14.11.2012 Views

COMMUNICATIONS, RAPPORTS D'EXPERIENCE, POSTERS ET ...

COMMUNICATIONS, RAPPORTS D'EXPERIENCE, POSTERS ET ...

COMMUNICATIONS, RAPPORTS D'EXPERIENCE, POSTERS ET ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>COMMUNICATIONS</strong> COORDONNEES – TOUS LES AXES<br />

Nom Titre du travail Groupe Salle<br />

Eliane Misiak, Sérgio Levemfous , Eidele Maria Raimundo Politiques linguistiques et enseignement de FLE au Brésil : nouvelles réalités, nouveaux besoins 16 302<br />

Cláudia Viégas Saraiva, Lilian Paula Martins Godoy,<br />

Sahsha Kiyoko Watanabe Dellatorre, Vera Lúcia Marinelli<br />

Roberto de Abreu, Alain Mouzat (dir. de recherche)<br />

Márcia Valéria Martinez de Aguiar<br />

Mario Laranjeira (dir. de recherche)<br />

Flavia Fazion, Luiza Guimarães Santos, Simone Maria<br />

Dantas Longhi, Eliane Gouvea Lousada (directrice de<br />

recherche)<br />

Bruna Steffen, Daniele Azambuja Borba Cunha, Gabriela<br />

Jardim da Silva , Robert Ponge<br />

La place du CECRL dans des contextes scolaires d’enseignement et apprentissage du FLE dans<br />

l’état de São Paulo<br />

L´Oralité en traduction 18 307<br />

Analyse et et élaboration de matériels didactiques 19 308<br />

L’étude des difficutés de compréhension et de traduction du FLE : de l’angle théorique au plan<br />

pratique<br />

<strong>RAPPORTS</strong> D’EXPERIENCE – TOUS LES AXES<br />

Nom Titre du travail Groupe Salle<br />

Juliana Rodrigues de Castro Inclusion et accessibilité : une expérience pratique de l’ enseignement du Français Langue<br />

8<br />

202<br />

Etrangère au public sourd.<br />

Humberto Luiz Lima de Oliveira Raisons de la francophilie: la création du centre d’études en littératures et cultures franco-afro-<br />

américaines et du cours de spécialisation en langue française et ittératures francophones dans le<br />

sertão de Bahia.<br />

Lucie Debienne "L'enseignement du FLE (Français Langue Étrangère)” par une native auprès des étudiants<br />

Aldenice de Andrade Couto<br />

Brésiliens à l’ UNESP.<br />

Les contes tradionnels en classe de FLE: un espace de construction multiples chez les apprenants. 7 201<br />

Zuleika da Costa Pereira, Giovani Ferreira Pitillo La Phonétique en FLE. 7 201<br />

Zeina Abdulmassih Khoury Formation des Formateurs au CELIN: une expérience fructueuse à partager. 7 201<br />

Webert Cavalcanti Gomes, Clea Lopes Aranha de Macedo<br />

(Orientadora / Directrice de Recherche)<br />

21 OCTOBRE<br />

11h30 – 12h30<br />

Le Travail du Professeur dans le Processus d’Apprentissage du Français Langue Étrangère (FLE). 7 201<br />

ATELIERS<br />

Nom Titre du travail Groupe Salle<br />

Tatiana Nardy Pimentel Projet pédagogique – Elaborer des fiches pédagogiques à l’usage du TBI 12 310.<br />

Suélen Maria Rocha, Eliane Gouvêa Lousada, Roberta<br />

Miranda Rosa Hernandes, Heloisa Brito de Albuquerque<br />

Costa<br />

<strong>COMMUNICATIONS</strong> INDIVIDUELLES - DIDACTIQUE<br />

Lumière, caméra, action: les courts Métrages pour enseigner le FLE 13 312.<br />

17<br />

20<br />

8<br />

8<br />

303<br />

309<br />

202<br />

202

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!