De mu,.tio"!!'contingente expifW d,...ferJsorÎi.Sil'l!til"t'p01! (lUver!e, il ne suffit p:1~, dit,it,que I~ jugemE'nt soit p<strong>ou</strong>rsuivi conlre unepersonnE' qui est comprise dans la stipulation,nmls Il faul ans'i que la cause de ceUepprS(I!,ne soit la mflme qo'au temps de lastipnlation. CE'st p<strong>ou</strong>r ct'Ia que si celui quift été constitué procureur est devenu hériti!'r<strong>du</strong> mnître de la chose, et ainsi a contestéla cauqe, soit qn'il l'ait fait quoiqu'îlen ml empt\ché, l'action de la slipulationn'est pas <strong>ou</strong>verte. Car d'ailleurs on a répon<strong>du</strong>que si quplqu'un défendant un absl"nta donné caution, et qu'enslIite , étant fondéde ses p<strong>ou</strong>voirs <strong>ou</strong> étant devenu son héritiH,il ait (;ofltc5Ié la cause, les fidéjusseuTlsont dtchargés.8. Paul <strong>ou</strong> liv. 74 sur l'Edit.Si le demandeur, après la caution TE'ÇllCavant l'inslance, devient héritiftf <strong>du</strong> possesseur,la stipulation est éteinte.10 qUAntumcom IIIi! fÎtur sHpu.lal"',Quis sati.det.9' Ulpianus lih. 14 ad Ediclllm..ludicatum solvi stipulatio expeditam11abet qualltitalem : in tantum f'nim committitur;in quantum judex pronunciaverit.10. Modestinus l/b. 4 Palldeclarum.Si ad drfenden<strong>du</strong>m procurator dalusfuerit, satisdare jubetur judicatum solvistipulati<strong>ou</strong>e ,qua'! non ah ip~o procuratore,sed à domino litis interponitur. Quodsi procurator aliquem det~Ddat, ipse cogitursatisdar6 judicatum solvi stipulatione.p. Ulpien auliv. r4 sur l'Edit.La stipulation de payer le jugé contientUlle quantité féicile: Cilr elle est <strong>du</strong>e aussigrande que le juge l'aura. prononcée.10. Modes/in au liv, 4 des Pandectes.Si un procureur fondé a été constitué p<strong>ou</strong>rdétendre, on lui ordonne de donner cautionpar une stipulaliun interposée non par leprocUieur, maÎs par le ,,\PlendeuT lui-même.Que si le procureur défend quelqu'un j \uimêmeest contraiut de donnel' caution parla ~tipulation de payer le jugé.De j'f!'~riturei petit.:.t 1. Paulus ho. 74 ad Etlic/um.Si servus qui in rel:11 actiol1f' pelebatur,Wc contE'sta!a. decesserit, (leinde possessorlitelu deseruerit '. quidam fidejussoresII. Paul au li1'. '74 .mr l'Edit.Si un esclave qui étoit demandé par re4vendicatiol1 llJ!'urt après la contestation encause, et qu'ensuite le possesseur ait abandonné
donné sa cause, quelques-uns pensent queles fiJéjusseurs donnés p<strong>ou</strong>r le jugé nesonl plus obligés; parce que l'ho~llme étantmort la chose Il'existe plus. Ce qUi est faux;parce qu'il est utile, abn de conserver l'actionà raison de l'éviction, et aussi à raisondes fruits, que la chose /loit jugée.12. Pomponius au lif). 26 sur Sabin.Si un défendeur après avoir donné cautionde payer le jugé est dans une ID11gistrature,et ne pent malgré lui être appelé enjugement, cependant, s'it ne se . détend pasà désir de prud'homme, les fidéjusseurs serontobligés.13. Ulpicn au lif). 7 des Dl:çplltes.Comme <strong>ou</strong> propos oit cette question, ona interposé la stipulation de payer le jugé,on n'a point défen<strong>du</strong>; ensnite il a été obtenuun jugement par défaut: faute de défendre.la clause de la stipulation est·eHe <strong>ou</strong>verte àcause <strong>du</strong> jugement? Je disois qtle cette clausede payer le jugé comprenoit dt-mc dauses,rune si l'on ne défcndoit pas, l'aulre si lachose est jugée. Comme donc la stipulationde payer le jugé renferme t<strong>ou</strong>L dans uneseule clause, on