11.07.2015 Views

SERVICES SERVICES - Ville de Terrebonne

SERVICES SERVICES - Ville de Terrebonne

SERVICES SERVICES - Ville de Terrebonne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Loisir, cultureet sportCarte Accès <strong>Terrebonne</strong>La Carte Accès <strong>Terrebonne</strong> est gratuite. Elle est obligatoire pour lesinscriptions, en personne ou en ligne, aux activités <strong>de</strong> loisir offertespar la municipalité. Chaque membre d’une famille (donc parents etenfants) doit possé<strong>de</strong>r sa propre carte.Elle est vali<strong>de</strong> pour une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux ans à l’issue <strong>de</strong> laquelle unavis <strong>de</strong> renouvellement vous sera acheminé. En cas <strong>de</strong> perte, <strong>de</strong>s frais<strong>de</strong> 3 $ seront exigés pour son remplacement. La Carte Accès<strong>Terrebonne</strong> est offerte à tous les rési<strong>de</strong>nts. Les non-rési<strong>de</strong>nts peuventaussi se la procurer afin <strong>de</strong> pouvoir s’inscrire aux activités. La CarteAccès <strong>Terrebonne</strong> est aussi <strong>de</strong>mandée dans les bibliothèquespubliques.Vous pouvez vous la procurer en remplissant le formulaire dans leCahier Loisir et vie communautaire disponible sur le site Web <strong>de</strong> la<strong>Ville</strong>.www.ville.terrebonne.qc.cadans la sectionLoisir et vie communautaireet dans l’ongletCahier loisir et vie communautaireInscriptions auxactivités <strong>de</strong> loisirQuatre fois par année, la<strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Terrebonne</strong>distribue par la poste uncahier complet <strong>de</strong>s activités sportives et<strong>de</strong> loisir offertes par la <strong>Ville</strong> et ses organismes.Une brève <strong>de</strong>scription <strong>de</strong>s activités disponibles est présentéeainsi que les façons <strong>de</strong> s’y inscrire.Ce Cahier loisir et vie communautaire est également disponibledans la majorité <strong>de</strong>s édifices municipaux.Direction du loisir et <strong>de</strong> la vie communautaire940, montée Masson, suite 102<strong>Terrebonne</strong> (Québec) J6W 2C9450 961-2001, poste 4000G U I D E D E S S E R V I C E S A U X C I T O Y E N S D E L A V I L L E D E T E R R E B O N N E 5 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!