nord-espaces-06-07.qxp 10/08/2006 23:27 Page 1
nord-espaces-06-07.qxp 10/08/2006 23:27 Page 1
nord-espaces-06-07.qxp 10/08/2006 23:27 Page 1
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>nord</strong>-<strong>espaces</strong>-<strong>06</strong>-<strong>07.qxp</strong> <strong>10</strong>/<strong>08</strong>/20<strong>06</strong> <strong>23</strong>:45 <strong>Page</strong> 22<br />
AU-DELA DU CERCLE POLAIRE<br />
Safari motoneige de 3 jours au départ du centre de vacances de<br />
Harriniva, situé au <strong>nord</strong>-ouest de la Finlande, à quelques kilomètres<br />
seulement de la frontière suédoise. Etapes quotidiennes<br />
entre 80 et <strong>10</strong>0 km. Hébergement en chalets rustiques sans eau<br />
ni électricité. Sauna à disposition chaque soir. Une bonne condition<br />
physique ainsi qu’un esprit d’équipe sont indispensables<br />
pour ce séjour.<br />
5 JOURS<br />
4 NUITS<br />
Départs les 26 novembre, 03, <strong>10</strong>, 17 décembre 20<strong>06</strong>, 07, 14, 21, 28<br />
janvier, 4, 11, 18, 25 février, 04, 11, 18, 25 mars, 01, <strong>08</strong>, 15 avril 2007<br />
Jour 1 : Vols réguliers Paris-Helsinki-Kittilä. A l’arrivée, accueil et transfert au<br />
Centre de vacances de Harriniva. Présentation du programme de la semaine.<br />
Dîner et logement en chalets confortables de 4-6 personnes, à proximité du<br />
centre.<br />
Jour 2 : Après le petit-déjeuner, remise d’un équipement anti-froid (combinaison<br />
isotherme, casque, bonnet, gants, chaussures, chaussettes). Instructions<br />
de conduite et de sécurité puis départ du safari.<br />
Jours 2-4 : Pendant ces 3 jours de safari, vous traverserez différents paysages<br />
de forêts enneigées et de lacs gelés. Hébergement prévu en refuges simples<br />
(sans électricité, douche et wc). Etapes quotidiennes entre 80 et <strong>10</strong>0 km selon<br />
les conditions météorologiques et le niveau des participants. Retour à Harriniva<br />
dans l’après-midi du Jour 4. Dîner d’adieu au restaurant de Harriniva et logement<br />
en chalets confortables de 4-6 personnes, à proximité du centre.<br />
Jour 5 : Après le petit-déjeuner, transfert à l’aéroport de Kittilä et vols réguliers<br />
pour Paris via Helsinki.<br />
SAFARIS<br />
MOTONEIGE<br />
Prix forfaitaire par personne<br />
Adulte<br />
Départs les 26 novembre 20<strong>06</strong>, 07 janvier & 15 avril 2007 1575 €<br />
Départs les 03, <strong>10</strong>, 17 décembre 20<strong>06</strong>, 14, 21, 28 janvier, 04, 11,<br />
18, 25 février, 04, 11, 18, 25 mars, 1er & <strong>08</strong> avril 2007<br />
1638 €<br />
Prix comprenant : les vols Paris-Helsinki-Kittilä A/R sur lignes régulières FINNAIR en classe T<br />
selon disponibilité (suppl. de 50 ou <strong>10</strong>0 € en classe M), les transferts aéroport/Harriniva et<br />
retour, le safari motoneige tel que décrit incluant 2 nuits à proximité du centre de vacances en<br />
chalets de 4-6 personnes et 2 nuits en refuges simples, la pension complète du dîner Jour 1<br />
au petit-déjeuner Jour 5, l’équipement anti-froid, les services d’un guide/accompagnateur<br />
anglophone pendant le safari, 1 pers./motoneige - Ne comprend pas : les boissons autres que<br />
thé/café et eau plate, les taxes aériennes, l’assurance annulation et bagages (2.5%)<br />
