11.07.2015 Views

Reconnaissance et exécution sentences arbitral - Procedurecivile.be

Reconnaissance et exécution sentences arbitral - Procedurecivile.be

Reconnaissance et exécution sentences arbitral - Procedurecivile.be

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4V. MOTIFS DE REFUS DE RECONNAISSANCE ET D’EXÉCUTION§1 er .- Les conventions multilatéralesA.-La Convention de New-York (art. V <strong>et</strong> VI)- CAUSES DE REFUS POUVANT ÊTRE SOULEVÉES D’OFFICE (ARTICLE V, 2) :- non-arbitrabilité du litige (lex fori) (a);- violation de l’ordre public international du lieu d’<strong>exécution</strong> (b).- CAUSES DE REFUS NE POUVANT ÊTRE INVOQUÉES QUE PAR LA PARTIE CONTRE LAQUELLE L’EXÉCUTION ESTDEMANDÉE (ARTICLE V, 1) ET DONT CELLE-CI DOIT APPORTER LA PREUVE :- absence de validité de la convention d’arbitrage (a) ;- violation du contradictoire <strong>et</strong> des droits de la défense (b) ;- incompétence des arbitres <strong>et</strong> sentence rendue ultra p<strong>et</strong>ita (c) ;- non-respect de la convention des parties dans la constitution du tribunal ou ledéroulement de la procédure (d);- sentence non obligatoire (Cass., 5 juin 1998, Pas., I, n°289 : c’est-à-dire non susceptiblede recours tendant à sa réformation au regard de la convention d’arbitrage, de la loi quila régit ou de la loi du pays où elle a été rendue) ou annulée ou suspendue dans le paysoù elle a été rendue (sursis à statuer en cas de demande en annulation - art. VI) (e).B.-La Convention de Genève (art. IX)Limitation de l’article V, 1, e, de la Convention de New-York : l’annulation de la sentence<strong>arbitral</strong>e dans le pays où elle a été rendue ne pourra être une cause de refus que si elle estintervenue pour l’un des 4 motifs prévu à l’article IX de la Convention de Genève.§2.- Les conventions bilatéralesPour les trois premières, un « double » exequatur est exigé.A.- La Convention <strong>be</strong>lgo-française du 8 juill<strong>et</strong> 1899 (art. 11 <strong>et</strong> 15)- absence de contrariété à l’ordre public ou aux principes du droit public;- sentence passée en force de chose jugée dans le pays où elle a été rendue;- expédition authentique de la sentence ;- parties légalement citées, représentées ou déclarées défaillantes.B.- La Convention <strong>be</strong>lgo-néerlandaise du 28 mars 1925 (art. 11 <strong>et</strong> 15)- absence de contrariété à l’ordre public ou aux principes du droit public;- sentence exécutoire aux Pays-Bas ;- expédition authentique de la sentence ;- parties légalement citées, représentées ou déclarées défaillantes.C.- La Convention <strong>be</strong>lgo-allemande du 30 juin 1958 (art. 13)- absence de contrariété à l’ordre public ;- sentence exécutoire dans le pays où elle a été rendue ;- expédition authentique de la sentence <strong>arbitral</strong>e ;PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!