20Ã¨me Rapport d'ActivitÃ©s - African Commission on Human and ...

More documents

Recommendations

Info

EX.CL/279 (IX)Page 17Annexe IOrdre de Jour de la 39ème Session Ordinairedu 11 au 25 mai 2006,Banjul, Gambie
EX.CL/279 (IX)Page 18ORDRE DU JOUR DE LA 39 ème SESSION ORDINAIRE DE LA COMMISSIONAFRICAINE DES DROITS DE L’HOMMEET DES PEUPLES(Du 11 au 25 mai 2006 à Banjul, Gambie)Point 1: Cérémonie d’ouverture (Séance Publique)Point 2: Adoption de l’Ordre du Jour (Séance Privée)Point 3: Organisation des Travaux (Séance Privée)Point 4:Situation des Droits de l’Homme en Afrique(Séance Publique) :a. Déclarations des délégués des Etats ;b. Déclarations des représentants des organisations intergouvernementales ;c. Déclarations des représentants des Institutions Nationales des Droits de l‘Homme ; etd. Déclarations des représentants des ONG.Point 5:Coopération et Relations avec les Institutions Nationales des Droits de l’Homme etles ONG (Séance Publique) :1. Coopération entre la <strong>Commission</strong> Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples etles Institutions Nationales des Droits de l’Hommea. Relation avec les Institutions Nationales des Droits de l’Homme ; etb. Examen des demandes de Statut d’Affiliée des Institutions Nationales desDroits de l’Homme2. Coopération entre la <strong>Commission</strong> Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples etles ONGa. Relation avec les ONG ; etb. Examen des demandes de Statut d’Observateur des ONG.Point 6: Examen des <strong>Rapport</strong>s des Etats (Séance Publique) :a. Etat de Présentation des <strong>Rapport</strong>s des Etats ;b. Examen du <strong>Rapport</strong> Initial des Seychelles ;c. Examen du <strong>Rapport</strong> Périodique de la République du Cameroun ;d. Examen du <strong>Rapport</strong> Périodique de la Libye ; ete. Examen du <strong>Rapport</strong> Initial de la République CentrafriquePoint 7:La mise en place de la Cour Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples (SéancePublique) :Etat de ratification du Protocole à la Charte Africaine portant création d’une Cour Africainedes Droits de l’Homme et des Peuples et mise en place effective de ladite Cour.Point 8: Activités de Promotion (Séance Publique) :a. Présentation des rapports d’activités de la Présidente, du Vice-Président et des Membresde la <strong>Commission</strong> Africaine;b. Présentation du <strong>Rapport</strong> sur les réunions de Consultation et de Brainstorming ;c. Présentation du rapport du <strong>Rapport</strong>eur Spécial sur les Prisons et les Conditions deDétention en Afrique ;d. Présentation du rapport de la <strong>Rapport</strong>eur Spécial sur les droits de la femme enAfrique et l’état de ratification du Protocole relatif aux droits de la Femme en Afrique;
Page 1 and 2: CONSEIL EXECUTIFNeuvième Session o
Page 3 and 4: EX.CL/279 (IX)Page 2par intérim de
Page 5 and 6: EX.CL/279 (IX)Page 4d’une délég
Page 7 and 8: EX.CL/279 (IX)Page 6• Du 16 au 23
Page 9 and 10: EX.CL/279 (IX)Page 825. Le Commissa
Page 11 and 12: EX.CL/279 (IX)Page 1029. La Commiss
Page 13 and 14: EX.CL/279 (IX)Page 12• Du 2 au 7
Page 15 and 16: EX.CL/279 (IX)Page 1414. Nigeria15.
Page 17: EX.CL/279 (IX)Page 16LISTE DES ANNE
Page 21 and 22: EX.CL/279 (IX)Page 20‣ Révision
Page 23 and 24: EX.CL/279 (IX)Page 22Rappor
Page 25 and 26: EX.CL/279 (IX)Page 24• Constituti
Page 27 and 28: EX.CL/279 (IX)Page 2625. Les mécan
Page 29 and 30: EX.CL/279 (IX)Page 28nouveaux membr
Page 31 and 32: EX.CL/279 (IX)Page 30Recommandation
Page 33 and 34: Défis:EX.CL/279 (IX)Page 32une uti
Page 35 and 36: EX.CL/279 (IX)Page 34Annexe IIIRés
Page 37 and 38: EX.CL/279 (IX)Page 36Pacte internat
Page 39 and 40: EX.CL/279 (IX)Page 381. Introductio
Page 41 and 42: EX.CL/279 (IX)Page 40Un certain nom
Page 43 and 44: EX.CL/279 (IX)Page 423. Élections
Page 45 and 46: EX.CL/279 (IX)Page 44La loi électo
Page 47 and 48: EX.CL/279 (IX)Page 46Ainsi, dans ch
Page 49 and 50: EX.CL/279 (IX)Page 48Ces actions on
Page 51 and 52: EX.CL/279 (IX)Page 50L’individu p
Page 53 and 54: EX.CL/279 (IX)Page 52infractions mi
Page 55 and 56: EX.CL/279 (IX)Page 54organisés par
Page 57 and 58: EX.CL/279 (IX)Page 56Par la suite,
Page 59 and 60: EX.CL/279 (IX)Page 58à se conforme
Page 61 and 62: EX.CL/279 (IX)Page 60discuter. 1 Le
Page 63 and 64: EX.CL/279 (IX)Page 62demande de lib
Page 65 and 66: EX.CL/279 (IX)Page 64membres et leu
Page 67 and 68: EX.CL/279 (IX)Page 66a) recueille e
Page 69 and 70:
EX.CL/279 (IX)Page 68gouvernement e
Page 71 and 72:
EX.CL/279 (IX)Page 70A la lumière
Page 73 and 74:
EX.CL/279 (IX)Page 72En outre, la r
Page 75 and 76:
EX.CL/279 (IX)Page 74documents pré
Page 77 and 78:
EX.CL/279 (IX)Page 76Profondément
Page 79 and 80:
EX.CL/279 (IX)Page 78déplacements
Page 81 and 82:
EX.CL/279 (IX)Page 80RESOLUTION SUR
Page 83 and 84:
EX.CL/279 (IX)Page 82REPUBLIQUE DE
Page 85 and 86:
EX.CL/279 (IX)Page 84ii.Aux termes
Page 87 and 88:
EX.CL/279 (IX)Page 86des Droits de
Page 89 and 90:
EX.CL/279 (IX)Page 886. Appelle le
Page 91 and 92:
EX.CL/279 (IX)Page 90l’Homme et d
Page 93 and 94:
EX.CL/279 (IX)Page 92(d) exhortant
Page 95 and 96:
EX.CL/279 (IX)Page 943.8 Au paragra
Page 97 and 98:
EX.CL/279 (IX)Page 96d’enquêtes
Page 99 and 100:
EX.CL/279 (IX)Page 98Communication
Page 101 and 102:
EX.CL/279 (IX)Page 100crématoires
Page 103 and 104:
EX.CL/279 (IX)Page 102plaignant et
Page 105 and 106:
EX.CL/279 (IX)Page 104indépendante
Page 107 and 108:
EX.CL/279 (IX)Page 10649. Durant sa
Page 109 and 110:
EX.CL/279 (IX)Page 108également du
Page 111 and 112:
EX.CL/279 (IX)Page 110interdit la m
Page 113 and 114:
EX.CL/279 (IX)Page 11286. Le viol d
Page 115 and 116:
EX.CL/279 (IX)Page 114Estime que le
Page 117 and 118:
EX.CL/279 (IX)Page 116Enfin, les r
Page 119 and 120:
EX.CL/279 (IX)Page 118une grande é
Page 121 and 122:
EX.CL/279 (IX)Page 120L’Etat déf
Page 123 and 124:
EX.CL/279 (IX)Page 122La Co
Page 125 and 126:
EX.CL/279 (IX)Page 1246. En septemb
Page 127 and 128:
EX.CL/279 (IX)Page 126concernant la
Page 129 and 130:
EX.CL/279 (IX)Page 128officielle su
Page 131 and 132:
EX.CL/279 (IX)Page 130ProcédureLa
Page 133 and 134:
EX.CL/279 (IX)Page 1322003 dans la
Page 135 and 136:
EX.CL/279 (IX)Page 134international
Page 137 and 138:
EX.CL/279 (IX)Page 136les hommes an
Page 139 and 140:
EX.CL/279 (IX)Page 138l’égard de
Page 141:
La plainteEX.CL/279 (IX)Page 140cin
show all

20Ã¨me Rapport d'ActivitÃ©s - African Commission on Human and ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?