JUSQU'A L’OCEAN ARCTIQUE<br />
Le safari motoneige est une expérience passionnante, accessible à toutes les personnes adultes, en bonne condition physique et<br />
ayant un esprit sportif et d'équipe. Les trajets sont généralement tracés en pleine nature avec une alternance de terrains vallonnés<br />
(collines boisées) et plats (lacs, rivières, marais gelés). En fonction des conditions météorologiques et de terrain, la distance parcourue<br />
en une journée varie entre 80 et 150 km correspondant à 4-6 heures de conduite. Des haltes sont prévues pour se réchauffer,<br />
déguster des boissons chaudes et pour manger (autour d'un feu de camp, en "kota" ou en refuge). Les hébergements sont souvent<br />
prévus en refuge ou en chalet, certains sans confort moderne. Tout l'équipement nécessaire est fourni sur place : combinaison isotherme,<br />
bottes, gants, casque, cagoule en soie.<br />
Jour 1 : Vols réguliers Paris-Helsinki-Ivalo. A l'arrivée, accueil et transfert<br />
à l'hôtel Ivalo (env. 8 km). Réunion d'information sur le programme du<br />
safari. Diner et logement en chambre double.<br />
Jour 2 : Après le petit-déjeuner, départ du safari motoneige en direction du<br />
<strong>nord</strong>. Traversée du lac Inari. Déjeuner sur l'une des nombreuses îles.<br />
Poursuite par de magnifiques paysages de forêts et monts enneigés.<br />
Arrivée à Näätämö et installation pour la nuit dans une ferme d'éleveurs de<br />
rennes. Moments de détente au sauna. Dîner et logement. Etape d'environ<br />
120 km.<br />
Jour 3 : Petit-déjeuner puis départ pour une nouvelle journée de conduite<br />
en direction de la frontière norvégienne et d'un petit village de pêcheurs,<br />
situé au bord de l'Océan Arctique. Dans la soirée, retour en Finlande et à<br />
la ferme de Näätämö. Dîner et logement. Etape d'environ 80-<strong>10</strong>0 km<br />
Jour 4 : Retour progressif sur Ivalo. En chemin, déjeuner en plein air<br />
autour d'un feu de camp. Dans la soirée, arrivée à l'hôtel Ivalo. Moments<br />
de détente au sauna et à la piscine de l'hôtel. Dîner d'adieu et remise d'un<br />
diplôme. Etape d'environ 120 km.<br />
Jour 5 : Après le petit-déjeuner, transfert à l'aéroport d'Ivalo et vols réguliers<br />
pour Paris via Helsinki.<br />
5 JOURS<br />
4 NUITS<br />
Départs garantis les 19 janvier, 16 février & <strong>23</strong> mars 2007<br />
(autres départs possibles avec min. 4 participants)<br />
Prix forfaitaire par personne 1635 €<br />
Supplément chambre individuelle : 175 € / personne pour la durée du séjour<br />
Photo : Kari Palsila<br />
Prix comprenant : les vols Paris-Helsinki-Ivalo A/R sur lignes régulières FINNAIR en classe T selon disponibilité (suppl. de 50 ou <strong>10</strong>0 € en classe M), les transferts aéroport/hôtel et<br />
retour, le safari motoneige tel que décrit avec 1 pers./motoneige, 2 nuits à l'hôtel Ivalo en chambres avec douche et wc privés et 2 nuits en fermes, chalets ou hôtels simples (chambres<br />
de 2-4 lits avec sanitaires en commun), la pension complète, les services d'un guide/accompagnateur anglophone, l'équipement anti-froid pour toute la durée du safari (combinaison<br />
isotherme, bottes, gants, bonnet, casque) - Ne comprend pas : les boissons, les taxes aériennes, l'assurance annulation et bagages (2.5%).