Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Au delà<br />
des montagnes<br />
Là où la nature impose le silence<br />
Photos de © Philippe Patay<br />
Fjallabak signifie "Au-delà des montagnes"<br />
en islandais. C’est le nom<br />
d’une ancienne piste qui serpente à l’intérieur<br />
du capharnaüm des hautes terres<br />
volcaniques de l’arrière-pays. Cette piste<br />
est le berceau de la randonnée en Islande.<br />
Dépassement de soi.<br />
Si vous rêvez de vous dépasser, d´explorer<br />
les grands espaces, d´observer la nature<br />
brute et les phénomènes volcaniques, l´Islande<br />
est probablement le meilleur pays<br />
qui soit pour ce type d´aventures. Rien de<br />
tel qu´une immersion totale pour découvrir<br />
ce pays indescriptible. Quittez la<br />
route n°1, partez accompagné d´un guide<br />
professionnel et découvrez l´immensité et<br />
l’étrangeté des paysages de l’intérieur. Se<br />
ressourcer, être émerveillé, être en paix<br />
sont parmi les émotions que vous pouvez<br />
ressentir durant votre séjour. Randonnées<br />
à pied, à cheval ou à ski, de multiples treks<br />
s´off rent à vous. Mélange subtil d´eff orts<br />
et de plaisir, les treks sont propices à de<br />
belles rencontres au sein du petit groupe<br />
de randonneurs ainsi qu´avec les Islandais.<br />
Un voyage, c’est avant tout un rêve à réaliser,<br />
un désir de découverte à assouvir, un nomade à<br />
entretenir, des souvenirs et des visions à engranger<br />
dans le cœur et l’esprit. Suivant le temps et<br />
le budget dont vous disposez, partez entre une<br />
et quatre semaines à la découverte de l´Islande et<br />
choisissez le voyage qui vous convient le mieux.<br />
"Aux quatre saisons de l’Islande" est<br />
un circuit autour de l´Islande accessible<br />
à tous. Avec environ 3000 km et une<br />
moyenne journalière de 125 km, l’itinéraire<br />
complet dure 27 jours et laisse la<br />
place à de belles randonnées, à l’observation<br />
de la nature et à la contemplation.<br />
Il tient compte du rythme du climat<br />
et des saisons, de celui de la flore et de<br />
l’avifaune. Vous avez la possibilité de<br />
choisir de participer à tout ou partie de ce<br />
circuit, et de prendre ce voyage en route<br />
ou le quitter avant la fin.<br />
Sur les sentiers perdus<br />
L´immersion totale au cœur de ce pays<br />
indescriptible est recherchée des randonneurs.<br />
Il existe en Islande d’innombrables<br />
passages qui, s’ils étaient en Europe,<br />
seraient de fameux chemins de randonnée,<br />
répertoriés et empruntés. Mais ils<br />
sont ici en Islande et, à part quelques<br />
renards arctiques et quelques migrateurs<br />
fidèles, ils n’ont guère vu de passants<br />
depuis que l’Islande est sortie de l’océan.<br />
Avec l’avènement de la marche à pied<br />
comme discipline vitale, certains chemins<br />
ont été découverts et sont devenus<br />
des célébrités mondiales comme le sentier<br />
de Laugavegur. Balisé de piquets, jalonné<br />
de refuges, il représente une première et<br />
belle initiation, mais les célébrités ne sont<br />
que la partie immergée du mystère.<br />
Au-delà des montagnes<br />
Partez autour du Mont Hekla, le plus célèbre<br />
volcan d’Islande, sur les hautes terres volcaniques<br />
de l’Öræfi, le long des rivages des<br />
Montagnes des Elfes tout à l’est de l’île, trek<br />
classé parmi les 25 plus beaux du monde<br />
selon National Ge<strong>og</strong>raphic. L’isolement des<br />
territoires traversés et les brusques sautes<br />
d’humeur des éléments demandent à chacun<br />
d’être en bonne forme physique. Les treks<br />
s’adressent aux puristes de l’aventure, aux<br />
contemplatifs en bonne santé, aux esprits<br />
libres et aux amoureux des grands espaces<br />
qui désirent s’immerger complètement dans<br />
la nature à l’état brut et découvrir des paysages<br />
à peine imaginables. Les expéditions<br />
à pied ou en skis nordiques ne s’adressent<br />
par contre qu’à des montagnards et des<br />
randonneurs accomplis et résistants. Cette<br />
endurance vous permet par exemple de<br />
remonter entièrement la ride volcanique.<br />
Pour les visiteurs qui hésitent entre un<br />
trek dans une région particulière et une<br />
découverte itinérante plus vaste de l´Islande,<br />
des circuits combinent sur deux semaines les<br />
plus beaux sites du sud de l´île et des randonnées<br />
dans les hautes terres reculées de la<br />
région de Fjallabak au centre du pays.<br />
Philippe Patay, Français installé en<br />
Islande depuis plus de 40 ans et l´un des<br />
pionniers du trek en Islande, vous emmène<br />
avec son équipe de guides professionnels,<br />
tous francophones et anglophones, dans ces<br />
espaces reculés et déserts qui ont le charme<br />
puissant du bout du monde. Partir encadré<br />
vous enlève tous les soucis d’organisation, de<br />
sécurité, d’horaire et d’intendance et vous<br />
permet de vous déplacer confiant dans la<br />
tempête ou sous le soleil et de fraterniser avec<br />
vos compagnons de voyage en vous régalant.<br />
98 www.icelandictimes.com www.icelandictimes.com 99<br />
Fjallabak<br />
–DB<br />
Po.Box 1622 • 121 Reykjavik<br />
+354 511 3070<br />
info@fjallabak.is<br />
www.fjallabak.is