.1203.1X2 2×49 G5 + 1534 190 50 3,8<br />
010142.1204.1X2 2×54 G5 + 1234 190 50 3,4<br />
010142.1205.1X2 2×80 G5<br />
1)<br />
1534 190 50 3,8<br />
010142.3104.1X2 1×28/54 G5 + 1234 190 50 3,4<br />
010142.3105.1X2 1×35/49/80 G5<br />
1)<br />
1534 190 50 3,8<br />
010142.3204.1X2 2×28/54 G5 + 1234 190 50 3,5<br />
010142.3205.1X2 2×35/49/80 G5<br />
1)<br />
1534 190 50 3,8<br />
010142.4104.1X2 1×28/54 G5 + 1234 190 50 3,9<br />
010142.4105.1X2 1×35/49/80 G5<br />
1)<br />
1534 190 50 3,9<br />
010142.4204.1X2 2×28/54 G5 + 1234 190 50 3,5<br />
010142.4205.1X2 2×35/49/80 G5<br />
1)<br />
1534 190 50 3,9<br />
1)<br />
Please contact LUG technical dept. for information on combining the solutions as listed above | Die Kombinationen der oben vorgestellten Lösungen sollen mit der technischen<br />
Abteilung der Fa. LUG konsultiert werden | S’il vous plaît consultez les combinaisons des solutions susmentionnées avec le service technique de LUG<br />
L W H<br />
010142.1101.1 2<br />
ARGUS TWO<br />
EN<br />
Diffuser | Abdeckung | Diffuseur<br />
1 matt parabolic louver | Parabolraster matt | paralume mat<br />
4 opal plexiglass diffuser | Opal Plexiglas | diffuseur en plexiglas opale<br />
5 microprismatic diffuser | Mikroprisma-Plexiglas | diffuseur microprismatique<br />
6 prismatic diffuser | Prisma-Plexiglas | diffuseur prismatique<br />
Available versions | Versionen erhältlich | Versions disponibles<br />
matt parabolic louver<br />
Parabolraster matt<br />
paralume mat<br />
opal plexiglass diffuser<br />
Opal Plexiglas<br />
diffuseur en plexiglas opale<br />
microprismatic diffuser<br />
Mikroprisma-Plexiglas<br />
diffuseur microprismatique<br />
Suspended aluminium profile luminaires with modern stylistics<br />
DE<br />
Pendelleuchte von der Profillösungen in neuer Form<br />
FR<br />
Luminaires suspendus de la famille de solutions en profilés<br />
prismatic diffuser<br />
Prisma-Plexiglas<br />
diffuseur prismatique<br />
EN DE FR<br />
TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN DONNÉES MÉCANIQUES<br />
Body: aluminium profile Gehäuse: Aluprofil Corps: profil en aluminium<br />
Colour: gray Farbe: grau Couleur: gris<br />
Way of mounting: on wire suspension (on<br />
Montage: Aufhängung auf Seilen (auf Bestellung) Fixation: sur la suspension de fil (sur demande)<br />
request)<br />
ELECTRICAL DATA ELEKTRISCHE PARAMETER DONNÉES ÉLECTRIQUES<br />
Type of equipment: electronic ballast Elektronikart: elektronisches Vorschaltgerät Type d’équipement: ballast électronique<br />
Including light source: no Lichtquelle: ohne Y compris la source de lumière: non<br />
OPTICAL DATA OPTISCHE PARAMETER DONNÉES OPTIQUE<br />
Way of lighting: direct-indirect Beleuchtungsart: direkt-indirekt Mode de l’éclairage: direct-indirect<br />
Louver / diffuser: matt parabolic louver<br />
(PAR MAT), opal plexiglass diffuser (PLX),<br />
microprismatic diffuser (MPRM), prismatic diffuser<br />
(PRM)<br />
Raster / reflektoren: matt Parabolraster (PAR<br />
MAT), Opal Plexiglas (PLX), Mikroprisma-Plexiglas<br />
(MPRM), Prisma-Plexiglas (PRM)<br />
Grille / diffuseur: mat paralume parabolique<br />
(PAR MAT), mat paralume parabolique (PAR<br />
MAT), diffuseur en plexiglas opale (PLX), diffuseur<br />
prismatique (PRM)<br />
ADDITIONAL INFO ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN LES DONNÉES COMPLÉMENTAIRES<br />
Additionaly available: DIM 1..10V, DALI, MULTI Zusätzliches Zubehör: DIM 1..10V, DALI, MULTI Également disponible: DIM 1..10V, DALI, MULTI<br />
Application: modern offices, conference rooms,<br />
hotels, sales rooms, car showrooms, lobbies and<br />
reception desks<br />
Einsatzbereich: exklusive und moderne<br />
Büroräume, Konferenzsäle, Hotels, Verkaufsräume,<br />
Autosalons, Flure und Empfangsräume<br />
Application: bureaux élégants et modernes,<br />
salles de conférence, hôtels, salles d’exposition<br />
et concessionaires automobiles, halls et espaces<br />
d’accueil<br />
010142.1101.152<br />
BZ1 0<br />
=79%<br />
150° 165° 180° 165° 150°<br />
135°<br />
135°<br />
120<br />
120°<br />
120°<br />
60<br />
105°<br />
105°<br />
90°<br />
90°<br />
75°<br />
75°<br />
60<br />
60°<br />
60°<br />
120<br />
45° 30° 15° 0° 15° 30° 45°<br />
I(0°)=133cd/klm [cd/klm ]<br />
C0-C180<br />
C90-C270<br />
010142.4105.162<br />
BZ1 0<br />
=79%<br />
150° 165° 180° 165° 150°<br />
135°<br />
135°<br />
120<br />
120°<br />
120°<br />
60<br />
105°<br />
105°<br />
90°<br />
90°<br />
75°<br />
75°<br />
60<br />
60°<br />
60°<br />
120<br />
45° 30° 15° 0° 15° 30° 45°<br />
I(0°)=133cd/klm [cd/klm ]<br />
C0-C180<br />
C90-C270<br />
The LUG Company reserves right to introduce any construction changes and improvements into the lighting luminaires<br />
Wir behalten uns das Recht vor Konstruktiosanderungen an Leuchten vorzunehmen<br />
Nous nous réservons le droit d’apporter des changements structurels dans nos luminaires<br />
62 DECORATIVE LUMINAIRES AND <strong>LIGHT</strong>ING SYSTEMS | DEKORATIVE SYSTEMLEUCHTEN | LUMINAIRES ET SYSTÈMES DÉCORATIFS<br />
63
Change language