30.01.2016 Views

BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw3030 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw3030 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw3030 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NORSK<br />

(Oversettelse av de opprinnelige instruksjon<strong>en</strong>e)<br />

Advarsel! Slå av produktet, la vift<strong>en</strong> stoppe og ta ut kontakt<strong>en</strong><br />

av støpselet før du utfører justering, behandling eller vedlikehold.<br />

Blåsemodus (figur H og I)<br />

u Fest viftedekselet (22) til motor<strong>en</strong>het<strong>en</strong> (11) ved å<br />

plassere <strong>en</strong>het<strong>en</strong> som indikert med pil<strong>en</strong>, drei om dette<br />

punktet og trykk på utløserknapp<strong>en</strong> for sug (9) til lås<strong>en</strong><br />

(23) er helt låst. (figur H)<br />

u Innrett det samm<strong>en</strong>satte blåserøret til motor<strong>en</strong>het<strong>en</strong> (11).<br />

u Skyv det samm<strong>en</strong>satte blåserøret inn på sugeuttaket (25)<br />

til lås<strong>en</strong> griper sikkert i blåserøret.<br />

Advarsel! Bruk aldri løvsamler<strong>en</strong> i blåsemodus ut<strong>en</strong> at<br />

blåserøret og viftedekselet er sikkert festet.<br />

u Hold blåserøret ca. 180 mm over bakk<strong>en</strong>, slå på produktet,<br />

og b<strong>en</strong>ytt <strong>en</strong> fei<strong>en</strong>de bevegelse fra side til side. Beveg<br />

deg langsomt fremover, og hold oppsamlet rusk/løv foran<br />

deg (figur I).<br />

u Når du har blåst rusk/blader i <strong>en</strong> haug, kan du stille om til<br />

sugemodus for å samle opp avfallet.<br />

Ta av blåserøret og viftedekselet<br />

u Når du skal ta av blåserøret, trykker du på utløserknapp<strong>en</strong><br />

for pos<strong>en</strong> (10) og trekker røret av. Pass på at røret ikke<br />

faller i bakk<strong>en</strong>.<br />

u Når du skal ta av viftedekselet (22), trykker du på<br />

utløserknapp<strong>en</strong> for sug (9) og trekker viftedekselet (22) av.<br />

Pass på at viftedekselet ikke faller i bakk<strong>en</strong>.<br />

Sugemodus (figur H, J og K)<br />

Merk: Ved suging/kutting må oppsamlingspos<strong>en</strong> (3) være<br />

montert.<br />

u Ta av viftedekselet (22) ved å trykke på utløserknapp<strong>en</strong><br />

for sug (9) og trekke viftedekselet (22) av. Pass på at<br />

viftedekselet ikke faller i bakk<strong>en</strong>.<br />

u Fest oppsamlingspos<strong>en</strong> (3) til sugeuttaket (25) ved å<br />

trykke bestemt på det til det klikker på plass.<br />

u Fest det samm<strong>en</strong>satte sugerøret til motor<strong>en</strong>het<strong>en</strong> (11) ved<br />

å plassere <strong>en</strong>het<strong>en</strong> som indikert med pil<strong>en</strong>, drei om dette<br />

punktet og trykk på utløserknapp<strong>en</strong> for sug (9) til lås<strong>en</strong> er<br />

helt låst.<br />

u Plasser stropp<strong>en</strong> fra oppsamlingspos<strong>en</strong> over skulder<strong>en</strong><br />

(figur K). Dette vil bidra til å bære d<strong>en</strong> ekstra vekt<strong>en</strong> når<br />

oppsamlingspos<strong>en</strong> fylles. Alternativt kan oppsamlingspos<strong>en</strong><br />

festes på støttebrakett<strong>en</strong> (28 – figur A) på d<strong>en</strong><br />

