• INFO-PONT • Mercredi 5 <strong>septembre</strong> 2012820 mots maximum. 10¢/mot supplémentaireROULOTTE /MOTORISÉTente-roulotte, 2001, 8 pieds deplancher, peut coucher 6 personnes,pèse 1 200 lb, réfrigérateur3 voies, chauffage, plastiqueteinté, très propre, 2 900$négociable. Saint-Raymond cell.418 873-5529Fifthweel Layton 31’, très propre,air climatisé, cuisine, salon, douche,bain, micro-ondes, frigo augaz ou électrique, poêle au gaz.6 000.$ 418 456-8152Roulotte 22 pieds, 1998 demarque Therry, très propre, toutéquipée, déjà installée sur lecamping Guillemette, mais peutêtre déplacée, terrain déjà payépour la saison, 5000$. (Causemaladie) 418 337-1555 app: 410cell: 418 554-9525, Roger LavoieTERRAINÀ VENDRETerrain 100 x 100, à 5 minutesde la zec batiscan, fondationdéjà faite, bois sur place pourconstruire. 20 000.$ 418 808-7368Terrain, rang Gosford à St-Raymond,pour chalet ou résidence,125 x 100, secteur boisé, prixà discuter, 418 337-7854, 819380-8542OFFRE D’EMPLOICoiffeur(se) demandé(e)pour homme • femme • enfantavec location de chaisePoste permanent/temps pleinavec expérienceSe présenter auSalon Maxi Coiffuresur rendez-vous au 4582, boul. Fossambault,Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier418 875-3727OFFRES D’EMPLOIOpérateur de pelle- Carte compagnon CCQ- Minimum de 2 ans d’expériencedans le secteur résidentiel- Lieu de travail : région de QuébecChauffeur de camionPoste permanent/temps plein- Transport d’agrégats et de neige- Minimum de 2 ans d’expérience- Lieu de travail : Lac Saint-Charles623, rue Roussin, Québec (Québec) G3G 2C8Tél. : 418 849-5606 • Téléc. : 418 849-7450info@excagilleslinteau.com • www.excagilleslinteau.comOFFRES D’EMPLOIÉquipiers(ères)Postes permanentsTemps plein et temps partielSoir - Nuit- Pour service aux clientset à la production- Formation sur placeDébut de l’emploi : immédiatementPour restaurant Tim Hortonsde <strong>Pont</strong>-RougeVenir porter C.V. au220, rue du Collège,<strong>Pont</strong>-Rouge ouenvoyer C.V. par courriel àsid.1247@hotmail.comFaites parvenir votre texte dansl’encadré ci-joint, en n’oubliantpas d’inclure votre n° detéléphone et votre paiement.Cochez votre choix ci-bas.Régulier 5,00$4 sem. 15,00$Avec titre 9,00$4 sem. 27,00$En gras 9,00$4 sem. 27,00$Encadré 9,00$4 sem. 27,00$Taxes inclusesNombre deparutions :Heure de tombée :lundi 20 h550, rue Saint-JosephSaint-Raymond G3L 1K9Terrain de trappage avec camp(zone 4) 418 337-7694AUTO / CAMIONDodge Ram 1500 SLT, 2004,5.7 L Hemi, 4x4, automatique, airclimatisé, 220 000 km, pneus/roues neufs, 2500$. Différentielneuf, couleur gris charcoal, boitede camion incluant plastique,8900$ 418 337-8609, 418 462-1148Chevrolet Cavalier Z 24, 1999,automatique, 160 700 km, 8roues, 8 pneus, tout équipé,1 799$ nég. 418 337-26322 Géo Métro, 1992, convertibles,une automatique et l’autre manuelle,toit neuf, 1200$ et 2200$,418 808-1284RÉCRÉATIFBW’S Yamaha (scooter) 2000,16 700 km, réparations à faire.800.