Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Lámbiance romantique<br />
L´hôtel Blönduós apporte le romantisme dans ses chambres<br />
La ville de Blönduós peut paraître sans<br />
intérêt particulier à ceux qui ne font que<br />
la traverser. En effet, au volant de votre voiture,<br />
vous n´apercevez que les stations-service,<br />
une église, une rivière et un terrain de camping.<br />
D´autres points d´intérêt peuvent vous<br />
échapper. Ainsi, la rivière Blanda est l’une<br />
des rivières les plus poissonneuses et l´une des<br />
meilleures pour la pêche au saumon du pays.<br />
La ville est le point de départ de nombreux<br />
Dormir au bord de la rivière<br />
Les chalets et le camping Glaðheimar à Blönduós<br />
Vous trouverez les chalets et le camping<br />
Glaðheimar sur les côtes septentrionales<br />
de la rivière Blanda, dans la ville de<br />
Blönduós, au nord du pays. Cet établissement<br />
à prix modéré se trouve à proximité<br />
de la route circulaire N°1. Glaðheimar est<br />
donc un endroit très accessible à ceux qui<br />
parcourent toute l’Islande, mais également<br />
à ceux qui séjournent dans la région.<br />
"Nous sommes ouverts toute l’année",<br />
nous indique Lárus B. Jónsson, le gérant de<br />
sentiers de randonnée, dans les montagnes et<br />
le long de la côte. Elle représente un paradis<br />
pour les ornithol<strong>og</strong>ues. L’hiver, la ville offre<br />
une grande variété de sports d’hiver. Vous<br />
avez également la possibilité de visiter d’étonnants<br />
musées instructifs.<br />
L´hôtel Blönduós se trouve dans l´estuaire<br />
de la rivière Blanda. C´est un charmant<br />
hôtel champêtre avec un bar et un restaurant<br />
spécialisé dans la cuisine traditionnelle<br />
Glaðheimar. "Nous avons 20 chalets tout<br />
équipés et adaptés pour de 3 à 8 personnes.<br />
Ils disposent pour la plupart d´un jacuzzi, et<br />
quatre d´entre eux possèdent également un<br />
sauna. Nous gérons également un camping,<br />
avec emplacements pour caravanes".<br />
Blönduós est une petite ville de 900<br />
habitants. Elle propose, cependant, une<br />
large gamme de services et de loisirs: une<br />
piscine, un terrain de golf de 9 trous,<br />
des cafés, des restaurants et une épicerie.<br />
68 www.icelandictimes.com<br />
islandaise, ce que les Islandais appellent,<br />
avec nostalgie, "la cuisine de grand-mère".<br />
Du salon, vous pouvez observer le coucher<br />
du soleil, la mer, calme ou déchaînée en<br />
fonction de la météo ainsi que la danse des<br />
aurores boréales, de fi n Août à mi-Avril.<br />
Le décor des chambres et des suites est<br />
soigné. Chacune d´elles possède son style et<br />
des coloris différents. Toutes sont équipées<br />
d´une salle de bains. Les suites, aux plafonds<br />
mansardés, sont particulièrement romantiques<br />
grâce à un éclairage doux et chaud<br />
et des parures de draps de qualité. Il est très<br />
agréable de passer quelques jours dans ce<br />
charmant hôtel de Blönduós.<br />
Hótel Blönduós<br />
–SS<br />
Aðalgata 6 • 540 Blönduós<br />
+354 452 4205<br />
hotelblonduos@simnet.is<br />
www.hotelblonduos.is<br />
Ses musées sont également très intéressants<br />
à visiter: Le Musée du Saumon de l’Atlantique,<br />
le Centre de la Mer de glace et le<br />
Musée du Textile Islandais.<br />
Glaðheimar est l´endroit idéal pour partir<br />
à la découverte de la région. "Il n´est<br />
pas possible de tout faire sur une seule<br />
journée. Si le temps vous le permet, nous<br />
pouvons vous proposer des pr<strong>og</strong>rammes<br />
sur plusieurs jours. N´hésitez pas à nous<br />
contacter", indique Lárus.<br />
Glaðheimar<br />
–SS<br />
Melabraut 21 • 540 Blönduós<br />
+354 820 1300<br />
gladheimar@simnet.is<br />
www.gladheimar.is<br />
Restaurant chaleureux et convivial<br />
Bienvenue dans notre restaurant chaleureux et convivial, situé à quelques mètres de la célèbre cascade Gullfoss.<br />
Admirez les montagnes et glaciers islandais, accompagné d´un aperçu du pays – notre soupe de mouton<br />
traditionelle, „kjötsúpa“. Nous proposons également des sandwichs, gâteaux maison, café de qualité,<br />
rafraîchissements et salades.<br />
Pouvant accueillir jusqu´à 350 personnes<br />
Le restaurant Gullfoss Café peut accueillir jusqu´à 350 personnes. Les visiteurs peuvent se restaurer avec la vue sur les<br />
paysages environnants. Les groupes s´arrêtent souvent pour le déjeuner ou le dîner lors de leur visite de l´une des<br />
cascades les plus réputées.<br />
Boutique de souvenirs hors taxes<br />
La boutique du Gullfoss Café offre une grande sélection de produits en laine ainsi que d´autres types de vêtements,<br />
bijoux et artisanat islandais. Les visiteurs étrangers bénéficient de la détaxe, économisant ainsi jusqu´à 15%<br />
du prix d´origine.<br />
Gullfoss kaffi, 801 Bláskógabyggð • Tél. 00354 486 6500 • Email: gullfoss@gullfoss.is • www.gullfoss.is
Change language