BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw3030 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw3030 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw3030 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ESPAÑOL<br />
(Traducción de las instrucciones originales)<br />
Modo de soplado (fig. H e I)<br />
u Acople la cubierta del v<strong>en</strong>tilador (22) al cabezal motorizado<br />
(11). Para ello, localice el tubo de montaje indicado<br />
con la flecha, gire el cabezal hasta este punto y presione<br />
el botón de liberación de la aspiradora (9) hasta que el<br />
gancho (23) quede totalm<strong>en</strong>te fijado. (fig. H)<br />
u Alinee el tubo de soplado montado con la cabeza motriz<br />
(11).<br />
u Presione el tubo de soplado montado d<strong>en</strong>tro de la salida<br />
de la aspiradora (25) hasta que el bloqueo se <strong>en</strong>ganche<br />
firmem<strong>en</strong>te con el tubo de soplado.<br />
¡At<strong>en</strong>ción! Nunca utilice el modo de soplado sin el tubo de<br />
soplado ni la cubierta del v<strong>en</strong>tilador colocados firmem<strong>en</strong>te <strong>en</strong><br />
su sitio.<br />
u Sujete el tubo de soplado aproximadam<strong>en</strong>te 180 mm por<br />
<strong>en</strong>cima del nivel del suelo, <strong>en</strong>ci<strong>en</strong>da el aparato y avance<br />
l<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te mi<strong>en</strong>tras realiza un movimi<strong>en</strong>to de barrido<br />
de lado a lado, a la vez que manti<strong>en</strong>e los restos y hojas<br />
acumulados <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>te de usted (fig.I).<br />
u Una vez que haya reunido los restos y hojas <strong>en</strong> una pila,<br />
puede cambiar al modo de aspiración para recogerlos.<br />
Extracción del tubo de soplado y de la cubierta del<br />
v<strong>en</strong>tilador<br />
u Para desconectar el tubo de soplado, pulse el botón de<br />
liberación de la bolsa (10) y tire del tubo, procurando que<br />
el tubo no se caiga al suelo.<br />
u Para desconectar la cubierta del v<strong>en</strong>tilador (22) pulse<br />
el botón de liberación de la aspiradora (9) y tire de la<br />
cubierta del v<strong>en</strong>tilador (22), procurando que la cubierta no<br />
se caiga al suelo.<br />
Modo de aspiración (fig. H, J y K)<br />
Nota: Para aspirar y triturar, la bolsa colectora (3) debe estar<br />
instalada.<br />
u Extraiga la cubierta del v<strong>en</strong>tilador (22) pulsando el botón<br />
de liberación de la aspiradora (9) y tirando de la cubierta<br />
del v<strong>en</strong>tilador (22), procurando que la cubierta no se caiga<br />
al suelo.<br />
u Acople la bolsa colectora (3) a la salida de la aspiradora<br />
(25) presionándola firmem<strong>en</strong>te hasta que <strong>en</strong>caje <strong>en</strong> su<br />
sitio.<br />
u Acople el tubo de aspiración montado al cabezal motorizado<br />
(11). Para ello, localice el tubo de montaje indicado<br />
con la flecha, gire el cabezal hasta este punto y presione<br />
el botón de liberación de la aspiradora (9) hasta que el<br />
gancho quede totalm<strong>en</strong>te fijado.<br />
u Coloque la correa de la bolsa colectora sobre el hombro<br />
(fig. K). De este modo soportará el peso adicional de la<br />
bolsa a medida que se ll<strong>en</strong>e. Como opción alternativa, la<br />
bolsa colectora se puede sujetar con un clip al soporte<br />
de apoyo (28 - fig. A) del tubo de aspiración superior (4) y<br />
la correa se puede montar <strong>en</strong> el cabezal motorizado (11)<br />
sobre el gancho (29).<br />
u Coloque el tubo de aspiración ligeram<strong>en</strong>te por <strong>en</strong>cima de<br />
los restos u hojas. Enci<strong>en</strong>da el aparato y realice un movimi<strong>en</strong>to<br />
de barrido; el tubo succionará los restos u hojas,<br />
que se triturarán y <strong>en</strong>viarán a la bolsa colectora (fig. K).<br />
u A medida que la bolsa se ll<strong>en</strong>a, la pot<strong>en</strong>cia de succión<br />
disminuye. Apague el aparato y desconéctelo de la fu<strong>en</strong>te<br />
de alim<strong>en</strong>tación.<br />
u Abra la bolsa y vacíe el cont<strong>en</strong>ido antes de continuar<br />
utilizando el aparato.<br />
¡At<strong>en</strong>ción! Nunca extraiga la bolsa colectora antes de apagar<br />
el aparato y desconectarlo de la fu<strong>en</strong>te de alim<strong>en</strong>tación.<br />
Nota: Si la pot<strong>en</strong>cia de succión disminuye y la bolsa no está<br />
ll<strong>en</strong>a, es posible que el tubo de aspiración esté atascado con<br />
restos. Apague y des<strong>en</strong>chufe el aspirador y limpie el tubo<br />
antes de seguir utilizando el aparato.<br />
Solución de problemas<br />
Problema<br />
Fallo de funcionami<strong>en</strong>to<br />
Aspiración insufici<strong>en</strong>te/<br />
chirrido agudo<br />
Posible solución<br />
Compruebe la conexión a la fu<strong>en</strong>te de<br />
alim<strong>en</strong>tación.<br />
Compruebe el fusible del <strong>en</strong>chufe y, si está<br />
fundido, sustitúyalo (solam<strong>en</strong>te para el Reino<br />
Unido).<br />
Compruebe que el tubo de soplado/<br />
aspiración esté correctam<strong>en</strong>te montado <strong>en</strong> el<br />
cabezal motorizado.<br />
Si el fusible se sigue fundi<strong>en</strong>do, desconecte<br />
inmediatam<strong>en</strong>te el producto de la fu<strong>en</strong>te de<br />
alim<strong>en</strong>tación y póngase <strong>en</strong> contacto con el<br />
ag<strong>en</strong>te de servicio técnico autorizado de<br />
Black & Decker.<br />
Apague el producto y desconecte el producto<br />
de la fu<strong>en</strong>te de alim<strong>en</strong>tación. Los restos<br />
deberían expulsarse del tubo.<br />
Extraiga y vacíe la bolsa colectora.<br />
Compruebe que los puertos de <strong>en</strong>trada y<br />
salida del tubo de aspiración estén libres de<br />
obstrucciones.<br />
Extraiga cualquier resto del área del<br />
v<strong>en</strong>tilador.<br />
Si la pot<strong>en</strong>cia de aspiración sigue si<strong>en</strong>do<br />
insufici<strong>en</strong>te, desconecte inmediatam<strong>en</strong>te el<br />
producto de la fu<strong>en</strong>te de alim<strong>en</strong>tación y<br />
póngase <strong>en</strong> contacto con el ag<strong>en</strong>te de<br />
servicio técnico autorizado de Black &<br />
Decker.<br />
62