øvre del<strong>en</strong> av sugerøret (4), og stropp<strong>en</strong> kan festes til<br />

motor<strong>en</strong>het<strong>en</strong> (11) på krok<strong>en</strong> (29).<br />

u Plasser sugerøret litt over avfallet/løvet. Slå produktet på,<br />

og bruk <strong>en</strong> fei<strong>en</strong>de bevegelse. Avfall/løv vil bli sugd opp,<br />

kuttet og kastet i oppsamlingspos<strong>en</strong> (figur K).<br />

u Etter hvert som pos<strong>en</strong> fylles, vil styrk<strong>en</strong> i suging<strong>en</strong> avta.<br />

Slå av produktet og trekk ut støpselet fra kontakt<strong>en</strong>.<br />

u Åpne pos<strong>en</strong> og tøm ut innholdet før du fortsetter arbeidet.<br />

90<br />

Advarsel! Du må aldri fjerne oppsamlingspos<strong>en</strong> ut<strong>en</strong> å slå av<br />

produktet og trekke støpselet ut av kontakt<strong>en</strong> først.<br />

Merknad: Hvis suging<strong>en</strong> avtar og pos<strong>en</strong> ikke er full, er sannsynligvis<br />

sugerøret tettet med avfall. Slå av løvsamler<strong>en</strong>, trekk<br />

ut kontakt<strong>en</strong> og åpne røret før du fortsetter.<br />

Problemløsing<br />

Problem<br />

Virker ikke<br />

Dårlig suging / hvin<strong>en</strong>de<br />

høy lyd<br />

Dårlig kutting<br />

Mulig løsning<br />

Kontroller tilkobling<strong>en</strong> til strømkild<strong>en</strong>.<br />

Kontroller sikring<strong>en</strong> i støpselet. Hvis d<strong>en</strong> er<br />

gått, bytter du d<strong>en</strong> (bare Storbritannia).<br />

Kontroller at blåse-/sugerør<strong>en</strong>het<strong>en</strong> er korrekt<br />

montert på motor<strong>en</strong>het<strong>en</strong>.<br />

Hvis sikring<strong>en</strong> fortsetter å gå, kobler du straks<br />

fra strømnettet og tar kontakt med ditt lokale<br />

autoriserte Black & Decker-serviceverksted.<br />

Slå av og koble fra strømnettet. Avfall skal<br />

falle unna røret.<br />

Ta av og tøm oppsamlingspos<strong>en</strong>.<br />

Kontroller at både inntak og uttak på<br />

sugerøret er åpne.<br />

Fjern ev<strong>en</strong>tuelt avfall fra vifteområdet.<br />

Hvis verktøyet fortsetter å suge dårlig, kobler<br />

du straks fra strømnettet og tar kontakt med<br />

et autoriserte Black & Deckerserviceverksted.<br />

Skru av og koble fra strømnettet. Ta av<br />

oppsamlingspos<strong>en</strong>.<br />

Ta av sugerøret, og kontroller vift<strong>en</strong>.<br />

Fjern ev<strong>en</strong>tuelt avfall fra vifteblad<strong>en</strong>e.<br />

Hvis vift<strong>en</strong> får sprekker eller blir skadet, må<br />

du slutte å bruke d<strong>en</strong>. Ta kontakt med et<br />

autorisert Black & Decker-serviceverksted.<br />

Vedlikehold<br />

Black & Decker-produktet er konstruert for å være i drift over<br />

l<strong>en</strong>gre tid med et minimum av vedlikehold. Det er avh<strong>en</strong>gig<br />

av riktig stell og regelmessig r<strong>en</strong>gjøring for å fungere som det<br />

skal til <strong>en</strong>hver tid.<br />

u Hold maskin<strong>en</strong> r<strong>en</strong> og tørr.<br />

u Fjern ev<strong>en</strong>tuelle blader som sitter fast inni sugerøret.<br />

u R<strong>en</strong>gjør v<strong>en</strong>tilasjonsspor<strong>en</strong>e regelmessig med <strong>en</strong> r<strong>en</strong>, tørr<br />

malerkost.<br />

u R<strong>en</strong>gjør oppsamlingspos<strong>en</strong> regelmessig og kontroller at<br />

d<strong>en</strong> er r<strong>en</strong> og tom etter hver gangs bruk.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!