Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
On-/Off-/C<br />
-Einschalten<br />
-Ausschalten<br />
- Zubereitung abbrechen<br />
DE GB FR NL<br />
kurz drücken 1x Kaffee klein<br />
nacheinander<br />
kurz drücken<br />
2x Kaffee klein<br />
kurz drücken 1x Kaffee groß<br />
nacheinander<br />
kurz drücken<br />
2x Kaffee groß<br />
kurz drücken 1x Cappuccino<br />
kurz drücken<br />
1x Latte<br />
Macchiato<br />
drücken und halten, bis Sie<br />
die gewünschte Menge heißes<br />
Wasser erhalten haben<br />
drücken und halten, bis Sie<br />
die gewünschte Menge an<br />
geschäumter Milch erhalten haben<br />
drücken und<br />
halten (3 Sek.)<br />
kurz drücken<br />
drücken und<br />
halten (3 Sek.)<br />
Entkalkung<br />
startet<br />
<strong>WMF</strong> easy clean<br />
startet<br />
Spülung startet<br />
On-/Off-/C<br />
-Switch on<br />
- Switch off<br />
- Break off preparation<br />
press for a<br />
brief period<br />
press briefly<br />
in succession<br />
press for a<br />
brief period<br />
press briefly<br />
in succession<br />
press for a<br />
brief period<br />
press for a<br />
brief period<br />
1x small coffee<br />
2x small coffee<br />
1x large coffee<br />
2x large coffee<br />
1x Capuccino<br />
1x Latte<br />
Macchiato<br />
press and hold down until you get<br />
the desired quantity of hot water<br />
press and hold down until you<br />
get the desired quantity of<br />
foamed milk<br />
press and hold<br />
down (3 sec.)<br />
press for a<br />
brief period<br />
press and hold<br />
down (3 sec.)<br />
Descaling started<br />
<strong>WMF</strong> easy<br />
clean starts<br />
Rinsing starts<br />
On/Off/C<br />
- Mise en marche<br />
- Mise à l‘arrêt<br />
- Annulation de la préparation<br />
appuyer<br />
brièvement<br />
appuyer<br />
brièvement<br />
successivement<br />
appuyer<br />
brièvement<br />
appuyer<br />
brièvement<br />
successivement<br />
appuyer<br />
brièvement<br />
appuyer<br />
brièvement<br />
On-/Off-/C<br />
- Inschakelen<br />
- Uitschakelen<br />
- Bereiding afbreken<br />
1x petit café kort drukken 1x kleine koffie<br />
2x petit café<br />
kort na<br />
elkaar drukken<br />
2x kleine koffie<br />
1x grand café kort drukken 1x grote koffie<br />
2x grand café<br />
kort na<br />
elkaar drukken<br />
2x grote koffie<br />
1x Cappuccino kort drukken 1x Cappuccino<br />
1x Latte<br />
Macchiato<br />
appuyer et maintenir, jusqu‘à ce<br />
que vous ayez reçu la quantité<br />
d‘eau chaude souhaitée<br />
appuyer et maintenir, jusqu‘à ce que<br />
vous ayez reçu la quantité de<br />
lait moussé<br />
appuyer et<br />
maintenir (3 sec.)<br />
appuyer<br />
brièvement<br />
appuyer et<br />
maintenir (3 sec.)<br />
Le détartrage<br />
démarre<br />
easy clean<br />
<strong>WMF</strong> démarre<br />
le rinçage<br />
démarre<br />
kort drukken<br />
1x Latte<br />
Macchiato<br />
drukken en ingedrukt houden<br />
tot u de gewenste hoeveelheid<br />
heet water bekomen hebt<br />
drukken en ingedrukt houden<br />
tot u de gewenste hoeveelheid<br />
opgeschuimde melk bekomen hebt<br />
drukken en<br />
ingedrukt<br />
houden (3 sec.)<br />
kort drukken<br />
drukken en<br />
ingedrukt<br />
houden (3 sec.)<br />
Ontkalken<br />
gestart<br />
<strong>WMF</strong> easy clean<br />
start<br />
Spoeling gestart