Couverture 2005 - Académies et Sociétés savantes de Toulouse

230 MÉMOIRES DE LA SOCIÉTÉ ARCHÉOLOGIQUE DU MIDI DE LA FRANCEContrairement au sentiment courant sur la concurrence des évêques avec les frères des ordres mendiants,Bernard de Castanet, partageant le même souci religieux et le même intérêt évangélique, les a régulièrementsoutenus de son amitié personnelle, et plus particulièrement ceux de l’Ordre de saint Dominique (10). En 1293,il a béni solennellement la première pierre de l’église des Dominicains d’Albi (11). En 1299-1300, Bernard deCastanet a siégé à côté des frères Prêcheurs au procès de l’Inquisition, dont les séances ont été tenues dans sonpalais. Un exemplaire du registre des dépositions des témoins de ce procès, qu’il a gardé jusqu’à la fin de sa vie,a été transmis par ordre du pape au frère Bernard Gui pour les inquisiteurs de Toulouse et de Carcassonne(12). Avec les frères d’Albi, il a partagé les moments les plus tendus lors du conflit urbain albigeois. Il trouvarefuge chez les Prêcheurs de Toulouse en 1307 pendant sa suspense due au procès d’infamie qu’il dut subir (13).Plus tard, alors évêque du Puy, entre août 1308 et décembre 1316, Bernard de Castanet a effectué sa donationde livres aux Dominicains de ces deux villes. Aux Prêcheurs d’Albi, il a donné une Bible glosée en onzevolumes, comme l’atteste la mention enregistrée dans le Terrier du couvent de la fin du XV e siècle (fig. 2) (14).FIG. 2. DONATION D’UNE BIBLE. Mention de la donation d’une Bible glosée en onze volumes faite par Bernard de Castanet, évêque du Puy,enregistrée dans le Terrier du couvent des Dominicains d’Albi (fin du XV e siècle) : A.D. Tarn, H 308, f° 79r°. Cliché A. D. Tarn.XV e siècle (B.M. Albi, ms 8, f° 36v°, premier paragraphe): « (idibus augustus) Anno Domini M° CCC° XVII° obiit dominus B. de Castaneto, Portuensiset Sancte Rufine episcopus cardinalis, qui primo prefuit Albiensis, et sunt pro ejus anniversario duodecim libr. ». Sur ce manuscrit: Jean-Louis BIGET,« La cathédrale Sainte-Cécile d’Albi… », p. 22-27; Matthieu DESACHY (dir.), Le Scriptorium d’Albi. Les manuscrits de la cathédrale Sainte-Cécile(VII e -XII e siècles), Albi et Rodez, 2007, particulièrement aux p. 135-143 et 152-155. L’édition de l’obituaire a paru avec l’étude du manuscrit: Lesobituaires du chapitre cathédral d’Albi, publiés sous la direction de Jean FAVIER et de Jean-Loup LEMAÎTRE, par Matthieu DESACHY, avec lacollaboration de Julien THÉRY, Olivier CABAYÉ et Céline VANACKER, Paris, 2007 (Recueils des historiens de la France. Obituaires, nouvelle série, 7).l’obit de Bernard de Castanet figure à la p. 82 (notice 543).10. Bernard de Castanet a noué une amitié avec les Dominicains dès le début de sa carrière. Entre 1266 et 1267, en Italie du Nord, il a travailléen collaboration avec les frères Prêcheurs pour y favoriser la domination du parti guelfe et pour réprimer l’hérésie: Julien THÉRY, La parole auxAlbigeois…, t. I, 52-61.11. Assistant à cette cérémonie le dimanche 5 juillet 1293 (dominica infra octavas Apostolorum Petri et Pauli), Bernard Gui, alors lecteur ducouvent d’Albi, a rapporté sa solennité dans son De fundatione (B.M. Toulouse, ms 490, f os 216r°-222r°), ouvrage édité par Paul AMARGIER,Bernardus Guidonis, De fundatione et prioribus conventuum provinciarum Tolosanae et Provinciae ordinis Praedicatorum, (MOPH 24), Rome, 1961;la partie se rapportant au couvent d’Albi, cf. Baron DE RIVIÈRES, « Le couvent des Frères Prêcheurs d’Albi depuis sa fondation jusqu’à l’année 1317.Texte de Bernard Gui, annoté par M. le Baron de Rivières », dans Revue historique, scientifique et littéraire du Département du Tarn, 24 e année-16 evolume (1899), p. 292-307.12. Le transport a eu lieu en 1319. Manuscrit sur papier, composé de 78 feuillets, il porte une note autographe de Bernard Gui témoignant decette provenance. Le registre est conservé jusqu’à la fin du XVII e siècle aux archives du tribunal de l’inquisition de Toulouse et passé, dans le coursdu siècle suivant, à la bibliothèque du château de Merville (Haute-Garonne). Voir l’étude de ce manuscrit: Célestin DOUAIS, « Les manuscrits duchâteau de Merville », dans Annales du Midi, t. II (1890), p. 36-64, 170-208 et 305-364, en particulier aux p. 170-193. Nous voudrions exprimer notresincère reconnaissance à Monsieur Richard de Beaumont d’avoir bien voulu nous autoriser la consultation du microfilm de ce manuscrit auxArchives départementales de la Haute-Garonne. Un autre exemplaire de ce registre est le Lat. 11847 de la Bibliothèque nationale de France, éditépar Georgene Webber DAVIS, The Inquisition at Albi, 1299-1300. Text of Register and Analysis, New York, 1948. Sur le procès de 1299-1300: Jean-Louis BIGET, « Un procès d’Inquisition à Albi… », p. 273- 341.13. Voir plus haut la note 8.14. A.D. Tarn, H 308, f° 79r°, deuxième paragraphe. Elle se lit: « Dominus Bernardus de Castaneto episcopus Aniciensis volens saluti anime ipsiusprovidere et multarum aliarum animarum parare viam profectuum unam Bibliam glosatam in undecim voluminibus eidem conventui dedit atquetradidit – undecim libros sacre theologie (Le seigneur Bernard de Castanet, évêque du Puy, voulant faire provision pour le salut de son âme et demaintes autres âmes et préparer le chemin des progrès, a donné et a ainsi remis audit couvent une Bible glosée en onze volumes: [titre en marge]onze livres de la sainte théologie) ».