nord-espaces-06-07.qxp 10/08/2006 23:27 Page 1
nord-espaces-06-07.qxp 10/08/2006 23:27 Page 1
nord-espaces-06-07.qxp 10/08/2006 23:27 Page 1
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>nord</strong>-<strong>espaces</strong>-<strong>06</strong>-<strong>07.qxp</strong> <strong>10</strong>/<strong>08</strong>/20<strong>06</strong> <strong>23</strong>:48 <strong>Page</strong> 26<br />
A LA RENCONTRE<br />
DES CHIENS HUSKIES…<br />
Nord Espaces vous invite à découvrir pour la première fois cette<br />
année, le centre d’élevage de « Vuokatti Husky » situé à environ<br />
50 min. de l’aéroport de Kajaani (centre-est de la Finlande), dans<br />
un cadre protégé. La famille Laasonen vous accueille au milieu<br />
de ses 70 chiens Huskies (de Sibérie et d’Alaska) pour partager<br />
ensemble, une belle aventure avec ce safari traîneau à chiens de<br />
4 jours. Pendant le safari, vous conduirez votre propre attelage<br />
de 4 chiens et participerez aux différents soins de ces derniers<br />
pendant la semaine. Une aventure originale mettant l’accent sur<br />
la communion entre la nature et les chiens avec des petits groupes<br />
de 2 à 8 personnes. Une bonne condition physique ainsi<br />
qu’un esprit d’équipe sont recommandés pour ce séjour.<br />
7 JOURS<br />
6 NUITS<br />
Départs garantis les 04 février & 25 mars 2007 (min. 1 participant<br />
- max.8) - Autres départs possibles avec min. 2 pers.<br />
Jour 1 : Vols réguliers Paris-Helsinki-Kajaani. A l’arrivée, accueil et transfert au<br />
village de Vuokatti (env. 40 min). Installation en chalet/appartement. Sauna,<br />
dîner et logement.<br />
Jour 2 : Petit-déjeuner <strong>nord</strong>ique. Transfert jusqu’au centre d’élevage de chiens<br />
Huskies de Vuokatti (5 min). Réunion d’informations sur le programme de la<br />
semaine. Remise d’un équipement anti-froid pour toute la durée du séjour<br />
(combinaison isotherme, bonnet, gants, bottes). Visite du chenil et des chiens<br />
Huskies. Instructions de conduite et de sécurité d’un traîneau puis départ pour<br />
un entraînement de <strong>10</strong> km dans les environs du centre. Déjeuner au centre.<br />
Retour aux chalets/appartements dans l’après-midi. Sauna, dîner et logement.<br />
Jour 3 : Après le petit-déjeuner, retour au centre d’élevage de Vuokatti. Départ<br />
pour une véritable journée de balade en traîneau à chiens avec 25 km de<br />
conduite. Déjeuner en plein air, autour d’un feu de camp. Retour au<br />
chalet/appartement dans l’après-midi. Sauna, dîner et logement.<br />
Jour 4 : Petit-déjeuner. Préparation des équipements et des traîneaux puis<br />
départ pour 2 jours de safari traîneau à chiens dans la belle région enneigée de<br />
Kainuu. Déjeuner en plein air, autour d’un feu de camp. Participation aux soins<br />
des chiens. Dans l’après-midi, arrivée à un chalet/refuge (ou ferme). Installation<br />
pour la nuit. Avec un peu de chance, vous aurez la possibilité d’observer des<br />
aurores boréales. Etape d’env. 30 km.<br />
Jour 5 : Poursuite du safari traîneau à chiens avec une nouvelle journée de<br />
balade de 25 km. Retour progressif à Vuokatti. Déjeuner au centre. Moments<br />
libres pour dire au revoir à ses compagnons d’aventure. Transfert au<br />
chalet/appartement de Vuokatti. Sauna, dîner et logement.<br />
Jour 6 : Journée libre avec différentes activités optionnelles telles que balade en<br />
raquettes, ski de fond, ski de descente, safari motoneige ou pourquoi pas une<br />
