30.01.2016 Views

BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw3030 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw3030 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw3030 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(Übersetzung der ursprünglich<strong>en</strong> Anweisung<strong>en</strong>)<br />

DEUTSCH<br />

Acht<strong>en</strong> Sie auf Geg<strong>en</strong>stände,<br />

die ev<strong>en</strong>tuell umhergeschleudert<br />

werd<strong>en</strong>.<br />

Halt<strong>en</strong> Sie Zuschauer aus dem<br />

Gefahr<strong>en</strong>bereich fern.<br />

Garantierter Schalldruckpegel,<br />

gemess<strong>en</strong> nach Richtlinie<br />

2000/14/EG.<br />

Merkmale<br />

1. Geschwindigkeitsregler<br />

2. Kabelhalterung<br />

3. Auffangbehälter<br />

4. Oberes Gebläserohr<br />

5. Unteres Gebläserohr<br />

6. Oberes Saugrohr<br />

7. Mittleres Saugrohr<br />

8. Unteres Saugrohr<br />

9. Entriegelungstaste<br />

10. Entriegelungstaste für d<strong>en</strong> Auffangbeutel<br />

11. Antriebseinheit<br />

12. Zusatzgriff<br />

Montage<br />

@<br />

@<br />

Achtung! Vergewissern Sie sich vor der Montage,<br />

dass das Gerät ausgeschaltet und von der<br />

Stromversorgung getr<strong>en</strong>nt ist.<br />

Achtung! Trag<strong>en</strong> Sie stets Schutzhandschuhe,<br />

w<strong>en</strong>n Sie mit dem Laubbläser/-sauger arbeit<strong>en</strong>.<br />

Montage des Saugrohrs (Abb. A)<br />

Das Saugrohr muss vor der Verw<strong>en</strong>dung montiert werd<strong>en</strong>.<br />

Achtung! Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie das Gerät ausschließlich mit<br />

vollständig montiertem Saugrohr.<br />

u Die Verw<strong>en</strong>dung von Seif<strong>en</strong>lauge an der Verbindungsstelle<br />

erleichtert die Montage.<br />

u Richt<strong>en</strong> Sie die Kerb<strong>en</strong> (13) und die Dreiecke (14) am<br />

ober<strong>en</strong> (6) und mittler<strong>en</strong> (7) Saugrohr aus.<br />

u Drück<strong>en</strong> Sie das obere Saugrohr (6) kräftig auf das mittlere<br />

Saugrohr (7), bis die Dreiecke einrast<strong>en</strong>.<br />

u Richt<strong>en</strong> Sie die Kerb<strong>en</strong> (13) und die Dreiecke (14) am<br />

mittler<strong>en</strong> (7) und unter<strong>en</strong> (8) Saugrohr aus.<br />

u Drück<strong>en</strong> Sie das mittlere Saugrohr (7) kräftig auf das<br />

untere Saugrohr (8), bis die Dreiecke einrast<strong>en</strong>.<br />

Achtung! Versuch<strong>en</strong> Sie nicht, das Rohr nach der Montage<br />

wieder zu zerleg<strong>en</strong>.<br />

Anbring<strong>en</strong> des Zusatzgriffs (Abb. B) (nur GW3050)<br />

u Drück<strong>en</strong> und halt<strong>en</strong> Sie die beid<strong>en</strong> Tast<strong>en</strong> (15) an der<br />

Seite des Griffs.<br />

u Schieb<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Zusatzgriff (12) über die Tast<strong>en</strong> in Position<br />

(15).<br />

Hinweis: Stell<strong>en</strong> Sie sicher, dass sich der orangefarb<strong>en</strong>e<br />

Knopf auf derselb<strong>en</strong> Seite befindet wie die große Aussparung<br />

des Griffs.<br />

Achtung! Acht<strong>en</strong> Sie darauf, dass die Zähne an der Taste<br />

<strong>en</strong>tsprech<strong>en</strong>d d<strong>en</strong> Schlitz<strong>en</strong> am Griff ausgerichtet sind und<br />

dass der Griff sicher angebracht ist.<br />

Einstell<strong>en</strong> der Position des Zusatzgriffs (Abb. C)<br />

(nur GW3050)<br />

Der Zusatzgriff (12) lässt sich einstell<strong>en</strong>, um eine optimale<br />

Balance und ein Höchstmaß an Arbeitskomfort zu erziel<strong>en</strong>.<br />

u Drück<strong>en</strong> Sie die Taste (15) an der link<strong>en</strong> Seite des Griffs.<br />

u Dreh<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Zusatzgriff (12) in die gewünschte Position.<br />

u Lass<strong>en</strong> Sie die Taste (15) los.<br />

Achtung! Acht<strong>en</strong> Sie darauf, dass die Zähne an der Taste<br />

<strong>en</strong>tsprech<strong>en</strong>d d<strong>en</strong> Schlitz<strong>en</strong> am Griff ausgerichtet sind und<br />

dass der Griff sicher angebracht ist.<br />

Montage des Gebläserohrs (Abb. D)<br />

u Richt<strong>en</strong> Sie die 2 Markierung<strong>en</strong> (16) an der Unterseite des<br />

ober<strong>en</strong> Gebläserohrs (4) <strong>en</strong>tsprech<strong>en</strong>d d<strong>en</strong> 2 Markierung<strong>en</strong><br />

(17) an der Unterseite des unter<strong>en</strong> Gebläserohrs (5)<br />

aus.<br />

u Drück<strong>en</strong> Sie das obere Gebläserohr (4) kräftig in das<br />

untere Gebläserohr (5), bis es einrastet.<br />

Achtung! Versuch<strong>en</strong> Sie nicht, das Rohr nach der Montage<br />

wieder zu zerleg<strong>en</strong>.<br />

Einsetz<strong>en</strong> und Entnehm<strong>en</strong> des Konz<strong>en</strong>trators<br />

(Abb. D)<br />

u Schieb<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Konz<strong>en</strong>trator (30) kräftig auf das untere<br />

Ende des unter<strong>en</strong> Gebläserohrs (5). Befestig<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong><br />

Konz<strong>en</strong>trator, indem Sie die Nase (31) in d<strong>en</strong> Clip (32)<br />

einrast<strong>en</strong>.<br />

u Um d<strong>en</strong> Konz<strong>en</strong>trator zu <strong>en</strong>tfern<strong>en</strong>, heb<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong><br />

Clip (32) an und zieh<strong>en</strong> d<strong>en</strong> Konz<strong>en</strong>trator (8) vom unter<strong>en</strong><br />

Ende des unter<strong>en</strong> Gebläserohrs (5) ab.<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!