10 SANTÉJOURNAL DE SAINT-GERMAIN - 560246En France, la grippe A a provoquéle décès de 246 personnes>I LE DIALOGUE CONTRE LES ADDICTIONS ILundi 11 et mercredi 13 janvier, dans le cadre de la Semaine de lasanté, Philippe Pivert, maire-adjoint chargé de la prév<strong>en</strong>tion, de la sécurité,de la jeunesse et des sports, s’est r<strong>en</strong>du au lycée Léonard deVinci, <strong>en</strong> compagnie du lieut<strong>en</strong>ant Gombeau de la Police nationale.Durant toute la matinée, ils ont <strong>en</strong>gagé un dialogue avec les élèvesde 8 classes de cet établissem<strong>en</strong>t sur le thème des addictions (jeux vidéos,alcools, drogues…), dont de plus <strong>en</strong> plus de jeunes sont victimes.Une prév<strong>en</strong>tion active qu’il mène plusieurs fois par an et depuis sixans auprès des collégi<strong>en</strong>s et des lycé<strong>en</strong>s de <strong>Saint</strong>-<strong>Germain</strong>.I MONOXYDE DE CARBONE IAtt<strong>en</strong>tion aux appareilsà combustionnodore, invisible et non irritant,le monoxyde de car-Ibone avance masqué.Pourtant, première cause de mortalitépar gaz toxique <strong>en</strong> France, ilest responsable d’une c<strong>en</strong>taine dedécès chaque année.Si vous possédez, dans votre maisonou votre appartem<strong>en</strong>t, un appareilou un moteur à combustion, lesrisques d’intoxication exist<strong>en</strong>t maissont évitables.Chaque hiver, le Ministère del’Intérieur et l’Institut National dePrév<strong>en</strong>tion et de l’Éducation <strong>pour</strong>la Santé (INPES), rappell<strong>en</strong>t quelquesprincipes basiques <strong>pour</strong> limiterles risques :f avant chaque hiver, faire systématiquem<strong>en</strong>tvérifier et <strong>en</strong>tret<strong>en</strong>irles installations de chauffage et deproduction d’eau chaude et lesconduits de fumée par un professionnelqualifié ;f<strong>tous</strong> les jours, aérer au moins 10minutes, maint<strong>en</strong>ir les systèmes dev<strong>en</strong>tilation <strong>en</strong> bon état de fonctionnem<strong>en</strong>tet ne jamais obstruer les <strong>en</strong>tréeset sorties d’air ;Un dépliant sur ce sujet est à votredisposition au C<strong>en</strong>tre administratif(86-88, rue Léon-Désoyer) et peutégalem<strong>en</strong>t être consulté sur le li<strong>en</strong> :http://www.inpes.sante.fr/CFES-Bases/catalogue/pdf/1243.pdf ❖I GRIPPE A (H1N1) ILes nouveaux horairesdu c<strong>en</strong>tre de vaccinationLa vague épidémique semble“ terminée <strong>en</strong> France métropolitaine”,indique l’Institut deveille sanitaire dans son bulletin du12 janvier. “Le nombre de consultations<strong>pour</strong> grippe est désormais audessousdu seuil épidémique. Lacirculation du virus A (H1N1) est <strong>en</strong>diminution”.Conséqu<strong>en</strong>ces ? L’amplitudehoraire des c<strong>en</strong>tres de vaccination,qui avai<strong>en</strong>t été élargie <strong>en</strong>décembre <strong>pour</strong> gérer les pics d’afflu<strong>en</strong>ce,a été revue à la baisse. Et ce,Entre le 12 novembreet le 12 janvier, 11000 personnesont été vaccinées au Cosec.SAINT-GERMAIN-EN-LAYE255 000,00 € FAIAppartem<strong>en</strong>t de 2 pièces idéalem<strong>en</strong>t situéproche du RER et des commerces, au 1 er étaged’un bel immeuble anci<strong>en</strong>.Entrée avec placard, cuisine aménagée,séjour, chambre et salle de douches.Cave <strong>en</strong> sous-sol.EXCLUSIVITEd’autant plus que les médecins généralistespeuv<strong>en</strong>t désormais vaccinerleurs pati<strong>en</strong>ts..Le c<strong>en</strong>tre de <strong>Saint</strong>-<strong>Germain</strong>, quia été installé au Cosec (10, boulevardde la Paix) est ouvert de 16h à20h le lundi et le mardi, de 8h à 22h,le mercredi, de 13h à 21h le jeudi etle v<strong>en</strong>dredi, et de 8h à 20h, le samediet le dimanche. Pour connaître l’évolutionde ses heures d’ouverture,consultez le site internet :www.saintgermain<strong>en</strong>laye.fr ❖SAINT-GERMAIN-EN-LAYE388 000,00 € FAIAppartem<strong>en</strong>t, c<strong>en</strong>tre, 3 pièces de charme <strong>en</strong>excell<strong>en</strong>t état d’<strong>en</strong>viron 60 m² au 2ème étaged’une petite co-propriété. Séjour, cuisineaméricaine, 2 chambres, salle d’eau,buanderie, cave. Vue dégagée,belles prestations.A voir rapidem<strong>en</strong>t !