29.01.2016 Views

BlackandDecker Perceuse S/f- Asl148 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Perceuse S/f- Asl148 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Perceuse S/f- Asl148 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SUOMI<br />

(Alkuperäist<strong>en</strong> ohjeid<strong>en</strong> käännös)<br />

Laturi ei tarvitse säännöllis<strong>en</strong> puhdistamis<strong>en</strong> lisäksi mitään<br />

muuta huoltoa.<br />

Tekniset tiedot<br />

ASL148 (<strong>H1</strong>)<br />

ASL188 (<strong>H1</strong>)<br />

Varoitus! Poista akku <strong>en</strong>n<strong>en</strong> työkalun huoltamista. Irrota laturi<br />

pistorasiasta <strong>en</strong>n<strong>en</strong> laturin puhdistamista.<br />

u Puhdista saksi<strong>en</strong> ja laturin ilma-aukot säännöllisesti<br />

pehmeällä harjalla tai kuivalla kangasliinalla.<br />

u Puhdista moottorin kotelo säännöllisesti kostealla rätillä.<br />

Älä koskaan käytä puhdistamise<strong>en</strong> liuotinaineita tai<br />

syövyttäviä puhdistusaineita.<br />

u Avaa istukka säännöllisesti ja naputtele pöly pois s<strong>en</strong><br />

sisältä.<br />

Ympäristönsuojelu<br />

Erillin<strong>en</strong> keräys. Tätä tuotetta ei saa hävittää<br />

normaalin kotitalousjätte<strong>en</strong> kanssa.<br />

Z<br />

Kun Black & Decker -laitteesi aikanaan täytyy vaihtaa tai ei<br />

kelpaa <strong>en</strong>ää käyttöön, älä hävitä laitetta kotitalousjätte<strong>en</strong><br />

mukana. Toimita laite kierrätettäväksi.<br />

z<br />

Käytettyj<strong>en</strong> tuotteid<strong>en</strong> ja pakkausmateriaali<strong>en</strong><br />

erilliskeruun avulla materiaalit voidaan kierrättää ja<br />

käyttää uudelle<strong>en</strong>.<br />

Kierrätysmateriaali<strong>en</strong> käyttö auttaa väh<strong>en</strong>tämään<br />

ympäristön saastumista ja uusi<strong>en</strong> raaka-aineid<strong>en</strong><br />

tarvetta.<br />

Paikallisissa säädöksissä voidaan määrätä, että kodin<br />

sähkötuotteid<strong>en</strong> keruu tapahtuu kaupunki<strong>en</strong><br />

jätteid<strong>en</strong>käsittelyasemilla tai laitteita myyvissä liikkeissä uud<strong>en</strong><br />

tuotte<strong>en</strong> oston yhteydessä.<br />

Kun laitteesi on käytetty loppuun, älä hävitä sitä tavallist<strong>en</strong><br />

roski<strong>en</strong> mukana, vaan vie se paikkakuntasi<br />

kierrätyskeskukse<strong>en</strong> tai jätä se valtuutettuun Black & Deckerin<br />

huoltoliikkeese<strong>en</strong>.<br />

Tiedot valtuutetuista huoltoliikkeistä saa ottamalla yhteyd<strong>en</strong><br />

Black & Decker Oy:hyn tässä käyttöohjeessa ilmoitetussa<br />

osoitteessa. Valtuutettuj<strong>en</strong> Black & Decker -huoltoliikkeid<strong>en</strong><br />

yhteystiedot sekä lisätietoja palveluistamme ja takuuehdoista<br />

on myös Internetissä osoitteessa: www.2helpU.com<br />

Jännite V DC<br />

14.4 18<br />

Kuormittamaton nopeus Min -1 0-400/ 0-1350 0-400/ 0-1400<br />

Suurin mahdollin<strong>en</strong> Nm 16/33 17/34<br />

vääntömom<strong>en</strong>tti<br />

Istukka mm 10 10<br />

Suurin mahdollin<strong>en</strong> porausteho<br />

Teräs/puu/betoni mm 10/30/10 10/35/10<br />

ASL146 (<strong>H1</strong>) ASL186 (<strong>H1</strong>)<br />

Jännite V DC<br />

14.4 18<br />

Kuormittamaton nopeus Min -1 0-400/ 0-1350 0-400/ 0-1300<br />

Suurin mahdollin<strong>en</strong> Nm 16/33 18/35<br />

vääntömom<strong>en</strong>tti<br />

Istukka mm 10 10<br />

Suurin mahdollin<strong>en</strong> porausteho<br />

Teräs/puu mm 10/30 10/38<br />

Laturi 905531** tyyppi 1<br />

Tulojännite V AC 230<br />

Lähtöjännite<br />

Virta mA 200<br />

Arvioitu latausaika h 5 - 7<br />

Akku BL1114 BL1314 BL1514<br />

Jännite V DC 14.4 14.4 14.4<br />

Kapasiteetti Ah 1.1 1.3 1.5<br />

Tyyppi Li-Ion Li-Ion Li-Ion<br />

Akku BL1118 BL1318 BL1518<br />

Jännite V DC 18 18 18<br />

Kapasiteetti Ah 1.1 1.3 1.5<br />

Tyyppi Li-Ion Li-Ion Li-Ion<br />

V DC<br />

16.4 / 20.5<br />

Akku<br />

Z<br />

84<br />

Käytä akku täysin loppuun ja irrota se sitt<strong>en</strong><br />

työkalusta.<br />

u NiCd-, NiMH- ja Li-Ion-akut ovat kierrätettäviä. Voit viedä<br />

akut mihin tahansa valtuutettuun huoltoliikkeese<strong>en</strong> tai<br />

paikallise<strong>en</strong> kierrätyskeskukse<strong>en</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!