Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Béton ÉTATS-UNIS Builders ■ Hodgson ■ Kirkpatrick ■ National Ready Mix ■ United ■ Viking<br />
Une année 2002 en demi-teinte avec une évolution<br />
contrastée de nos activités en Alabama et en Californie.<br />
BPE NCC – USA<br />
(VOLUMES)<br />
Béton (milliers de M 3 )<br />
Nombre de<br />
centrales<br />
2001 2002 Variation (%)<br />
2 567 2 579 + 0,5<br />
45 42 –<br />
Conjoncture<br />
du secteur<br />
L’activité pâtit du climat d’incertitudes<br />
et du ralentissement de l’économie<br />
Le marché du béton en Alabama a été difficile<br />
en raison d’une activité en baisse, de la<br />
poursuite de la consolidation du secteur et<br />
de l’augmentation de la capacité sur le<br />
marché de Birmingham. Cette mutation du<br />
marché a entraîné une forte tension sur les<br />
prix de vente.<br />
Californie<br />
Activité en ralentissement après<br />
un début d’année soutenu<br />
Après un premier trimestre vigoureux,<br />
l’activité s’est fortement ralentie. La construction<br />
individuelle et les travaux d’infrastructures<br />
ont apporté l’essentiel des volumes.<br />
L’activité commerciale est restée<br />
soutenue mais de nombreux projets ont<br />
été retardés ou annulés.<br />
En Californie, le marché est resté très<br />
compétitif en raison d’une surcapacité de<br />
production. Les travaux d’infrastructures<br />
et la construction individuelle ont apporté<br />
l’essentiel des volumes. La crise financière<br />
de l’état de Californie pourrait affecter le<br />
marché en 2003.<br />
Phare sur le fleuve Tennessee Guntersville (Alabama). Ciments et bétons fournis par NCC.<br />
26
Change language