1 - SINGER Futura Support

More documents

Recommendations

Info

ZIGZAG STITCHINGSETTINGS :Presser foot - General Purpose Foot:Thread tension control - S - EThe top thread may appear on the bottom depending on thethread, fabric, type of stitch and sewing speed, but the bobbinthread must never appear on the top of the fabric.Under sideCôté de dessousReversoTop sideCôté de dessusCaraADJUSTING STITCH WIDTH AND LENGTHis values set automatically when pattern (No. 03) is set.The stitch length is 2 mm and the stitch width is about 5 mm.is the selection range when setting the value manually.SATIN STITCHThis is a closely spaced attractive stitch for appliqué, bar-tacking,etc. Slightly loosen top thread tension for satin stitching. Setlength between 0.5 and 2.0.Use a backing of stabilizer to help avoid stitches puckering thefabric.STITCH LENGTHLONGUEUR DU POINTLARGO PUNTADA0STITCH WIDTHLARGEUR DU POINTANCHO PUNTADAmm 0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.00.250.50.751.01.251.51.752.02.53.0PLACEMENT OF PATTERNSStitch width of pattern increases from center needle positionas illustrated.Center positionPosition centraleAguja posicionada en el centro38
POINT ZIGZAGRÉGLAGES :Pied presseur - Pied universel:Réglage tension du fil supérieur - S - ELe fil supérieur peut paraître sur l’envers, en fonction du fil, dutissu et de la vitesse de couture, mais le fil de la canette nedoit jamais paraître sur l’endroit.PUNTADA ZIG-ZAGAJUSTES:Pie prensatelas - Pie universal:Control tensión hilo - S - EEl hilo superior puede aparecer en la parte inferior, según elhilo, tejido, tipo de puntada y velocidad de costura, pero el hilode la bobina nunca deberá aparecer en la parte superior deltejido.RÉGLAGE DE LA LARGEUR ET DE LALONGUEUR DE POINTsont les valeurs réglées automatiquement lorsque lemotif (No 03) est établi. La longueur de point est de 2mm et la largeur de point est de 5 mm environ.est la sélection lorsque vous réglez manuellement lavaleur.AJUSTE DEL ANCHO Y LARGO DEPUNTADAson los valores ajustados automáticamente cuando seajusta el patrón (No. 03). El largo de puntada es 2 mm yel ancho de puntada es aproximadamente 5 mm.es el rango de selección cuando se ajusta el valor a mano.POINT BOURDONDes points zigzag serrés sont appelés point bourdon. C’est unpoint décoratif qui sert pour les applíqués, les brides.Lorsque vous utilisez ce point, pensez à diminuer la tensionsupérieure. Régler la longueur de point entre 0.5 et 2.0.Plus le point est large, plus la tension doit être diminuée.Si vous voulez réaliser un point satin sur un tissu très fin,entoilez votre tissu en premier lieu. De cette manière, le tissune froncera pas et le fil inférieur ne sera pas apparent.Faire un essai sur un morceau de tissu que vous allez utiliser.PUNTADA DE RELLENOEsta es una puntada atractiva compactamente espaciada,usada para aplicaciones, atacados, etc.. Para la puntada derelleno aflojar ligeramente la tensión del hilo superior. Paraevitar el arrugado en materiales finos, utilizar en el revés unpapel tejido o entretela.POSITIONNEMENT DES MOTIFSLa largeur de point augmente selon la position de l’aiguillecentrale, comme indiqué sur l’illustration.UBICACION DE LOS PATRONESEl ancho de los patrones aumenta desde la posición centralde la aguja tal cual lo indicado.39
Page 2 and 3: IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURI
Page 4: TABLE DES MATIERES1. VOTRE MACHINE
Page 15: PRÉPARATION DE LA CANETTEUtilisez
Page 18 and 19: SETTING THE TOP THREADA. Raise the
Page 22: Numerical selection buttonsTouches
Page 28 and 29: QUICK REFERENCETABLE OF STITCHLENGT
Page 30 and 31: STITCHPOINTPUNTADANo.No.No.LENGTHLO
Page 32 and 33: STRAIGHT STITCHINGThe straight stit
Page 34 and 35: TURNING A SQUARE CORNER1. To turn a
Page 36 and 37: INSERTING ZIPPERS AND PIPINGUse the
Page 40 and 41: BLIND STITCHSETTINGS :Presser foot
Page 42 and 43: MULTI-STITCH ZIGZAGSETTINGS :Presse
Page 44 and 45: STRETCH STITCHESSETTINGS :Presser f
Page 46: HONEYCOMB STITCH1. Make several row
Page 49: POINT EPINGLE OBLIQUETrès pratique
Page 54 and 55: DECORATIVE STITCHINGSETTINGS :Press
Page 56 and 57: CONTINUOUS PATTERNSSETTINGS :Presse
Page 58 and 59: NOVELTY PATTERNSSETTINGS :Presser f
Page 60 and 61: BUTTONHOLE MAKINGUSING BUTTONHOLE F
Page 62 and 63: 5. Carefully mark the position of b
Page 64 and 65: 9. When sewing is finished, use a b
Page 66 and 67: MANUAL BUTTONHOLE* Use the automati
Page 68 and 69: 3. PREPARATION FOR EMBROIDERY SEWIN
Page 70 and 71: SETTING TOP THREADRefer to page 18
Page 72 and 73: ATTACHING EMBROIDERY UNITCAUTIONAlw
Page 74 and 75: SECURING MATERIAL IN EMBROIDERYHOOP
Page 76 and 77: USING THE MATERIAL AND STABILIZERMA
Page 78 and 79: If embroidering onto material which
Page 80 and 81: PREPARING THE MACHINE BEFOREINSTALL
Page 82 and 83: INSTALLATION OF SOFTWAREIn order to
Page 84 and 85: Now you are prompted to select the
Page 86 and 87: OPERATION SWITCHES WHENEMBROIDERY U
Page 88 and 89:
TROUBLESHOOTINGSKIPPED STITCHES AND
Page 90 and 91:
EMBROIDERY PATTERN IS MIS-ALIGNEDMA
Page 92 and 93:
HELPFUL INFORMATION FOREMBROIDERING
Page 94 and 95:
4. When resizing a design it is not
Page 96 and 97:
6. Will the density of a design be
Page 98 and 99:
11. When sending the whole design a
Page 100 and 101:
4. OTHER THINGS YOU SHOULD KNOWPRES
Page 102 and 103:
ADJUSTING TOP THREAD TENSIONSTRAIGH
Page 104 and 105:
OPERATION SWITCHESNeedle stop posit
Page 106 and 107:
NEEDLE, THREAD AND FABRIC CHARTYour
Page 108 and 109:
PERFORMANCE CHECKLISTGENERAL PROBLE
Page 110 and 111:
CLEANING HOOK AREA AND FEEDDOGSCAUT
Page 112 and 113:
OILING INSIDE THE FACE COVER1. Remo
Page 114 and 115:
SPECIAL ACCESSORIESSATIN STITCH FOO
Page 116 and 117:
INSTRUCTIONS FOR MAGNIFYING GLASS1.
Page 118 and 119:
HELPFUL MESSAGESOn number displaySu
Page 120 and 121:
On number displaySur l’écran num
Page 122 and 123:
ENGLISH / FRANÇAIS / ESPAÑOL© Pa
Page 124:
“IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS”
show all

1 - SINGER Futura Support

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?