1 - Singer

BOUTONNIÈRES GANSEES(RENFORCEES)Accrocher le cordonnet (fil de passe ou fil de soie) sur la tige dupied pour boutonnière et tirer les deux extrémitès sous le piedvers le devant.Coudre la boutonnière de manière à ce que la zig-zag recouvrele cordonnet.La boutonnière terminée, détacher le cordonnet du pied, tirerles bouts vers l’avant et tailler la longueur supplémentaire.OJALES CON CORDONEnganchar el cordón de relleno al saliente de la guía y estirarambos extremos del cordón hacia adelante, por debajo de laguía. Coser el ojal de forma que las puntadas de zig-zag cubranel cordón.Cuando se haya terminado, soltar el cordón, tirar hacia adelantede los extremos y cortar el sobrante.61