30.01.2016 Views

BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw3030 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw3030 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw3030 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)<br />

DANSK<br />

Advarsel! Sluk produktet, lad blæser<strong>en</strong> stoppe, og tag stikket<br />

ud af kontakt<strong>en</strong>, før du foretager justeringer, service eller<br />

vedligeholdelse.<br />

Blæsefunktion (fig. H og I)<br />

u Monter v<strong>en</strong>tilatordækslet (22) på motordel<strong>en</strong> (11) ved at<br />

placere <strong>en</strong>hed<strong>en</strong> som vist med pil<strong>en</strong> og derefter dreje<br />

omkring dette punkt og trykke på udløserknapp<strong>en</strong> til sug<br />

(9), til pal<strong>en</strong> (23) er i fuldt indgreb. (fig. H)<br />

u Ret det samlede blæserør ind efter motordel<strong>en</strong> (11).<br />

u Skub det samlede blæserør på sugeudgang<strong>en</strong> (25), indtil<br />

lås<strong>en</strong> griber stramt ind i blæserøret.<br />

Advarsel! Må aldrig anv<strong>en</strong>des i blæsefunktion, ud<strong>en</strong> at<br />

blæserøret og v<strong>en</strong>tilatordækslet er på plads.<br />

u Hold blæserøret ca. 180 mm over jord<strong>en</strong>, tænd produktet<br />

og gå langsomt frem med <strong>en</strong> fej<strong>en</strong>de bevægelse fra side<br />

til side med ophobet affald/blade foran dig (fig. I).<br />

u Når affald/blade er blæst samm<strong>en</strong> i <strong>en</strong> dynge, kan du<br />

skifte til sugning og opsamle affaldet.<br />

Afmontering af blæserør og v<strong>en</strong>tilatordæksel<br />

u Blæserøret afmonteres ved at trykke på udløserknapp<strong>en</strong><br />

til pose (10) og trække røret af. Sørg for, at røret ikke<br />

falder ned på jord<strong>en</strong>.<br />

u V<strong>en</strong>tilatordækslet (22) afmonteres ved at trykke på udløserknapp<strong>en</strong><br />

til sug (9) og trække v<strong>en</strong>tilatordækslet (22)<br />

af. Sørg for, at v<strong>en</strong>tilatordækslet ikke falder ned på jord<strong>en</strong>.<br />

Sugefunktion (fig. H, J og K)<br />

Bemærk! Ved sugning/kompostering skal opsamlingspos<strong>en</strong><br />

(3) være monteret.<br />

u Afmonter v<strong>en</strong>tilatordækslet (22) ved at trykke på udløserknapp<strong>en</strong><br />

til sug (9) og trække v<strong>en</strong>tilatordækslet (22)<br />

af. Sørg for, at v<strong>en</strong>tilatordækslet ikke falder ned på jord<strong>en</strong>.<br />

u Monter opsamlingspos<strong>en</strong> (3) over sugeudgang<strong>en</strong> (25) ved<br />

at trykke på d<strong>en</strong>, til d<strong>en</strong> klikker på plads.<br />

u Monter det samlede sugerør på motordel<strong>en</strong> (11) ved at<br />

placere <strong>en</strong>hed<strong>en</strong> som vist med pil<strong>en</strong> og derefter dreje<br />

omkring dette punkt og trykke på udløserknapp<strong>en</strong> til sug<br />

(9), til pal<strong>en</strong> er i fuldt indgreb.<br />

u Placer opsamlingspos<strong>en</strong>s strop over skulder<strong>en</strong> (fig. K).<br />

Dette støtter d<strong>en</strong> yderligere vægt, efterhånd<strong>en</strong> som<br />

opsamlingspos<strong>en</strong> fyldes. Opsamlingspos<strong>en</strong> kan også<br />

klipses fast på støttebeslaget (28 - fig. A) på det øverste<br />

sugerør (4), og stropp<strong>en</strong> kan fastgøres på motordel<strong>en</strong> (11)<br />

på krog<strong>en</strong> (29).<br />

u Hold sugerøret lidt over affaldet/blad<strong>en</strong>e. Tænd for apparatet,<br />

og brug <strong>en</strong> fej<strong>en</strong>de bevægelse. Affaldet/blad<strong>en</strong>e<br />

suges op g<strong>en</strong>nem røret, komposteres og føres til opsamlingspos<strong>en</strong><br />