nouvelle journée de traîneau à chiens. Possibilité aussi de moments de détente<br />
au spa de l’hôtel Katinkulta. Demi-pension à Vuokatti. Sauna à disposition.<br />
Jour 7 : Après le petit-déjeuner, transfert à l’aéroport de Kajaani et vols réguliers<br />
pour Paris via Helsinki.<br />
SAFARIS<br />
TRAINEAU A CHIENS<br />
CLIN D’ŒIL HUSKY<br />
Profitez d’un week-end prolongé pour vivre une aventure<br />
exceptionnelle en compagnie de chiens Huskies de Sibérie.<br />
Safari traîneau à chiens de 2 jours au cœur de la Laponie finlandaise.<br />
Chaque participant conduit son propre attelage de 4<br />
chiens et la distance parcourue chaque jour varie entre 40 et<br />
80 km. Une escapade <strong>nord</strong>ique courte mais inoubliable pour<br />
tous les amoureux de la nature.<br />
4 JOURS<br />
3 NUITS<br />
Départs les vendredis du 09 février au 30 mars 2007<br />
Min. 2 participants - Max <strong>10</strong> participants<br />
Jour 1 : Vols réguliers Paris-Helsinki-Rovaniemi. A l’arrivée, accueil et<br />
transfert à l’hôtel Sokos Vaakuna, situé en plein cœur de la « capitale »<br />
lapone. Remise d’un équipement anti-froid (combinaison isotherme, gants,<br />
bottes) puis dîner au restaurant de l’hôtel. Logement en chambres doubles.<br />
Prix forfaitaire par<br />
personne<br />
Base 3-4 pers.<br />
en appartement<br />
Base 2 pers.<br />
Base 1 pers<br />
Adulte 1655 € 1695 € 1935 €<br />
Prix comprenant : les vols Paris-Helsinki-Kajaani A/R sur lignes régulières FINNAIR en classe<br />
T selon disponibilité (suppl. de 50 ou <strong>10</strong>0 € en classe M), les transferts aéroport/hébergement<br />
et retour, 5 nuits en chalet/appartement à Vuokatti et 1 nuit en chalet/refuge ou à la ferme, le<br />
safari traîneau à chiens tel que décrit avec 1 attelage de 4 chiens/pers. et la pension complète,<br />
l’équipement anti-froid pendant toute la durée du séjour, les services d’un guide/accompagnateur<br />
anglophone - Ne comprend pas : le déjeuner Jour 6 à Vuokatti, les boissons autres que<br />
thé/café et eau plate, les excursions optionnelles Jour 6, les taxes aériennes, l’assurance<br />
annulation et bagages (2.5%)<br />
Jour 2 : Après le petit-déjeuner, préparation des équipements puis transfert<br />
en bus privé jusqu’au centre d’élevage Husky. Après avoir fait connaissance<br />
avec les chiens Huskies de Sibérie, instructions pratiques de<br />
conduite d’un attelage. Départ du safari traîneau à chiens par des forêts<br />
enneigées et pistes vallonnées. Arrêt en cours de route pour un déjeuner<br />
en plein air, autour d’un feu de camp. Continuation jusqu’au camp de base.<br />
Participation au repas du groupe et aux soins des attelages. Dîner à base<br />
de spécialités lapones. Nuit en tente et sac de couchage. Attention ! Afin de<br />
préserver le feu de camp pour la nuit, chaque participant veillera tour à tour<br />
à remettre du bois dans le feu. Etape entre 40 et 80 km (selon conditions<br />
météorologiques et état physique du groupe).<br />
Jour 3 : Petit-déjeuner autour du feu de camp. Départ du safari et retour<br />
progressif sur Rovaniemi. En chemin, arrêt pour un déjeuner autour d’un<br />
feu de bois. Arrivée dans l’après-midi à l’hôtel Pohtimo. Moments de<br />
détente bien mérités au sauna de l’hôtel. Dîner d’adieu et logement.<br />
Jour 4 : Après le petit-déjeuner, restitution de l’équipement anti-froid à la<br />
réception de l’hôtel puis transfert en taxi jusqu’à l’aéroport de Rovaniemi.<br />
Vols réguliers pour Paris via Helsinki.