Ferienwohnungen und B&B - Tourisme Bienne Seeland

Biel/BienneE. H. KrtschekWohnung | appartement | apartmentWasenstrasse 16, 2502 Biel/BienneT. +41 (0) 32 342 26 80krtschek@sunrise.chB&B du LacAnnemarie & Bruno StangerNeuenburgstr. 58, 2502 Biel/BienneT. +41 (0) 32 322 37 77info@dulac-biel.chwww.dulac-biel.chLiliane LevyWohnung | appartement | apartmentFreiestrasse 23, 2502 Biel/BienneT. +41 (0) 32 342 73 80T. +41 (0) 78 723 83 58F. +41 (0) 32 342 73 85Studio im Erdgeschoss mit Dusche/WC,Küche, Fernseher, Telefonanschlussund Parkplatz. OhneFrühstück. Die Mietdauer beträgtmindestens drei Tage. Tiere sindnicht erlaubt. Das Studio ist eineNichtraucherwohnung. Gute Konditionenfür Langzeitmieter.Studio plain-pied avec douche,WC, cuisine, télévision, téléphoneet parking. Sans petit-déjeuner.Location minimum de trois jours.Les animaux ne sont pas acceptés.Cet appartement est nonfumeur.Conditions spéciales pourlocation longue durée.Studio on the ground floor withshower/WC, kitchen, TV, telephoneand car park. Withoutbreakfast. Minimal stay of threedays requested. No pets admitted.Non-smoker studio. Special conditionsfor long-term rental.Das Restaurant du Lac bietet dreieinfache, aber praktische Zimmernmit Dusche/WC an. Das Restaurantist nur ein paar Schritte vomSee (Strandbad Vingelz) entfernt.Es gibt gute Busverbindung nachBiel. Parkplätze sind neben demHaus.Le Restaurant du Lac proposeégalement trois chambres simpleset pratiques avec douche/WC,situées à quelques pas du lac(plage de Vigneules). Bonnesconnexions avec le centre-ville deBienne grâce aux transports publics.Place de stationnement àcôté de la maison.The Restaurant du Lac in Bieloffers three simple but comfortablerooms with shower/WC situated afew steps from the lake (Lido Vingelz).Good bus connections toBiel. Car park next to accommodation.Zweizimmerwohnung mit zwei bisdrei Betten, Dusche, Heizung undKüche. Ein Parkplatz ist vorhanden.Ein Studio mit Küche stehtebenfalls zur Verfügung. GuteKonditionen für Langzeitmieter.Reinigungskosten je nach Aufenthaltsdauer.Appartement de 2 pièces (deux àtrois lits) avec douche/WC, chauffageet cuisine. Une place de parcest à disposition. Un studio aveccuisine est également disponible.Conditions spéciales pour locationlongue durée. Frais de nettoyageselon la durée du séjour.Flat with 2 rooms, two to threebeds, shower/WC, heater, kitchenand car park. An additional studiowith kitchen is also available. Specialconditions for long-term rental.Cleaning costs depending uponthe duration of stay.CHF 65.00CHF 95.001-2@CHF 55.00CHF 95.00 CHF 10.005CHF 40.00 / 55.00CHF 75.00 / 95.002/45