06.06.2015 Views

PDF - Land og saga

PDF - Land og saga

PDF - Land og saga

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tour isme, Cult ur e et É conom i e Édition 2 • 2013<br />

Plus d´Islande pour moins cher<br />

Reykjavik à vélo<br />

Reykjavík Bike Tours, une façon originale de découvrir la capitale<br />

Si vous êtes en forme et savez faire du<br />

vélo, vous serez heureux de pouvoir<br />

vous procurer un vélo auprès de Reykjavík<br />

Bike Tours et d´être accompagné de guides<br />

professionnels et expérimentés pour faire<br />

le tour de la capitale islandaise. Ils vous<br />

proposent des vélos à la location tout au<br />

long de l’année. L’été, ils organisent aussi des<br />

journées randonnées à l’extérieur de la ville,<br />

pour un combiné minibus-vélo : un conseil,<br />

réservez vos places à l´avance !<br />

N° 1 sur Trip Advisor<br />

Reykjavík Bike Tours est une société<br />

familiale créée en 2009 par Ursula et<br />

Stefan. Elle est classée 1ère sur le réseau<br />

social Trip Advisor et ce, depuis 3 ans. Les<br />

voyageurs apprécient l´accueil convivial, le<br />

18<br />

professionnalisme des guides, les activités<br />

proposées et la qualité des vélos.<br />

La randonnée classique<br />

La randonnée classique est celle de Reykjavík<br />

: 2,5 heures/ 7 km. Celle-ci est parfaite<br />

pour découvrir la capitale islandaise. Elle<br />

est proposée tout au long de l’année. Grâce<br />

au guide islandais professionnel et jovial qui<br />

vous accompagne, vous pourrez découvrir<br />

à la fois les secrets cachés de la ville et son<br />

histoire. Ainsi, vous connaîtrez tout sur la<br />

ville, son histoire, ses musées, ses meilleurs<br />

restaurants, les évènements récents, et bien<br />

davantage. Le plus de cette randonnée,<br />

en dehors de l´entretien de votre forme<br />

physique, est sans aucun doute le contact<br />

direct avec votre guide.<br />

www.icelandictimes.com<br />

Une randonnée pour vos vacances<br />

Reykjavík Bike Tours a développé un circuit<br />

pour la période hivernale et propose cinq<br />

randonnées en été : 2 au cœur de la ville, et<br />

3 à l´extérieur, ce qui nécessite un transfert<br />

en minibus avec remorque. Si vous combinez<br />

les cinq sorties, votre pr<strong>og</strong>ramme de vacances<br />

sera prêt. Les deux randonnées en ville, d´une<br />

durée de 2h30 chacune, sont la randonnée<br />

classique de Reykjavík (7 km) et le circuit de<br />

la côte de Reykjavík (18km). La randonnée<br />

classique comporte un grand nombre d’étapes,<br />

la rendant facile pour ceux qui sont en forme.<br />

La randonnée de la côte est tout aussi facile<br />

mais correspond à 2 fois la distance de celle de<br />

la Randonnée classique.<br />

Les 3 circuits qui nécessitent l’usage un<br />

transfert sont les suivants :<br />

-Le Golden Circle + vélo : 8 heures/25 km<br />

-Les Îles Westman + vélo : 11 heures/11 km<br />

-Le challenge des lacs + vélo : 6 heures/64 km<br />

Pour plus d’information, n’hésitez pas à<br />

consulter le site web de Reykjavik Bicycle<br />

Tours : Ursula et Stefan vous y réservent un<br />

accueil chaleureux !<br />

–shv<br />

Reykjavik Bike Tours<br />

Ægisgarður 7 • 101 Reykjavík<br />

+354 694 8956<br />

bike@icelandbike.com<br />

www.icelandbike.com<br />

Circuit du Blue Lagoon<br />

Départ depuis votre hôtel de Reykjavik sur demande<br />

09:00 / 10:30 / 12:30 / 14:45 / 16:45<br />

La côte Sud - Skógafoss – Vík<br />

Notre circuit nous emmène le long de la côte Sud ainsi<br />

qu´au charmant village de Vík. Les moments forts du<br />

circuit : les cascades de Skógafoss et de Seljalandsfoss.<br />

Les colonnes de basaltes de la plage de sable de<br />

Reynisfjara et le glacier Sólheimajökull, où vous pouvez<br />

toucher la glace. Nous roulons le long du volcan<br />

Eyjafjallajökull, dont la dernière éruption date de 2010.<br />

Départ: Lun/Merc/Vend à 08:00<br />

Durée: 10 heures<br />

Du Blue Lagoon à Reykjavik<br />

12:30 / 14:00* / 16:00 / 18:00 / 20:30<br />

Du Blue Lagoon à l´aéroport de Keflavik<br />

12:30 / 14:00 / 21:00**<br />

Le grand Golden Circle<br />

* par l´aéroport de Keflavik<br />

** du 15 Juin au 15 Sept.<br />

Les principaux endroits visités : le cratère Kerið, la<br />

campagne du Sud, la cascade de Faxi et Geysir avec son<br />

spectaculaire geyser, la cascade Gullfoss, le parc national<br />

de Thingvellir, dont la vallée du Rift et le Rocher de la loi,<br />

lieu du premier parlement Viking.<br />

Temps disponible pour le déjeuner à Geysir (non inclus<br />

dans le tarif).<br />

Départ: Tous les jours à 08:00<br />

Durée: 8 heures<br />

Merci de noter:<br />

Vous pouvez participer au circuit Blue Lagoon en soirée à votre arrivée.<br />

Explorez la nature singulière de l´Islande, volcanique et artique.<br />

Merci de réserver à l´avance.<br />

Soyez prêts devant l´hôtel. Le<br />

ramassage peut prendre 30 min.<br />

Tél: +354 511 2600 E-mail: bustravel@bustravel.is bustravel.is<br />

Pour les passagers de l´aéroport;<br />

Consigne disponible<br />

pour vos bagages.<br />

Après-midi Golden Circle<br />

Les principaux endroits visités : Le parc national de<br />

Thingvellir, la cascade de Gullfoss, Geysir et son geyser<br />

spectaculaire ainsi que le cratère volcanique de Kerið.<br />

Départ: Mar/Jeu/Sam/Dim à 12:30<br />

Durée: 5-6 heures

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!