Guideline on Admission to the Practice of Engineering in Canada ...

ACADEMIC QUALIFICATION REQUIREMENT • EXIGENCES DE FORMATION UNIVERSITAIREThere are three main categories of applicants:• applicants with engineering degrees from NAFTA countries(USA and Mexico), with and without accreditedengineering degrees and/or PE or *Cedula ;* Cedula is professional designation in Mexico equivalent to P. Eng./Eng.Les candidats se divisent en trois grandes catégories :• les titulaires d’un diplôme en génie obtenu dans unpays de l’ALENA (les États-Unis et le Mexique), que cediplôme soit accrédité ou non, les titulaires des titresPE, P.Eng, ou *Cédula ;* La Cédula est la désignation professionnelle mexicaine équivalant au PE des États-Unis, au P. Eng, et à l’ing.• applicants with engineering degrees from non-NAFTAcountries, including applicants with accredited degreesfrom Washington Accord countries, applicants withdegrees from CCPE List institutions, and applicants withdegrees from non-CCPE List institutions; and,• applicants with engineering related degrees, includingB.Tech. degrees, B.Sc. degrees, or a three-year diplomadegree in a relevant technology.Under the “examinations/treatment” column, the recommendationsinclude:• “No” means no examinations.• les titulaires d’un diplôme en génie obtenu dans un paysen dehors de l’ALENA, ce qui inclut les détenteurs d’undiplôme accrédité provenant de pays signataires del’Accord de Washington, d’un diplôme figurant sur laListe du CCI et d’un diplôme remis par un établissementd’enseignement non inscrit sur la Liste du CCI;• les titulaires d’un diplôme dans un domaine connexe,dont les B.Tech. et les B.Sc., ou d’un diplôme attestanttrois années d’études dans une technologie pertinente.À la rubrique Examens (prescription) du tableau 1, les recommandationscorrespondent aux annotations suivantes :• " Non " – Pas d’examens.12C C P E G U I D E L I N E — A d m i s s i o n • G U I D E D U C C I — A d m i s s i o n