11.07.2015 Views

SERVICES SERVICES - Ville de Terrebonne

SERVICES SERVICES - Ville de Terrebonne

SERVICES SERVICES - Ville de Terrebonne

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Au service ducitoyenDirection généraleLa Direction générale est l'unité administrative centrale qui planifie,organise, dirige, contrôle et évalue les activités <strong>de</strong> la municipalité enorchestrant le travail effectué dans chaque direction et chaque service<strong>de</strong> la municipalité. Elle assure le lien entre les élus et l'administrationmunicipale. On retrouve également, au sein <strong>de</strong> la Direction générale,trois services :1- La Sécurité civile municipale a pour mission <strong>de</strong> mettre en place<strong>de</strong>s mesures <strong>de</strong> protection <strong>de</strong>s personnes et <strong>de</strong> sauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong>sbiens.2- Le Service du développement économique élabore, analyse,coordonne et stimule l'ensemble <strong>de</strong>s activités économiques duterritoire.3- Le Service <strong>de</strong>s communications soutient la Direction généraledans ses communications internes et externes.Direction du loisir et <strong>de</strong> la vie communautaireLa Direction du loisir et <strong>de</strong> la vie communautaire a pour mission <strong>de</strong>s'assurer que la population profite d'un large éventail d'activités <strong>de</strong>loisirs et d'événements spéciaux qui visent le bien-être, le plaisir, lacroissance personnelle, la paix et la santé sociale. En plus d'intervenirelle-même dans l'offre d'activités adaptées à tous les groupes d'âge,la Direction encourage les initiatives <strong>de</strong>s citoyens et facilite leurs prisesen charge par la valorisation <strong>de</strong> l'action bénévole, soit par un soutienmatériel, professionnel ou financier. En matière d'ai<strong>de</strong> aux personnes,la Direction intervient en concertation ou en complémentarité avecd'autres intervenants dans le développement <strong>de</strong> services sociaux etcommunautaires, ainsi que dans l'ai<strong>de</strong> à l'hébergement.Direction <strong>de</strong> l'entretien du territoireLa Direction <strong>de</strong> l'entretien du territoire a pour mission <strong>de</strong> maintenir <strong>de</strong>sstandards <strong>de</strong> qualité supérieurs en matière <strong>de</strong> propreté du territoire.Ce service, offert directement à la population, est au cœur <strong>de</strong>l'entretien quotidien <strong>de</strong>s parcs et <strong>de</strong>s espaces verts, <strong>de</strong>s chaussées,<strong>de</strong>s réseaux d'aqueduc et d'égouts, <strong>de</strong>s usines <strong>de</strong> traitement <strong>de</strong> l'eaupotable et <strong>de</strong>s eaux usées, <strong>de</strong> l'éclairage public, <strong>de</strong> la signalisation,<strong>de</strong>s bâtiments, ainsi que du parc <strong>de</strong> véhicules et <strong>de</strong>s autreséquipements. La Direction est également responsable <strong>de</strong> laconception <strong>de</strong>s plans et <strong>de</strong> la coordination <strong>de</strong>s travaux d'aménagementpaysager sur tout le territoire. Soucieuse <strong>de</strong> l'environnement, laDirection planifie ses activités dans une perspective <strong>de</strong> développementdurable et d'équité.G U I D E D E S S E R V I C E S A U X C I T O Y E N S D E L A V I L L E D E T E R R E B O N N E 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!