(fig. K).<br />

u Efterhånd<strong>en</strong> som pos<strong>en</strong> fyldes, reduceres sugeeffekt<strong>en</strong>.<br />

Sluk for apparatet, og tag ledning<strong>en</strong> ud af stikkontakt<strong>en</strong>.<br />

u Lyn pos<strong>en</strong> op for at tømme indholdet ud, før du fortsætter.<br />

Advarsel! Fjern aldrig opsamlingspos<strong>en</strong> ud<strong>en</strong> først at slukke<br />

apparatet og tage ledning<strong>en</strong> ud af stikkontakt<strong>en</strong>.<br />

Bemærk: Hvis sugeeffekt<strong>en</strong> falder, og pos<strong>en</strong> ikke er fuld, er<br />

sugerøret form<strong>en</strong>tlig tilstoppet af affald. Sluk for apparatet, tag<br />

ledning<strong>en</strong> ud af stikkontakt<strong>en</strong>, og r<strong>en</strong>s røret, før du fortsætter.<br />

Fejlfinding<br />

Problem<br />

Kan ikke starte<br />

Ringe sugeeffekt/høj<br />

hylelyd<br />

Dårlig kompostering<br />

Mulig løsning<br />

Kontroller tilslutning<strong>en</strong> til strømforsyning<strong>en</strong>.<br />

Kontroller sikring<strong>en</strong> i stikket, og udskift d<strong>en</strong>,<br />

hvis d<strong>en</strong> er gået (kun Storbritanni<strong>en</strong>).<br />

Kontroller, at blæse-/sugerøret er monteret<br />

korrekt på motordel<strong>en</strong><br />

Hvis sikring<strong>en</strong> bliver ved med at gå, skal du<br />

omgå<strong>en</strong>de tage ledning<strong>en</strong> ud af kontakt<strong>en</strong> og<br />

kontakte det lokale autoriserede Black &<br />

Decker-værksted.<br />

Sluk - tag ledning<strong>en</strong> ud af kontakt<strong>en</strong>, affaldet<br />

skal falde ud af røret.<br />

Fjern og tøm opsamlingspos<strong>en</strong>.<br />

Kontroller at både indsugnings- og<br />

udblæsningsporte på sugerøret er fri for<br />

blokeringer.<br />

Fjern ev<strong>en</strong>tuelt affald fra blæserområdet.<br />

Hvis sugeeffekt<strong>en</strong> stadig er ringe, skal du<br />

omgå<strong>en</strong>de tage ledning<strong>en</strong> ud af kontakt<strong>en</strong> og<br />

kontakte det lokale autoriserede Black &<br />

Decker-værksted.<br />

Sluk - tag ledning<strong>en</strong> ud af kontakt<strong>en</strong>, og fjern<br />

opsamlingspos<strong>en</strong>.<br />

Afmonter sugerøret, og inspicer blæser<strong>en</strong>.<br />

Fjern ev<strong>en</strong>tuelt affald fra blæser<strong>en</strong>s blade.<br />

Hvis blæser<strong>en</strong> er revnet eller beskadiget, må<br />

d<strong>en</strong> ikke bruges; kontakt det lokale<br />

autoriserede Black & Decker-værksted.<br />

Vedligeholdelse<br />

Dit Black & Decker-værktøj er beregnet til brug g<strong>en</strong>nem lang<br />

tid med et minimum af vedligeholdelse. Fortsat tilfredsstill<strong>en</strong>de<br />

drift afhænger af korrekt behandling af apparatet samt<br />

regelmæssig r<strong>en</strong>gøring.<br />

u Hold apparatet r<strong>en</strong>t og tørt.<br />

u Fjern blade, der måtte side fast på indersid<strong>en</strong> af sugerøret.<br />

u R<strong>en</strong>gør regelmæssigt v<strong>en</strong>tilationsåbningerne med <strong>en</strong> r<strong>en</strong>,<br />

tør p<strong>en</strong>sel.<br />

u R<strong>en</strong>gør jævnligt opsamlingspos<strong>en</strong> og sørg for, at d<strong>en</strong> er<br />

r<strong>en</strong> og tom efter hver brug.<br />

99

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!