You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VOUS AVEZ LA PAROLE23JOURNAL DE SAINT-GERMAIN - 560I QUESTIONS - RÉPONSES I>QUEL BUDGET POUR LES DÉCORATIONS DE NOËL ?Comme chaque année, la villese pare de décorations de Noël.Mais, <strong>en</strong> cette période où beaucoupd’<strong>en</strong>tre nous sont am<strong>en</strong>és àréduire leurs dép<strong>en</strong>ses, j’aimeraisconnaître le budget de la municipalitéconsacré aux décorationsde Noël et son évolution <strong>pour</strong> lesannées 2007, 2008 et 2009.M. J.-L. DLe budget total consacré par lamunicipalité aux illuminationss’élève à 120 000 euros <strong>en</strong> 2009,contre 112 000 euros <strong>en</strong> 2008 et118 000 euros <strong>en</strong> 2007.Cet accroissem<strong>en</strong>t s’expliquepar l’achat de leds qui consomm<strong>en</strong>tbeaucoup moins d’énergieque les éclairages de Noël classiques.Vous avez pu d’ailleurs, lesadmirer cette année dans l’av<strong>en</strong>ueGambetta.Ces montants intègr<strong>en</strong>t aussil’achat de sapins et de toutes lesprestations affér<strong>en</strong>tes au montageet au démontage des décorations,y compris celles réalisées par desprestataires extérieurs. ❖>LES NUISANCES SONORESDU “TRAIN-LAVEUR”Habitant le quartier du Bel-Air,je suis très heureux de pouvoir disposerd’une gare SNCF à proximitéqui permet de profiter de latranquillité et de la ponctualité destrains.De plus, la passerelle du viaducapporte un énorme plus <strong>en</strong> termesde prom<strong>en</strong>ades et de déplacem<strong>en</strong>tsnon polluants (vélo, marche, roller…).Néanmoins une nettoyeuseautomnale extrêmem<strong>en</strong>t bruyantepasse durant la nuit et réveille lequartier vers 2 heures puis vers 4heures du matin.Pourriez-vous interv<strong>en</strong>ir afinde faire procéder à l’arrêt total dela nettoyeuse durant la nuit ?M . P.B.La SNCF effectue chaque annéeà l’automne, sur les parties deslignes les plus exposées, une campagnede lavage.Ce nettoyage est d’une impérieus<strong>en</strong>écessité afin de garantir larégularité et la sécurité des trainset des voyageurs. En effet, lesfeuilles cré<strong>en</strong>t un manque d’adhér<strong>en</strong>cesur les rails, ce qui modifietrès significativem<strong>en</strong>t les conditionsde démarrage mais aussi defreinage et donc d’arrêt des rames.La seule solution satisfaisantes’avère être le lavage avec de l’eausous pression. Elle représ<strong>en</strong>te aussil’avantage d’être la solution la plusrespectueuse de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.Cette opération s’effectue par lepassage d’un “train-laveur” quinettoie les rails avec un jet d’eausous pression. Ce train ne peut effectuersa mission que de nuit carsa vitesse, limitée à 30 km/h, est incompatibleavec un trafic d<strong>en</strong>se <strong>en</strong>journée. D’autre part, ce nettoyagedoit être fait de manière efficaceavant le premier train du matinafin que la circulation soit assuréedans les meilleures conditions. ❖Chaque année, la municipalités’attache à décorerde très nombreux quartiers.>LES TRAVAUX,QUAND ET À QUELLE HEURE ?Pourriez-vous me dire quelle estla réglem<strong>en</strong>tation <strong>en</strong> vigueur concernantles travaux de bâtim<strong>en</strong>t lessamedi et dimanche ? Le démarragedes chantiers dès 7h30 le samedimatin est-il autorisé ?Les chantiers sont soumis à l’article5 de l’arrêté municipal relatifà la lutte contre le bruit du 2 février2009 qui stipule que : “Lestravaux bruyants susceptibles decauser une gêne de voisinage, réaliséspar des <strong>en</strong>treprises publiquesou privées, à l’intérieur de locauxou <strong>en</strong> plein air, sur le domaine publicou privé, y compris les travauxd’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> des espaces verts ainsique ceux des chantiers sont interdits:- avant 7 heures 30 et après 19heures 30 les jours de semaine,- avant 8 heures et après 19 heuresle samedi,- les dimanches et jours fériés.”En cas de non respect de cescontraintes, vous pouvez saisir lapolice municipale au :01 30 87 23 62. ❖> LE BON ACCUEILDU CENTRE ADMINISTRATIFJe voulais vous informer demon <strong>en</strong>tière satisfaction quant àl’accueil que je reçois à chaquepassage – et je passe souv<strong>en</strong>t ! - auC<strong>en</strong>tre administratif.Courant décembre, j’ai égaréma carte d’id<strong>en</strong>tité et ce, quelquesjours avant mon départ hors frontières.Les personnes du c<strong>en</strong>tre administratifont su me rassurer <strong>en</strong>m’expliquant la démarche à adopter.Il m’a été délivré par ces personnesdes papiers administratifsme permettant de passer quelquesjours de dét<strong>en</strong>te <strong>en</strong> toute tranquillité.M ME. P.D.