12.07.2015 Views

Réussir ses débuts à skis Réussir ses débuts à skis - Loisirs.ch

Réussir ses débuts à skis Réussir ses débuts à skis - Loisirs.ch

Réussir ses débuts à skis Réussir ses débuts à skis - Loisirs.ch

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DÉCOUVERTE | panoramaLes Bains du Centre de <strong>Loisirs</strong>,une nouveauté dans le JuraInterview d'André Vuillemin,directeur du Centre de <strong>Loisirs</strong> de SaignelégierQuelles seront les particularités de cette nouvelle structure ?Avant tout, ce sera le premier grand hôtel wellness del'Arc jurassien, sur la <strong>ch</strong>aîne jurassienne. Le centre sportifqui existait déj<strong>à</strong>, avec toutes <strong>ses</strong> installations, dont,notamment, une piscine, une patinoire et une halle degymnastique, est désormais doté d'une piscine thermaleextérieure <strong>ch</strong>auffée <strong>à</strong> 34° C, de saunas, d'un sanarium,d'un hammam, de bains d'arômes, d'un solarium, de sallesde massage et de soins du corps. La partie fitness proposeune nouvelle salle et de nouveaux équipements. Quant <strong>à</strong>l'hôtel-restaurant Cristal, qui existait déj<strong>à</strong>, il dispose de 23<strong>ch</strong>ambres supplémentaires, ce qui en fait aujourd'hui 41au total, ainsi que de 2 salles de conférences et d'une nouvellesalle <strong>à</strong> manger. L'hôtel, membre d'Hôtellerie Suisse,est de très belle facture et d'un niveau trois étoiles.Disposez-vous de sources <strong>ch</strong>audes thermales ?Non. L'eau de la piscine provient d'une source <strong>à</strong> 8 ou9° C, ré<strong>ch</strong>auffée par l'énergie de la patinoire. Il sembleraitd'ailleurs que notre hôtel soit le seul membre d'HôtellerieSuisse <strong>à</strong> disposer d'une patinoire.Le projet a une autre particularité : il est né d'un partenariatentre le secteur public et le privé. Qu'en est-il ?Le budget était de 10 millions de francs. Le secteur publicest intervenu <strong>à</strong> raison de 60 % et des actionnaires privésont contribué pour les 40 % restants. C'est en effet un belexemple de partenariat.Ces nouvelles infrastructures seront-elles accessibles pourles familles au niveau des tarifs et des activités pour enfants ?Oui, nous nous sommes efforcés de proposer des tarifsabordables. Le prix des entrées aux bains et au wellnes<strong>ses</strong>t un forfait journalier de 22 fr. A l'hôtel, les enfantsde moins de 12 ans peuvent partager gratuitement la<strong>ch</strong>ambre de leurs parents. En ce qui concerne les activités,les matinées et les soirées sont réservées aux adultes. Mais,entre 13 h 30 et 17 h, la piscine <strong>ch</strong>auffée est ouverte auxenfants, sous surveillance des parents.WELLNESSLes bains bouillonnantsd'Ovronnaz62 LOISIRS.CH / HIVER 2010-2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!