demande avec raison, "undes deux cas, <strong>du</strong> défau t <strong>ou</strong> <strong>du</strong> jugement,étant arrivé, si la clause <strong>ou</strong>verte p<strong>ou</strong>r unedes deux causes peu t l'êlre ulle seconde toisp<strong>ou</strong>r l'autre cause? Car si quelqu'un stipuleau cas qu'un navire arrive d'Asie, <strong>ou</strong> queTitius devienne consul, il est constant queJe navire arrivant en premier, <strong>ou</strong> Titiusdevenant en premier consul, la stipulationest <strong>ou</strong>verte. Mais quand elle est <strong>ou</strong>verte parune première cause, eHe ne peut l'être parla seconde. lors même que la seconde sejoindrait à la pl'emière: car c'est nne desdeux causes qui donne <strong>ou</strong>verture à la stipulation;mais ce ne sont pas t<strong>ou</strong>tes lesdeux. En suivant la conséquence, il fautexaminer dans la stipulation, p<strong>ou</strong>r le cas où lachose ne serait pas défen<strong>du</strong>e, si l'action est<strong>ou</strong>verte la chose n'étant pas défen<strong>du</strong>e; <strong>ou</strong> sion doit croire qu'elle n'est pas <strong>ou</strong>verte avantqu'il y ait eu ccnteslatÎ011 en cause: laquellederIllère opinion est la plus véri!nhle. C'estp<strong>ou</strong>rquoi il ne paroît pas que l'obligationdes fidéjusseurs soit échue dès le 'premierinstant que la chose comml'nce h n'ètre pasdéten<strong>du</strong>e. Ain,;j , lorsque l'instance dans laquelleil fililoit déftndre prend fin, <strong>ou</strong> parTome PlI.DE LA CAUTION POUR PATE1\. LE JUCÉ. 177res {'jus pro lite datas non tenprÎ putant :quia mOl'luo homine nul!a jalll rcs sît.Quod talsum est: qu<strong>ou</strong>iam ,expedit, deevicfione actionis conser\'andœ causa.item frncluum nomine rem judicari.12. Pomponius li'h. z6 ad Sabùl11m.Si l'eus post judicatulD solvi ab co datumin magistratll sil, nec Îllvitns in JUSvocari possit, tamen Disi rcs boni viri arbitratudefendatur, fidejussores tenentur.13. Ulpianus lib. 7 Drsputatiollum.Cùm quoorebatur, si interilosita judicatumsolvi stipulatione, cùm quis rem nondefenderel, postea ex hert'modicio sententiamesset passus, an ob rem judicatamclausula committatur? Dicebam unamclausulam in stipulatiolle ,judt'calum SOIl!I~et Db rem lion defènsam, et ob rem judicatam,in se habere. CÙI11 igitur jmhcatumsolvi stipulaiio llna claudatur clausula,sive l'es juclicetur, sive res non de!'endatur,meritô qureritur si altera causa com~miltalut' ,an ex allera rllrsum committipos~it ? Ecce enim si quis stipuletur, Sin(J1)Ù; ex Asia "enenl, aut si Titius consulfUClll, constat, sîve navis priaI' venerit.sive Titius consul anlè faclus Bit, committistipulationem. S('d ubi commissa estex prîore causa, ex allera, lid~t existatconditio, ampliùs non commiUituf:
- Page 2:
Si fl.Ytl.tsii{1t'J'eo J vel N!"iS
- Page 5 and 6:
DF.SFlOÉJUSSEUnsvision ne doit pas
- Page 7 and 8:
DES FIOÊ.JUSSW"I\S U ]!lES MANDAMS
- Page 9 and 10:
DESFIDIbuSSEURSil a pensé que l'ob
- Page 11 and 12:
DESFIOÉJUSSEURSpour qu'i( ne soit
- Page 13 and 14:
DES FIDÉJUSSEURS ETcautionne pOUl'
- Page 15 and 16:
DJl:SP'IDÉJussiultlJjusseur est ob
- Page 17 and 18:
promis à Capoue, lorsque le princi
- Page 19 and 20:
DES FIDÉJUSSEURS ET5. Parmi plusie
- Page 21 and 22:
DRS FI OIÜrSSEC RS ETcent qu'f!lle
- Page 24 and 25:
De confus;oneeLt,gatioui••106 I
- Page 26 and 27:
1Detlnitio alqueétymolog;a no·'Va
- Page 28 and 29:
Si oh]ig~ltîl) no'"\'1'!l!1. pr,('
- Page 30 and 31:
Dé dipulationel'Q!nali,De servoQu'
- Page 32 and 33:
An "Iiu, !cpahistiont'U:~l;(.vet.