$ nég. 418 337-6308PIÈCES / PNEUSAVIS AUX CONNAISSEURSVenez choisir vos pneus et rouesusagés de qualité pour auto oucamion léger, 13 à 20 pouces,Garage Marcotte à St-Basile,418 329-2184.Attache-remorque pour Tracker,valeur de 1000$ prix demandé,350$, 418 337-29734 pneus d’hiver, 235-85-16, Nokiaavec des crampons, 500 kmd’usure, 160$/ch. 4 pneus d’été,265-75-16, 10 plis, Goodyear,125$/ch. 418 329-2184AMEUBLEMENTPoêle électrique, 30 pouces.Mobilier de chambre à coucherlit double, 3 morceaux, 418 337-45442 cuisinières, 24 pouces, 50$pour les 2. Poêle au propane, 30pouces, 75$. Anciennes raquettes,15$/paire. Sécheuse 30$,Chaufferette de construction,25$ et autres articles. Lac Sergent418 875-3864Poêle a combustion lente, boisde 18 pouces 200$. Cuisinièreélectrique blanche 150$. Laveuse/sécheuseblanche 150$ pourles 2. 418 337-2894ANIMAUXSerin (oiseau), mâle 30$, femelle20$, choix de couleurs, disponiblebientôt. Bébé Shit-Zu, réserveztôt, 418 337-1737DIVERS / AUTRESOFFRE D’EMPLOIApprentiéleveur de veauxPoste temps plein- Bonne condition physique- Responsable- Ambitieux- Motivé- Expérience non exigée- Formation payée, salaire plus bonus au rendementContactez Jean-Pierre Dumouchelentre 12h et 19h au 418 580-0352OFFRE D’EMPLOITechnicien(ne) enesthétique automobilePoste permanent/temps pleinExpérience dans le domaine serait un atoutFaire parvenir C.V. à M. Claude Plamondon565, Côte Joyeuse, Saint-Raymond (Québec) G3L 4B2ou par courriel à : cplamondon@straymond.toyota.caURGENTChauffeursbénévolesrecherchés pour<strong>Pont</strong>-RougeLe Comité Vas-y de Saint-Raymond, organismecommunautaire en maintien à domicile, est à larecherche de chauffeurs/accompagnateursbénévoles (avec votre voiture ou avec la voituredu bénéficiaire).Nous avons de plus en plus de demandes detransport-accompagnement pour lesrendez-vous médicaux dans la région deQuébec et aux alentours au CLSC, à l’hôpital etcliniques médicales. Surtout aide auxcommissions pour les personnes âgées enperte d’autonomie et personnes handicapées.Si vous avez du temps à consacrer à vosconcitoyens, contactez-nous, il nous fera plaisirde vous accueillir au sein de notre équipe.Nous offrons une compensationau kilométragePour information,communiquez au418 337-4454du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 00.VAS-Y AVEC TON CŒUR ETTA GÉNÉROSITÉwww.comitevas-y.orgsieurs autres objets. très bonsprix. Sonia 419 915-7061/ 418575-8748Arbustes et fl eurs, prix de débarras,4$ et 5$. 418 873-5494Cèdres noirs cultivés en potde 1 à 3 pieds, prix de débarras,quantité minimum de 25,soir seulement 418 999-1024Bois de chauffage sec à <strong>Pont</strong>-Rouge avec ou sans livraison,418 399-9893Cabanon (garage), isolé, prêt àdéménager, porte de 7 pieds,12’ large x 16’ de profond,12 1/2’ haut. 2850.$ 418 337-4597, 418 873-5828Matelas orthopédique neuf, qualitésupérieure, 34 pouces avecsupport à ressorts + plateau enbois avec lit tubulaire, style jeunefi lle. Poteaux à boules fl euriesbleues et roses, 400$. Aspirateurneuf H20, 50$. Ski alpin,fi xation grandeur 8 avec bâtons20$, Sac de golf junior brun/noir, bâtons, souliers dames gr8, Outillage de jardin et autres,prix vente de garage, 418 337-4107 laissez message ou heuredu souper, DenisePompe à piscine hors terre(2 saisons d’usure), 418 337-8394 apès 18hMAISON / CHALETÀ LOUERMaison neuve à Saint-Raymond,rue des Cerises, idéale pourcouple ou personne retraitée.418 337-6481APPARTEMENT5 1/2, situé, 435 rue Ste-Hélène,libre le 1er sept, n/c n/é, stationnementet déneigement inclus,535.