>11000 PERSONNESVACCINÉESDepuis son ouverture le 12novembre, le c<strong>en</strong>tre de vaccinationdu boulevard de la Paixa accueilli quelque 11000 personnes.Même si elle a étémoins mortelle que prévu,l’épidémie de grippe A a provoqué<strong>en</strong> France le décès de246 personnes, dont 39 neprés<strong>en</strong>tai<strong>en</strong>t pas de facteur derisque connu.Durant la première semainedu mois de janvier, 144 000consultations <strong>pour</strong> infectionsrespiratoires aiguës liées à lagrippe A H1N1 ont été relevées(contre 216 000 lors de la dernièresemaine de décembre).Preuve du recul de la vagueépidémique.Dans le monde, le nombre demorts s’élève à <strong>en</strong>viron 14000personnes.SAINT-GERMAIN-EN-LAYE460 000,00 € FAIQuartier des Ursulines, résid<strong>en</strong>ce recherchéeavec asc<strong>en</strong>seur: spacieux 3 pièces de 72 m²<strong>en</strong>viron : séjour ouvrant sur balcon vue surparc arboré, cuisine aménagée, 2 chambresavec placards, salle de bains. Cave et parking<strong>en</strong> sous-sol.Calme et belle vue dégagée.SAINT-GERMAIN-EN-LAYESAINT-GERMAIN-EN-LAYESAINT-GERMAIN-EN-LAYE545 000,00 € FAIAppartem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> duplex de 118 m² <strong>en</strong>vironavec jardin privatif.Séjour double ouvrant sur terrasse , cuisineéquipée, 3 chambres, 2 salles de bains.Cave et garage double. Exposition sud.Calme, parfait état.357 000,00 € FAIC<strong>en</strong>tre ville - Ravissant appartem<strong>en</strong>t anci<strong>en</strong>avec parquet, poutres, cheminée composéd’un séjour sud, d’une cuisine aménagée,2 chambres, salle de bains. 2 caves,2 celliers. Parfait état. Beaucoup de charme.A visiter rapidem<strong>en</strong>t !EXCLUSIVITE624 000,00 € FAIMaison, quartier sous prefecture proche lycée international,maison sur 3 niveaux parfait état compr<strong>en</strong>antune <strong>en</strong>trée, cuis. équipée, salle à mangercathédrale et salon avec cheminée insert. 4 chambresdont une de 30m² avec dressing , 2 SdB etune salle de douche, 3 WC. Parking interieur etexterieur. Jardin et terrasse 100 m² expositionSud. A visiter rapidem<strong>en</strong>t!1, place André Malraux • 78100 <strong>Saint</strong>-<strong>Germain</strong>-<strong>en</strong>-<strong>Laye</strong>accueil@cabinet-montoro.fr
ARRÊTS SUR IMAGES11JOURNAL DE SAINT-GERMAIN - 560>I NOËL ET SOLIDARITÉ I>I POUR LES ENFANTS HOSPITALISÉS IPour fêter Noël, Les Petits Frères des pauvres ont organisé, jeudi 24 décembre, unrepas <strong>pour</strong> les personnes qui souffr<strong>en</strong>t de solitude, de pauvreté, d’exclusion ou de maladiesgraves. Il s’est déroulé à l’institut Notre-Dame et a été suivi d’une messe célébréepar le père Colmou. Kéa Téa, une bénévole de l’association depuis plusieurs annéesqui est aussi conseillère municipale, et Armelle de Joybert, maire-adjoint chargée de lasolidarité ont participé à cette soirée.Le 16 décembre, le traîneau du Père Noël l’a conduit au chevet des <strong>en</strong>fants hospitalisésà l’hôpital de <strong>Saint</strong>-<strong>Germain</strong>. Incarné par Armelle de Joybert, maire-adjoint chargéede la solidarité, il leur a remis des cadeaux qui les accompagneront p<strong>en</strong>dant leurhospitalisation.>I NOËL À LA FERME DES NOYERS ICréé <strong>pour</strong> aider les personnes <strong>en</strong> difficulté (les demandeurs d’emploi et leurs <strong>en</strong>fants,les familles et les personnes âgées ne bénéficiant pas de ressources suffisantes, les personneshandicapées…), le C<strong>en</strong>tre communal d’action sociale organise chaque année àl’approche de Noël, une distribution de colis <strong>pour</strong> que cette fête soit partagée par <strong>tous</strong>.Elle a eu lieu le 15 décembre <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce d’Emmanuel Lamy et d’Armelle de Joybert,maire-adjoint chargée de la solidarité.V<strong>en</strong>dredi 25 décembre, Emmanuel Lamy s’est r<strong>en</strong>du à la chapelle Notre-Dame de laLumière, au nord de la forêt, <strong>pour</strong> assister à la traditionnelle messe de Noël. Elle a étécélébrée par le père Geraldo Finatto <strong>pour</strong> la c<strong>en</strong>taine de personnes qui compos<strong>en</strong>t lacommunauté portugaise installée autour de la ferme des Noyers.>I GLUCK EN CONCERTI>I LE BEL-AIR EN FÊTE IAu théâtre Alexandre-Dumas, la fin de l’année a été marquée par un concert qui afait salle comble. Le chœur Plein-Chant, qui était accompagné par les chorales Aéroliade Tarnos, l’orchestre d’Etampes et le pianiste Clém<strong>en</strong>t Mao-Takacs, placés sous la directionde Rodolphe Gilbert, ont donné l’Orphée et Eurydice de Gluck.Samedi 19 décembre, La forêt <strong>en</strong>chantée, une lég<strong>en</strong>de de Noël, a été racontée aux <strong>en</strong>fantsdu Bel-Air par Anne Gommier et l’association C’est notre histoire. <strong>Des</strong> ateliers etdes animations ont égalem<strong>en</strong>t été organisés à l’école Jean-Moulin (notre photo).