13.07.2015 Views

licence de station d'aeronef et certificat de conformite radio pour ...

licence de station d'aeronef et certificat de conformite radio pour ...

licence de station d'aeronef et certificat de conformite radio pour ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

9. EDITION ET TRANSMISSION DES DOCUMENTS9.1. Cas <strong>de</strong> la LSALa LSA est éditée par le GSAC central (qui a reçu les documents nécessaires du GSAClocal après que celui-ci ait fait son travail d’examen <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong>) <strong>et</strong> transmise à laDGAC <strong>pour</strong> signature. Le document est ensuite transmis par la DGAC au <strong>de</strong>stinatairedéfini dans le cadre 14 <strong>de</strong> l’atte<strong>station</strong> <strong>de</strong> conformité. Il est <strong>de</strong> la responsabilité dupostulant <strong>de</strong> faire le nécessaire <strong>pour</strong> que c<strong>et</strong>te information soit exacte <strong>et</strong> homogèneavec celle qui est donnée en ce qui concerne l’envoi <strong>de</strong>s autres documents (CDN parexemple…) lorsque la LSA n’est pas émise seule.9.2. Cas du CCRELe CCRE ne fait pas l’obj<strong>et</strong> d’un document spécifique. Il est matérialisé par la mentionsuivante portée au verso du CDN Export <strong>de</strong> l’aéronef concerné.« Certificat <strong>de</strong> Conformité Radio <strong>pour</strong> Exportation : La <strong>station</strong> d’émission estconforme au règlement <strong>de</strong>s <strong>radio</strong>communications <strong>de</strong> l’Union Internationale <strong>de</strong>sTélécommunications. »« Certificate of Radio Compliance for Export : The transmitting <strong>station</strong> complieswith the International Telecommunication Union Radio Regulations. »10. ATTESTATION PROVISOIRE VALANT LSASur <strong>de</strong>man<strong>de</strong> du postulant <strong>et</strong> dans l’attente <strong>de</strong> la LSA, le GSAC peut délivrer les documentsperm<strong>et</strong>tant, <strong>pour</strong> une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux mois, d’attester la conformité <strong>de</strong> l’installation aurèglement relatif aux communications <strong>de</strong> l’UIT, <strong>et</strong> par là même, d’avoir valeur <strong>de</strong> LSA.Ces documents sont constitués :- d’un récépissé <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> LSA établi sur une copie <strong>de</strong> celle-ci,- d’une copie <strong>de</strong> l’atte<strong>station</strong> <strong>de</strong> conformité dûment enregistrée par le GSAC par appositiond’un numéro d’i<strong>de</strong>ntification dans le cadre 13.RP - 22 - 90 Ed. 1 - 10/2001 Rév. 0 Page : 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!