$/mois nég, 418 284-16645 1/2, ave Cantin, 1er étage,(bas de maison), lave-vaisselleet balayeuse centrale inclus, déneigement,libre immédiatement.418 337-10573 1/2, semi meublé, rue Plamondon,St-Raymond (Côte Joyeuse),375$/mois. 418 337-41853 1/2 et 4 1/2, situé au centrevillede St-Raymond en haut dela pharmacie Uniprix pour infoPierre Cloutier 418 337-22383 1/2, 2e étage, rénové, entréelaveuse/sécheuse, nc/né, locker,stationnement, 400$/mois,418 808-7021Petit 4 1/2, demi sous-sol, personneseule, pas d’animaux,non-fumeur, chauffé, éclairé,460$/mois, 418 337-8278Saint-Raymond, centre-ville,3 1/2, 2e étage, 4 1/2, 3e étage,rue St-Ignace, galerie, stationnement,418 520-4516CHAMBRERésidence accueil du Vieux<strong>Pont</strong>, 2 chambres à louer, rénovées,bonne cuisine, ambiancefamiliale, terrain paysagé, Marcelleet Vincent 418 337-7612,418 337-8385Grande chambre à St-Léonard,tout compris, au mois ou à l’année,300$/mois. 418 987-8740LOCAL /COMMERCIALÀ LOUERLocal commercial situé au 152,Saint-Joseph à Saint-Raymond,n/c, n/é, libre le 1er mai, 700$/mois, 418 337-7893SERVICESINFORMATIQUEService professionnel et personnalisé.Réparation, entretien,confi guration, pièces. À domicile/atelier,entreprise/résidentiel.20 ans d’expertise. Servi-MatiqGM, Guy Moisan. 418 337-6788.Cours de piano, débutant, intermédiaire,avancé. 418 337-7211DÎNERS SCOLAIRESEN MILIEU FAMILIALChez-nous, ça sent la bonne soupeà maman! Viens dîner avecmoi! Je t’offre des repas variéset équilibrés, retour à la fi n de lajournée incluant collation, reçusBÂTIMENT COMMERCIALÀ LOUERBâtiment de 35’x40’ avec stationnement,situé au 5089, route Fossambault,Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier.Idéal pour cours, ateliers.Disponible du 8 <strong>septembre</strong> 2012au 30 avril 2013, 1 200$/mois.Communiquez avec Lucie418 337-7313CHAMBRES DISPONIBLESRésidenceDupontAmbiance familiale et chaleureuseSurveillance et assistance 24hMédication contrôlée par des intervenantsSonnette de sécurité pour chaque résidentChaise élévatriceRepas et collations variéesEntretien ménager et buanderieService personnalisé pour l’aide à l’hygièneChambreà partir de 835$après remisegouvernementalecontactez-moiRésidence pour ainésautonomes, semi-autonomeset en convalescenceCertifiée selon les normes gouvernementalesSylvie Martel et Michel Jean, propriétaires145, Dupont, <strong>Pont</strong>-Rouge • 418 873-3157pour fi ns d’impôts. Ambiance familiale,sourire et bonne humeur!Quatre places disponibles.Kathleen 418 337-7012Besoin d’aide pour votre entretienménager hebdomadaire ouaux 2 semaines, références surdemande, France 418 987-8872GARDERIEGarderie en milieu familial àSt-Léonard, 1 place de disponiblele 1er <strong>septembre</strong>, pouponinclus, repas, collation santé,non-fumeur, reçu d’impôt, 7h à17h, 418 987-8046Ouverture de garderie bientôt,située à St-Raymond (secteurBourglouis), repas santé, jeuxéducatifs, sorties extérieures,non-fumeur, reçu d’impôt, 7hà 17h, 6 places