06.06.2015 Views

PDF - Land og saga

PDF - Land og saga

PDF - Land og saga

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Trésors<br />

et richesses<br />

Le Musée National d’Islande recèle des richesses de la nation<br />

Visiter un nouveau pays est toujours<br />

une expérience particulière, l´occasion<br />

de découvrir de nouveaux sites et de<br />

profiter de tout ce qui le rend différent<br />

du sien. Sa culture, ses habitants, l’artisanat,<br />

la beauté de ses paysages, chacun<br />

de ces éléments joue un rôle.<br />

Toutefois, sa véritable richesse réside dans<br />

la contribution que chacune des générations<br />

a apportée à l’héritage du pays pour en faire<br />

ce qu’il est aujourd’hui. La société actuelle<br />

s´est construite sur les fondations des générations<br />

précédentes, ce qui la rend unique.<br />

Le Musée national d’Islande est situé juste<br />

à côté de l’Université d’Islande. Il regorge de<br />

trésors que l´histoire a laissés, qui permet de<br />

donner à chaque visiteur un meilleur aperçu<br />

de ce qui fait l’Islande aujourd’hui et de la<br />

valeur qu´accordent les islandais à la vie.<br />

Une jeune nation, une histoire ancienne.<br />

"The Making of a Nation", en français "La<br />

construction d´une nation" est une exposition<br />

permanente du musée. L´exposition présente<br />

l´histoire du peuple islandais et son patrimoine,<br />

permettant au visiteur de voyager à travers le<br />

Temps, depuis les premiers jours de la colonisation<br />

jusqu’aux temps modernes. Le musée offre<br />

une perspective riche et intéressante sur de nombreux<br />

aspects de la vie et de la société à travers<br />

l’histoire, certes courte, de l’Islande.<br />

Dernier pays européen à se peupler, l’Islande<br />

ne possède pas de reliques romaines ou de bâtiments<br />

d´architecture grecque. Ce que le pays<br />

possède est un mélange unique et singulier de<br />

deux cultures très différentes, Celtes et Vikings.<br />

Beaucoup de gens trouvent sa diversité culturelle<br />

actuelle et passée absolument incroyable pour<br />

une si petite population.<br />

Voyage dans le temps<br />

L’exposition est conçue comme un<br />

voyage dans le temps. La visite débute<br />

par une réplique d´un navire avec<br />

lequel les premiers colons ont traversé<br />

l’océan imprévisible depuis la Norvège,<br />

autour des années 887.<br />

Elle se poursuit au fil des siècles à<br />

travers près de deux mille objets et un<br />

millier de phot<strong>og</strong>raphies et se termine par<br />

une présentation originale des objets de<br />

la vie quotidienne de notre siècle sur un<br />

convoyeur à bagage, un de ceux que vous<br />

trouverez à l’aéroport de Kefl avik. Vous<br />

pouvez opter pour l’un des quatre parcours<br />

thématiques à travers l’exposition:<br />

le travail et le Chemin de Vie; Maisons et<br />

les types de peuplement; Arts et Métiers;<br />

Culture sociale et la langue.<br />

Images by © Gabriel Rutenberg<br />

Les présentations multimédia vous<br />

aident à appréhender l´exposition et vous<br />

incitent à participer activement. Il s´agit<br />

d´une expérience plus immersive. Deux<br />

pièces sont particulièrement appréciées<br />

des familles, au deuxième étage: déguisez-vous<br />

en Viking, combattez à l´épée,<br />

essayez quelques-uns des puzzles et des<br />

jeux. En bref: amusez-vous!<br />

Histoire pour les enfants<br />

Les éducateurs du musée, convaincus de la<br />

contribution des expositions au développement<br />

des enfants, reçoivent des groupes<br />

scolaires, des jeunes enfants aux étudiants<br />

d´université, afin de leur faire découvrir<br />

le musée. Chacune des visites guidées est<br />

adaptée à l´âge du public. Les jeunes qui<br />

visitent avec leurs parents peuvent faire<br />

les quizz préparés par les éducateurs, se<br />

déguiser et ranimer la vie d´antant. C´est<br />

une façon ludique de découvrir et d´apprendre<br />

l´histoire.<br />

Artisans avant l’âge de plastiques<br />

Les deux cultures, celle des Celtes, avec<br />

leur littérature et celle des Vikings, avec<br />

leur savoir-faire artisanal, ont transmis<br />

un patrimoine très riche à l´Islande. Des<br />

expositions temporaires mettent en lumière<br />

certaines de ces traditions islandaises.<br />

Profitez du moment<br />

Le musée dispose d´un café et d´une boutique,<br />

vous pouvez ainsi continuer votre<br />

voyage dans le temps. L´Islande s´emploie<br />

à expliquer son histoire et le Musée<br />

National est la première étape d´un voyage<br />

qui vous mènera autour du pays. Celui-ci<br />

représente les fondations qui permettent<br />

de mettre les choses en perspective.<br />

–ASF<br />

Þjóðminjasafn Íslands<br />

Suðurgata 41 • 101 Reykjavík<br />

+354 530 2200<br />

thjodminjasafn@thjodminjasafn.is<br />

www.thjodminjasafn.is<br />

32 www.icelandictimes.com<br />

www.icelandictimes.com<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!