Download die druckfertige Fassung des UIC-Kodex

616 Règles applicables à l'appareillage électrique de tractionORAnnulée le 01.02.02616 Rules for electric traction equipmentORWithdrawn on 1.2.02616 Regeln für die elektrische Ausrüstung der TriebfahrzeugeVEAufgehoben am 01.02.02617-3 Règles concernant l'emplacement, le type et le sens de manoeuvredes principaux organes de commande du matériel de tractionélectriqueOR1re édition du 01.01.62 avec ses 2 Modificatifs (mise àjour le 01.01.1967)23 €617-3 Regulations concerning the position, type and direction of operationof the main control equipment on electric tractive stockOR1st edition of 1.1.62 and 2 Amendments (brought up-to-date 1.1.1967)23 €617-3 Regeln betreffend Anordnung, Bauart und Betätigungssinn derhauptsächlichen Einrichtungen zur Steuerung von elektrischenTriebfahrzeugenVE1. Ausgabe vom 01.01.62 einschließlich ÄnderungenNr. 1 und 2 (geändert am 01.01.1967)23 €617-4 Agencement des vitres frontales, vitres latérales et autres vitresinstallées dans les postes de conduite des matériels de tractionélectriqueOR1re édition du 01.01.63 avec son Modificatif23 €617-4 Position of front and side windows and of other windows situated inthe driving compartments of electric powered stockOR1st edition of 1.1.63 and 1 Amendment23 €617-4 Ausführung der Stirnwandscheiben, Seitenwandscheiben undsonstigen Scheiben der Führerstände von elektrischenTriebfahrzeugenVE1. Ausgabe vom 01.01.63 einschließlich Änderung Nr.123 €136