disponibles.Jennifer 418 337-3221Faites vite, 1 place disponible,25$/jour, beaucoup de sortiesextérieures, menu santé, coursRCR, viens t’amuser avec Nancy418 337-4392Ouverture d’une garderie àSt-Raymond (Grand-Rang), ennovembre, repas santé, sortieextérieure, reçu d’impôt, collation,de 6h à 17h30, de 0 à 4ans, Mélissa 1 418 290-9412Ouverture en <strong>septembre</strong> 2012,route Corcoran, 3 places de disponibles,activités extérieures, repassanté, beaucoup de plaisir,de 7h30 à 17h30, 25$/jour avecreçu. Joëlle 418 987-8556Nouvelle garderie à <strong>Pont</strong>-Rouge.3 places pour 18 mois - 5 ans.Inclus repas et collation santé,programme éducatif tous lesjours. 418 873-2711.EMPLOIRecherche femme de ménagepour le dimanche avec expérienceet référence, Saint-Raymondappeler au 418 571-9775,Dyane.Recherche homme à tout fairepour différents travaux, semaineet fi n semaine, débrouillard,Saint-Raymond, appeler après17h au 418 580-1951 (Mario)TRANSPORTRecherche transport du Grand-Rang (St-Basile) au CFP deLimoilou 2050, 8e avenue, horairede 8h à 16h du lundi auvendredi, partage de frais, 418329-2540, 418 329-2124ACHÈTERAISVieux canots de cèdre, même sitoile est endommagée, aussi canotsen écorce, ainsi que vieillesvoitures à chevaux d’été oud’hiver, même endommagées,payons bon prix comptant. Tél.:418 871-7658, 418 655-1286.Achèterais antiquités de toutesCONCEPTION IMPRIMERIE WEB JOURNAUXTondeuse Ariens, commandéepar les roues arrière, sac et couteauneufs inclus. 418 337-6514Résidu de tronçonnage de 4à 13 pouces, 150$ du voyagece qui équivaut à 5 cordes,Martin Déry 418 337-9155Bois non fendu, 60$/cordelivrée, Martin Déry, 418 337-9155Piscine 15 pieds x 48 pouces,Intex, neuve n’a jamais servi,400$ Futon à l’état neuf, 100$,un ordinateur, 50$. GastonSt-Hilaire 418 329-31132 sacs de golf, balles, vaiselle,quelques antiquités, vêtements,piano, 2 tables + chaises, plusortestelles que: commodes,tables, chaises, vieilles armoires,coffres de toute grandeur, jouetsanciens en bois, tôle ou fonte,huche à pain, publicité ancienne,ancien damier, lampe torchère,glacière en bois, vieilles raquettesà neige, vaisselle, pièges àours, succession, collection detoutes sortes, vieux outils, enclume,stock de hangar, tricoteuseà bas, vieilles roues de bois, héliced’avion, etc. Payons bon prixcomptant. 418 871-7658, 418655-1286.PERDUChien mâle Berger Allemand,Malhamut croisé, répondant aunom de Champion, 9 ans, petitsproblèmes aux pattes. il doit boiter,perdu dans le coin du Centrede ski. Patricia 418 337-9497GROUPE VOYAGEQUÉBEC9 Septembre: Casino de Charlevoix,1 repas au Manoir Richelieu30.$ <strong>Info</strong>rmation/RéservationJocelyne beaumont-cellulaire -418 285-7214, Madelaine Langevin- cellulaire 418 284-9385,Ginette Cochrane, Paulette Dion.En collaboration avec GroupeVoyages Québec.11 <strong>septembre</strong>: spectacle «PaöloNoël et ses musiciens» au théâtreOlympia et 3 heures au Casinode Montréal, un repas, 5$sur votre carte privilège à jouerla journée même, 10$ en différé,75$. <strong>Info</strong>rmation/Réservation:Jocelyne Beaumont - cellulaire:418 285-7214 Madeleine Langevin– cellulaire 418 284-9385,Ginette