s - A3P

VOUS ET NOUS
EN AVANT PREMIERE,
LA LISTE DES SOCIETES EXPOSANTES AU 20 e CONGRES INTERNATIONAL A3P
Tous vos contacts seront présents au Bellevue de Biarritz les 16, 17 et 18 octobre 2007
A3P BELGIQUE
A3P CANADA
A3P MAROC
A3P SUISSE
A3P TUNISIE
ACM PHARMA
ADVENCED TRACK AND TRACE
AERIAL
AES CHEMUNEX
AIR LIQUIDE
AMILABO
BIOGENIC SAS
BIOMERIEUX
BIOTEST
BOCCARD
BOC EDWARDS PHARMACEUTICAL SYSTEMS
BWT PERMO
CAMFIL FARR
CARSO LSEHL
CHARLES RIVER LABORATORIES
CONDITIONAIR
CUNO FILTRATION
DOMNICK HUNTER
ELIS – SNDI
ELLAB Sarl
ENNOV
GEA LYOPHIL GmbH
GE Sensing
GEORGE FISCHER
GERFLOR
GETINGE – LA CALHENE
HACH ULTRA
HELVOET PHARMA
INTERTEK TESTING SERVICES
IONISOS
JCE BIOTECHNOLOGY
JOHNSON DIVERSEY
KIMO
LABORATOIRES ANIOS
LANCER
LEBAS TECHNOLOGIES
LINAC
LONZA
METTLER TOLEDO ANALYSE INDUSTRIELLE
MILLIPORE
NNE PHARMAPLAN
OPTIMA PACKAGING FRANCE
PALL
PIERRE FABRE MEDICAMENT PRODUCTION (API)
PMT France
QUALISTE
RECIP PHARMA AB
ROBERT BOSCH
ROVI CONTRACT MANUFACTURING S.L.
SAINT GOBAIN DESJONQUERES
SCHOTT FORMA VITRUM
SCHREINER MEDIPHARM
SHIELD MEDICARE
SARTORIUS STEDIM BIOTECH
STERIGENE
SWAN FRANCE
USIFROID
VEOLIA WATER STI
... / ...
8
De l’Atlantique à la Méditerranée, il n’y avait qu’un pas,
ou plutôt un détroit et A3P l’a franchi allégrement.
De BIARRITZ à SOUSSE est né un Congrès A3P Tunisie
qui, au fil des ans, a grandi, a quitté SOUSSE pour
HAMMAMET et pour ses quatre ans s’est installé dans
un hôtel au nom symbolique « KARTHAGO ».
A propos de symbole, le 4 e Congrès A3P Tunisie en a été
riche.
Le premier et non le moindre a été la présence du Dr
Ridha KECHRID, Ministre de la Santé Publique, qui
nous a fait l’honneur de présider l’Ouverture Officielle
et qui a eu les mots d’encouragement pour les activités
de notre Association en Tunisie et qui a aussi mis en
exergue la place qu’occupe notre Association au sein
de l’espace Santé et dans la communauté de l’Industrie
Pharmaceutique.
Le second évènement a été l’excellente et fort originale
intervention de notre ami, le professeur Ridha KAMOUN,
Chef du Service de Dermatologie au CHU Charles Nicolle
et Président de l’Association de Recherche Médicale en
Tunisie.
Le titre en était déjà un programme : « La Peau est
aussi un organe de communication »
Le talent bien connu du conférencier en tant qu’orateur
et la « découverte » des vertus de la peau ont
enthousiasmé l’auditoire et le débat qui suivit se termina
par... l’apologie des caresses.
Au fond, pourquoi pas ?
Onze autres communications suivirent.
LE 4 e CONGRES
OU LA VAGUE MEDITERANNEENNE
Les thèmes d’actualités
professionnelles furent
évoqués par des excellents
conférenciers tels que :
• Aspects réglementaires de
l’enregistrement des
spécialités issues de la
Biotechnologie : Volet
pharmaceutique et volet
Férid BEN OSMAN clinique/ Leila KALLEL de
Tunisie
Président A3P Tunisie
• Unité intégrée de
a3ptunisie@gnet.tn
Production d’animaux à
statut protégé : Conception
/ Réalisation Zakaria
BENLASFAR de Tunisie
• Validation des procédés aseptiques - Media fill test,
actualisation des exigences US et EU /Frédéric LABAN
de France
• Principe et validation des comptages particulaires
par absorption de lumière, dans les injectables/
Alain BERNARD de France
• Unité de formulation de produit pharmaceutique/
Eric NETZHAMMER de Suisse
• Nouvelles Tendances GMP /Giovanni BINI de l’Italie
• New USP Requirements and maintaining high quality
of water systems/Xavier LESTIENNE de France
• Bio contamination d'une boucle de distribution d'eau
à usage pharmaceutique : Problématique et solutions
/Samah RINGA de France
• Canadian Drug Regulatory System /Sultan S. Ghani
du Canada
• L’échantillotheque en 2007/ Jean-François PLEINARD
de France
• Harmonisation de l’étiquetage des ampoules
injectables / Ines Ben Moussa de Tunisie
Trois Ateliers ont été organisés :
• Revue Qualité Produit / Jean-François PLEINARD de
France
• Analyse des Risques / Jérôme Donon de France
• Plan Directeur : Outil de décision industrielle/ Michel
Combet / Dominique Blanchard de France.
De nombreux exposants étaient présents.
On a pu voir des grands amis fidèles tels que PERMO,
PALL, METTLER –TOLEDO ainsi que HANAG, WEST
PHARMACEUTICAL, REPCO, C.A.REP et CTP
MAGHREB.
Le troisième et dernier évènement fut le Dîner Gala, au
bord de la piscine du CHICH-KHAN .
Soirée animée par l’excellent BELHASSEN, au mieux
de sa forme.
Moment de détente totale, moment de convivialité et
d’amitié.
Les objectifs de l’Association étaient ainsi atteints : être
un lieu d’échanges entre professionnels, être un lien
d’amitié et de convivialité. ■
LA VAGUE - REVUE DE LIAISON DES ADHÉRENTS DE L’ASSOCIATION A3P. • A3P ASSOCIATION, BP 20116 45201 MONTARGIS • TÉL. 02 38 071 071 • E-MAIL : a3p@a3p.asso.fr • DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : DIDIER MEYER, VICE-PRÉSIDENT DE L’ASSOCIATION A3P
RÉDACTRICE EN CHEF : MONIQUE DECRULLE • MEMBRES DU COMITÉ DE RÉDACTION : G. ECOTIERE, F. MOREL, J. NAVELLOU, E. PETAT • COORDINATEUR TECHNIQUE : FRÉDÉRIC ESTASSY
IMPRIMEUR ET GRAPHISTE : PHARMAPOST 573, AVENUE D’ANTIBES, B.P. 401 AMILLY, 45204 MONTARGIS • ASSOCIATION RÉGIE PAR LA LOI DE 1901. DÉPÔT LEGAL : JUILLET 2007. ISSN 1298-0471 • N° DE SIRET 388 277 923 000 16
Les articles publiés dans la revue n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs.