S - Consulat général de France à Hong Kong et Macao
S - Consulat général de France à Hong Kong et Macao
S - Consulat général de France à Hong Kong et Macao
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
71bourses à certaines conditions, le candidat <strong>et</strong> sa famille doivent rési<strong>de</strong>r à <strong>Hong</strong><strong>Kong</strong> <strong>et</strong> être immatriculés au <strong>Consulat</strong> Général <strong>de</strong> <strong>France</strong> à <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong>.Les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> bourses sont d’abord examinées, dans la limite <strong>de</strong>s crédits disponibles,par une commission locale siégeant auprès du <strong>Consulat</strong> général. Lespropositions d’attribution <strong>de</strong>s bourses sont ensuite soumises pour décision à unecommission nationale.Ces bourses concernent seulement les enseignements primaire <strong>et</strong> secondairedans la section française; il peut s’agir <strong>de</strong> bourses <strong>de</strong> scolarité, <strong>de</strong> <strong>de</strong>mi-pensionou d’internat. Des bourses scolaires peuvent par ailleurs être <strong>de</strong>mandées pour lesenfants poursuivant <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s secondaires ou universitaires en <strong>France</strong>, alors queleur famille rési<strong>de</strong> toujours à <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong>. Enseignement par correspondance (CNED)Le Centre National d’Enseignement à Distance (C.N.E.D.) est un établissementpublic administratif, placé sous la tutelle <strong>de</strong> l’Etat (www.cned.fr). Le CNEDcouvre les cycles primaire, secondaire, technique, supérieur. La sanction <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>sfaites (passage d’une classe à une classe supérieure) est reconnue par tous lesétablissements scolaires <strong>de</strong> l’Etat: l’enfant qui a suivi les cours du Centre <strong>et</strong>revient se réinsérer dans un établissement scolaire en <strong>France</strong> est donc admis surprésentation du Centre <strong>et</strong> sans formalité dans la classe indiquée par le Centre.L’enseignement fourni est gratuit. Seule une participation aux frais <strong>de</strong>correspondance est <strong>de</strong>mandée aux parents. De plus, ceux-ci peuvent <strong>de</strong>man<strong>de</strong>rau Centre <strong>de</strong>s bourses exonérant totalement ou partiellement le paiement <strong>de</strong>ces frais.• C.N.E.D.BP 60200 – 86980 Futuroscope Chasseneuil ce<strong>de</strong>xTél.: (33) 5 49 49 94 94 / Fax : (33) 5 49 49 96 96 / E-mail: accueil@cned.fr Internats en <strong>France</strong>Afin <strong>de</strong> faciliter la scolarisation <strong>de</strong>s enfants français dont la famille rési<strong>de</strong>à l’étranger, le ministère <strong>de</strong> l’Education nationale propose en <strong>France</strong> <strong>de</strong>s établissementsscolaires pourvus d’un internat ouvert tout au long <strong>de</strong> l’année scolaire.La Maison <strong>de</strong>s Français <strong>de</strong> l’étranger publie sur son site Intern<strong>et</strong> la liste <strong>de</strong> cesétablissements (www.mfe.org , rubrique Fiches pratiques – Internats).2.4.2 Enseignement en langue étrangèrerares sont les enfants <strong>de</strong> parents francophones qui y sont admis. Les parents quisouhaitent néanmoins m<strong>et</strong>tre leurs enfants dans un système international ou quiestiment que le Lycée français est trop éloigné <strong>de</strong> leur domicile ont un choix assezlarge d’établissements dans lesquels l’anglais est la langue principale <strong>et</strong> où le français<strong>et</strong> le mandarin sont proposés en secon<strong>de</strong> langue.Ces écoles offrent <strong>de</strong>s enseignements <strong>et</strong> <strong>de</strong>s programmes académiques différents:américains, anglais, canadiens. Certains <strong>de</strong> ces établissements offrent aussi lapossibilité d’accé<strong>de</strong>r au baccalauréat international. Malgré le manque d’espace à<strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong>, les écoles tentent d’assurer au mieux <strong>de</strong>s activités sportives <strong>et</strong> <strong>de</strong>sprogrammes d’activités après les heures <strong>de</strong> cours (sports, théâtre, art...). Maispour les adolescents, les loisirs sont restreints <strong>et</strong> les activités parascolaires sontcoûteuses.D’une manière générale, il est important d’enregistrer votre enfant dès que vousavez connaissance <strong>de</strong> votre installation à <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong>. Les modalités d’inscriptionvarient suivant les établissements scolaires. Par exemple pour le groupe EnglishSchool Foundation (ESF) qui est réparti en plusieurs établissements entre l’île <strong>de</strong><strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong>, Kowloon <strong>et</strong> les Nouveaux Territoires, votre domicile détermineral’école <strong>et</strong> vous ne pourrez inscrire votre enfant définitivement qu’après votre installationà <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong>.Admission dans les établissements scolaires: outre le formulaire d’inscription<strong>de</strong> l’école, sont requis le livr<strong>et</strong> scolaire, le passeport <strong>de</strong> l’élève, le passeport<strong>de</strong>s parents <strong>et</strong> dès que possible la carte d’i<strong>de</strong>ntité hongkongaise (HK ID card).L’uniforme est obligatoire dans la plupart <strong>de</strong>s écoles. Les frais d’admission“<strong>de</strong>bentures”: une caution est <strong>de</strong>mandée par la plupart <strong>de</strong>s établissementsscolaires internationaux d’un montant variant entre 49 000 HKD <strong>et</strong> 210 000HKD. C<strong>et</strong>te caution garantie la place <strong>de</strong> l’élève <strong>et</strong> est utilisée comme fonds <strong>de</strong>trésorerie. Au départ définitif <strong>de</strong> l’élève, la caution est reversée sans paiementd’intérêts. Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> la “<strong>de</strong>benture”, le coût d’une année scolaire à <strong>Hong</strong><strong>Kong</strong> revient suivant les établissements entre 75 000 <strong>et</strong> 140 000 HKD parenfant.Il existe à <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> <strong>de</strong> nombreux établissements d’enseignement étranger parmilesquels, par zone géographique :◗ Ile <strong>de</strong> <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> :• <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> International School (curriculum américain)6 South Bay Close, Repulse Bay, <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong>Tél.: 2812 2305 / Fax : 2812 7037 / E-mail: admiss@hkis.edu.hkL’arrivéeL’arrivéeà <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> Etablissements scolaires internationauxLa filière internationale du Lycée français est essentiellement <strong>de</strong>stinée auxenfants anglophones dont l’un <strong>de</strong>s parents n’est pas francophone. Par conséquent,à <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong>• German Swiss International School (curriculum anglais dans la section internationale–prépareau Baccalauréat International)11 Guildford Road, the Peak, <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong>Tél.: 2849 6216 / Fax : 2849 6347 / E-mail: gsis@gsis.edu.hk70