Cochrane, Paulette Dion,en collaboration avec GroupeVoyages Québec12 <strong>septembre</strong>: Festival St-Tite(journée des aînés), en aprèsmidi,spectacle «La Tournée dubonheur» et en soirée «Elvis Lajoieet ses musiciens» 1 repas,l’Étoile du Shérif, 94$. <strong>Info</strong>rmation/Réservation:JocelyneBeaumont - cellulaire: 418 285-7214 Madeleine Langevin – cellulaire418 284-9385, GinetteCochrane, Paulette Dion, en collaborationavec Groupe VoyagesQuébec26 <strong>septembre</strong>: La Croisières’amuse à bord du CavalierMaxim en direction vers Montréal,embarquement à bordpour une croisière animée desIles de Sorel. Dîner à bord ettout au long de la journée desprofesseurs de danse vous ferontdanser et vous amuseront.Souper libre en route, 119 $. <strong>Info</strong>rmation/Réservation:JocelyneBeaumont - cellulaire: 418 285-7214 Madeleine Langevin – cellulaire418 284-9385, GinetteCochrane, Paulette Dion, en collaborationavec Groupe VoyagesQuébec.6 octobre: Le mariage de ViktorVon Zizi. (La suite du spectacledu Baron Fou). En direction deSt-Nicéphore. Assistez au dîner-spectacle.Rires et plaisirsBonne fête à Guillaume le 27 <strong>septembre</strong>de la part de maman et papaParticipez à la promotion d’octobre(Tirage le 11 <strong>septembre</strong> 2012)Marie-ÉliseJoostenConseillère enpublicités pourmarie-elise@impressionsborgia.com418 337-6871
PETITES ANNONCESseront au rendez-vous. Souper,comprend: transport en autocarde luxe, 2 repas, spectacle,taxes, 145$. <strong>Info</strong>rmation / Réservation:Jocelyne Beaumont - cellulaire:418 285-7214 MadeleineLangevin – cellulaire 418 284-9385, Ginette Cochrane, PauletteDion, en collaboration avecGroupe Voyages Québec.(suite)28 et 29 octobre: Casino duLac Leamy à Hull. Comprend:1 nuitée au Hilton, hôtel 5 étoiles,piscine intérieure et extérieure,3 repas, promotion: 5$ à jouer lajournée même sur votre carte privilègeet 10$ en différé, acomptede 50$ lors de la réservation,189$. <strong>Info</strong>rmation/Réservation:Jocelyne Beaumont - cellulaire:418 285-7214 Madeleine Langevin– cellulaire 418 284-9385,Ginette Cochrane, Paulette Dion,en collaboration avec GroupeVoyages Québec.2 octobre: Orford Express, endirection de Sherbrooke pourl’embarquement à bord du OrfordExpress, une randonnée de2 heures en direction de Bromont,diner servi à bord, visited’un vignoble, souper, 169$. <strong>Info</strong>rmationet réservation JocelyneBeaumont 418 285-7214, MadeleineLangevin 418 284-9385,Ginette Cochrane, Paulette Dion,En collaboration avec GroupeVoyages Québec21 <strong>septembre</strong>: Casino deCharlevoix, 1 repas au ManoirRichelieu, 30$ <strong>Info</strong>rmation etréservation Jocelyne Beaumont418 285-7214, Madeleine Langevin418 284-9385, GinetteCochrane, Paulette Dion, En collaborationavec Groupe VoyagesQuébecVOYAGES 623 INC.3 Septembre: Casino de Charlevoix,(buffet à volonté au ManoirRichelieu) 30.$ <strong>Info</strong>rmation etréservation: Murielle Frenette 418575-2773, Louise Paquet. En collaborationavec les Voyages 623inc. Détenteur d’un permis duQuébec 418 337-4542.13-14 Octobre, Noël en Automne,à la Roche Pleureuse à l’ile auxCoudre, incluant, 3 repas plus unréveillon, tour de l’ile guidé, spectaclede danse folklorique, prix249.