- Page 34 and 35:
De ou"hu$ reil!crc\leùù••De d
- Page 36 and 37:
uS DIe EST E 1 L 1 V Pt E2. Florent
- Page 38 and 39:
Dc ,ervo n
- Page 40 and 41:
'Et curatoribus.De p"pillo.Dehilor
- Page 42 and 43:
D,~ stiÎu~.ti0ne,{{Ua'HO r:iir,u'i
- Page 44 and 45: De oblatiolUl.De "periore.De serva.
- Page 46 and 47: De sen'o fu',;t!fO. . "IDe dote.n
- Page 48 and 49: nIe li: STE. L 1 V REX LVI, T 1 T R
- Page 50 and 51: Si 'luis plO nIiali)1rcdt.De aCGusa
- Page 52 and 53: ne Sf"n~hl'H'
- Page 54 and 55: De Ilelloli~rumgestore.De n.li eclo
- Page 56 and 57: --De l'_pinu.J)e .allem parle''''p'
- Page 58 and 59: 140 :0 1 CES TF., L 1 V 1\ li:lum h
- Page 60 and 61: De pœD:!.DICJl:STP.:, LIVREdixisse
- Page 62 and 63: n~ s~rvo m3'nUluitlso.Dt. G,lejusso
- Page 64 and 65: lutum ;., 'luàmcaus~.nl impu.teh,r
- Page 66 and 67: DeserYel sohon ~eDIGEST Et LITAEmos
- Page 68 and 69: Oc nalnraIif>hligatiolle.De .
- Page 70 and 71: lSi Eml'Iio etven:1i1iü> cui 6.d
- Page 72 and 73: D. ac!ione Fatiana.Bt! in integrunl
- Page 74 and 75: De fOl'"mn num~lau~ UlIl soh'ellil'
- Page 76 and 77: D(t rnajrtrlllu.'iu'ÇurÎ Il p.r c
- Page 78 and 79: De pacto tacito.ne sena commun.i.QU
- Page 80 and 81: Dé jurejurando.D, .cceptila-1:():l
- Page 82 and 83: lDr (lunhus rei~stipulalldi.164 D 1
- Page 84 and 85: DICFSTE, LIVnF..2 ';. Laheo lih 5 p
- Page 86 and 87: De procura!o'ribu••Au ."pius ca
- Page 88 and 89: ('010010(10 ca),Cl~I!(lm,L·c tt,
- Page 90 and 91: De @o quodft&- tutela dari)Ileri vp
- Page 92 and 93: Si pnl~st .xi ·•tete 'IUt defenJ
- Page 96 and 97: D l G r,; Iii T E,L 1 V Il ES. r. S
- Page 98 and 99: Si aliu.~ quàmstipulatur COIlTcn
- Page 100 and 101: s~ dnu'Înu$ nonÏ13bt!l'i ratulueg
- Page 102 and 103: l!fle;o .ju~iJt!mohli;~ti,,"i••
- Page 104 and 105: Si c~r!um .itmandatullI.Si p1ocurat
- Page 106 and 107: DIe EST E, L 1 V 1\ Etus pulsatus\'