nord-espaces-06-07.qxp 10/08/2006 23:27 Page 1
nord-espaces-06-07.qxp 10/08/2006 23:27 Page 1
nord-espaces-06-07.qxp 10/08/2006 23:27 Page 1
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>nord</strong>-<strong>espaces</strong>-<strong>06</strong>-<strong>07.qxp</strong> <strong>10</strong>/<strong>08</strong>/20<strong>06</strong> <strong>23</strong>:37 <strong>Page</strong> 12<br />
HOTEL & CHALETS ISO-SYÖTE<br />
La région située autour du mont Iso-Syöte (432 m) est l'une des régions les plus enneigées de Finlande. C’est aussi une station de sports<br />
d'hiver très populaire dans le pays en partie grâce aux pistes qui traversent un parc national et la zone nationale de randonnées. L'hôtel<br />
Iso-Syöte, situé sur les splendides hauteurs du mont, possède 30 chambres doubles, toutes équipées de douche, wc et télévision. Deux<br />
saunas, une piscine de 14 m, une salle de fartage, un restaurant panoramique offrant une vue imprenable sur la chaîne de monts, un bar<br />
populaire ainsi qu'une discothèque. L'hôtel propose également 28 chalets en bois de rondins pour 4 personnes. Nombreuses pistes de<br />
ski de fond et alpin à proximité immédiate de l'hôtel. Différentes activités telles que motoneige, traîneau à chiens, traîneau à renne sont<br />
également possibles pendant votre séjour. Un très beau site que nous vous recommandons tout particulièrement.<br />
8 JOURS<br />
7 NUITS<br />
Départs les samedis du 18 novembre au 16 décembre 20<strong>06</strong> &<br />
du 13 janvier au 21 avril 2007<br />
Photo : Karsten Bidstrup<br />
Prix par personne<br />
Adulte<br />
Enfant<br />
12-15 ans<br />
Enfant<br />
5-11 ans<br />
Enfant<br />
2-4 ans<br />
18 au 25 novembre 20<strong>06</strong><br />
A l’hôtel en ch. double <strong>10</strong>25 € - - -<br />
A l’hôtel en ch. individuelle 1140 € - - -<br />
A l’hôtel en lit supplémentaire 965 € 722 € 591 € 290 €<br />
En chalet de 2-4 personnes 1140 € 780 € 649 € 290 €<br />
En chalet 1 personne 1295 € - - -<br />
02 au 16 décembre <strong>06</strong> + 13 janvier au <strong>10</strong> février 07 inclus<br />
A l’hôtel en ch. double <strong>10</strong>85 € - - -<br />
A l’hôtel en ch. individuelle 1203 € - - -<br />
A l’hôtel en lit supplémentaire <strong>10</strong>25 € 785 € 635 € 329 €<br />
En chalet de 2-4 personnes 1203 € 843 € 690 € 329 €<br />
En chalet 1 personne 1295 € - - -<br />
17 au 07 avril 2007 inclus<br />
A l’hôtel en ch. double 1138 € - - -<br />
A l’hôtel en ch. individuelle 1257 € - - -<br />
A l’hôtel en lit supplémentaire <strong>10</strong>25 € 8<strong>10</strong> € 659 € 329 €<br />
En chalet de 2-4 personnes 1290 € 885 € 735 € 329 €<br />
En chalet 1 personne 1358 € - - -<br />
14 au 21 avril 2007 inclus<br />
A l’hôtel en ch. double 1<strong>06</strong>5 € - - -<br />
A l’hôtel en ch. individuelle 1195 € - - -<br />
A l’hôtel en lit supplémentaire 965 € 748 € 618 € 290 €<br />
En chalet de 2-4 personnes 1215 € 824 € 693 € 290 €<br />
En chalet 1 personne 1370 € - - -<br />
OFFRE SPECIALE pour les clients de Nord Espaces<br />
6 jours de location de ski alpin offert (hors remontées) !<br />
Photo : Karsten Bidstrup<br />
Prix comprenant : les vols Paris-Copenhague-Oulu A/R sur lignes régulières SAS en classe U<br />
selon disponibilité (suppl. de 60 € en classe W) ou Paris-Helsinki-Rovaniemi (ou Kuusamo) sur<br />
lignes régulières FINNAIR en classe T selon disponibilité (suppl. de 50 ou <strong>10</strong>0 € en classe M),<br />
les transferts aéroport/hôtel et retour, 7 nuits à l’hôtel ou en chalet privé, la demi-pension (petitdéjeuner-buffet<br />
et dîner), l’accès libre au sauna et à la piscine de l’hôtel, l’équipement de ski alpin<br />
pendant 6 jours (hors remontées) - Ne comprend pas : les repas autres que mentionnés, les boissons,<br />
les excursions optionnelles, les taxes aériennes, l’assurance annulation et bagages (2.5 %)
Change language