$ par personne occ.double,219.$ par personne occ. quad.Incluant les taxes. <strong>Info</strong>rmation etréservation: Murielle Frenette 418575-2773, Louise Paquet. Encollaboration avec les Voyages623 inc. Détenteur d’un permisdu Québec 418 337-4542.7 et 8 octobre, Casino du LacLeamy, coucher au Hilton hôtel5*, piscine intérieure et extérieure,incluant 3 repas. un gratteuxet un dix dollars différé.199.$ <strong>Info</strong>rmationet réservation: MurielleFrenette 418 575-2773, LouisePaquet. En collaboration avecles Voyages 623 inc. Détenteurd’un permis du Québec 418337-4542.15 Septembre; Voyage Surprise,Merveilleuse journée à vivre,une belle surprise vous attend,incluant 2 repas et un spectacle,159 $. <strong>Info</strong>rmation et réservation:Murielle Frenette 418 575-2773,Louise Paquet. En collaborationCOMPLETavec les Voyages 623 inc. Détenteurd’un permis du Québec418 337-4542.28 <strong>septembre</strong>: Casino de Charlevoix(buffet à volonté au ManoirRichelieu), 30 $. <strong>Info</strong>rmation etréservation: Murielle Frenette 418575-2773, Louise Paquet. Encollaboration avec les Voyages623 inc. Détenteur d’un permisdu Québec 418 337-4542.COMPLETCerf Volant : activités pour les famillesLe CERF Volant propose des ateliers auxfamilles de la région de Portneuf.<strong>Les</strong> petites découvertes : Atelier où lesenfants âgés de 3 à 5 ans, accompagnésd’un parent ou grand-parent, réalisentdes apprentissages par l’intermédiairedu bricolage et de l’expérimentation. De9h00 à 10h30, tous les vendredis à <strong>Pont</strong>-Rouge. Début : 14 <strong>septembre</strong>.La p’tite jasette (formule modifiée ducafé-rencontre) : Moment de la semainepour sortir de la maison et discuter avecd’autres parents alors que les enfantss’amusent entre eux. De 13h30 à 15h00,Samedi, le 8 <strong>septembre</strong> à compter de15h aura lieu à la salle des Chevaliers deColomb, 329 rue Dupont, <strong>Pont</strong>-Rouge,une épluchette de blé d'inde et partyhot-dog. Invitation à tous les Chevaliersde Colomb, leurs familles et toute lapopulation à venir fraterniser. Entréegratuite et on vous attend en très grandnombre. Pour informations: M. MichaelSullivan: 418-873-2968 et M. GracienBédard: 418-873-4803.Lundi, le 10 <strong>septembre</strong> : Assembléerégulière pour les Chevaliers de Colombqui se tiendra à compter de 19h30 à la salledes Chevaliers de Colomb de <strong>Pont</strong>-Rouge.On vous attend nombreux à venir participerà cette première assemblée. Pour infos:M. Michael Sullivan - 418-873-2968.Dimanche, le 16 <strong>septembre</strong> : Déjeunerfamilial à compter de 9h30 à la salle desChevaliers de Colomb. Invitation à toutela population de <strong>Pont</strong>-Rouge à venirparticiper. Le coût du déjeuner est de7 $ par personne et gratuit pour les jeunestous les mercredis à <strong>Pont</strong>-Rouge. Début :12 <strong>septembre</strong> 2012. Surveillez nos jasettesthématiques chaque mois !<strong>Les</strong> doux câlins : Atelier qui permet auparent de vivre un moment agréable avecson bébé âgé de 0 à 12 mois. Activitésparent-enfant, information et partage.