Multilingual Version English Français Español 日本語 Deutsch ...

MENU PRINCIPAL5.2 SYSTEME5.2.1 ACCOUNTCette fonction est utilisée pour créer un nouveau compte utilisateur ou encore modifier ou supprimer un compteavec des droits d’accès différents.Remarque : Pour plus de détails sur les opérations locales disponibles pour chaque niveau d’utilisateur,veuillez vous référer à «4,2 Création Niveau utilisateur » à la page 12.PARAMETRAGE AVANCEACCOUNTUSER LISTOUTILS UTILISATEUR LEVELSYSTEME INFO admin SUPERVISORBACKUP DATA (USB) power POWER USERBACKUP LOG (USB) normal NORMALguestGUESTSORTIE ADD EDITION DEL5.2.2 OUTILSSYSTEMEACCOUNT LANGUE ANGLAIS OUTILS MISE A JOUR SOUMETTRESYSTEME INFO NETWORK UPGRADE SOUMETTREBACKUP DATA (USB) BACKUP CONFIG SOUMETTREBACKUP LOG (USB) RESTORE CONFIG SOUMETTRESORTIE1) LANGUEChoisissez la langue de l’OSD.2) MISE A JOURSauvegardez le fichier mise à jour obtenu par votre installateur ou distributeur dans un lecteur flash USBcompatible puis insérez-le dans le port USB situé sur le panneau avant. Puis, cliquez « SOUMETTRE » pourcommencer la mise à jour.Remarque : Avant d’utiliser le lecteur flash USB, veuillez d’abord utiliser votre PC et formater le lecteurflash USB au format FAT32. Pour obtenir la liste des lecteurs flash USB compatibles,consultez « l’ANNEXE 6 LECTEURS FLASH USB COMPATIBLES » de la page 66.Remarque : Après mise à jour des progiciels, il est recommandé d’effacer toutes les données du HDDpour que le système fonctionne avec plus de stabilité. Avant d’effacer toutes les données duHDD, veuillez vous rappeler de faire des sauvegardes de vos vidéo.3) NETWORK UPGRADECliquez sur « SOUMETTRE » pour effectuer de mise à jour système via Internet.Remarque : Cette fonction nécessite un accès à Internet. Assurez-vous que votre DVR est connecté àInternet avant d'utiliser cette fonction.4) BACKUP CONFIG/RESTORE CONFIGPour conserver les configurations actuelles après la mise à niveau du DVR, insérez une clé USB compatibledans le port USB et sélectionnez « SOUMETTRE » sous «BACKUP CONFIG » pour copier les paramètres19