À l’aréna de Donnacona, les mardis de13h30 à 15h. Début : 25 <strong>septembre</strong> . À<strong>Pont</strong>-Rouge, les jeudis de 13h30 à 15h.Début : 4 octobre.Le rendez-vous des parents : Lieu où lesparents peuvent échanger et recevoirdes trucs et astuces sur différents sujetsChevaliers de ColombLOCATIONVENTERÉPARATION D’OUTILS• mécanique de petits moteurs •AVIS AUXCONNAISSEURSVenez choisir vos roues etpneus usagés de qualitéavant les autres !Aussi :roues et pneus neufs àprix compétitifs !ACHAT - VENTE - ÉCHANGEde 12 ans et moins. On vous attend entrès grand nombre. Pour infos: M. MichaelSullivan - 418-873-2968.MARCOTTE PNEUS et MÉCANIQUE200, boul. Centenaire, Saint-Basile • 418 329-2184Rabaisdeau comptant418 875-02774340, route Fossambault, Sainte-Catherine-de-la-J.-C.FIN D’ANNÉEVous avez des projetsde rénovation ?Plus de 25 ans d’expérience- Construction etrénovation- Parc immobilier- Entrepreneur GénéralRBQ: 5604-0546-01MEMBRE ACQJacquelin JuneauTÉL. : 418 875-4389CELL. : 418 802-3685TÉLÉC. : 418 875-2096lea21@live.ca2054, Tour du Lac Sud, Lac Sergent (Québec) G0A 2J0BROYEUR FORESTIER•nettoyagede surface• branches• souchesFerme LéonardieGerry Joosten 418 337-7183de la vie courante. <strong>Les</strong> enfants sont lesbienvenus. De 9h à 10h30, trois mercredispar mois à <strong>Pont</strong>-Rouge. Début: 12<strong>septembre</strong>.1,2,3… grandissons ensemble ! : Nouvelatelier s’adressant aux enfants âgés de 1à 3 ans et à leurs parents : activités d’éveilet d’exploration, collation, information etpartage. De 9h à 10h30, tous les jeudis à<strong>Pont</strong>-Rouge. Début : 20 <strong>septembre</strong>.GARAGE L. VOYERPIÈCES D’AUTO ENR.À votre servicedepuis 48 ansRécupérationNous sommes acheteurs pourles pièces et la ferraille• Automobiles• Camions• Tracteurs• Etc.Nous payons en argent comptantPermis derecyclage418 337-7102permis de récupération SAAQ1035, rang du Nord, Saint-Raymond<strong>Les</strong> locaux du CERF Volant se situent au2, rue Saint-Pierre, local 2, à <strong>Pont</strong>-Rouge.La carte de membre familiale au coût de5.00$ / an est requise pour participeraux activités. <strong>Info</strong>rmation et inscriptionau 418-873-4557 ou au 1-888-873-4557(interurbain).Au plaisir de vous rencontrer !Vidangede fossesseptiques sélectiveNOUVEAUVente de pièces et accessoiresen collaborationavec• S’effectue par un retour d’eaufiltrée à la fosse septique• Peut contribuer à la regénérationde la flore bactérienne accélérée• Favorise le bon fonctionnement devotre champs d’épurationContactez-nous !POURL’ENTRETIEN OULA RÉPARATIONDE VOTRE VR• Infiltration d’eau• Débosselage• Peinture• Fibre de verre• Accrédité par les compagnies d’assurances• Service mobile disponible pour réparation et évaluationLOCATIONÉCONOMIQUEM.Paquet inc.Tél. : 418 337-3386 • Cell. : 418 520-1645113, rue de la Défense Nationale, Saint-Raymondproexpertsmaitrecarrossier@derytele.comCIVIC ACCORD- 2 300 $* - 4 600 $*PILOT RIDGELINE- 4 600 CRV$* - 1 150 $* *Taxes incluses159, rue Commerciale • 418 285-3220OUVERT LE SAMEDI• INFO-PONT • Mercredi 5 <strong>septembre</strong> 20129
Change language