BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw3030 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw3030 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Aspirateur Soufflant- Gw3030 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PORTUGUÊS<br />
(Tradução das instruções originais)<br />
u Para des<strong>en</strong>caixar a protecção da v<strong>en</strong>toinha (22), pressione<br />
o botão de desbloqueio do aspirador (9) e retire a<br />
protecção da v<strong>en</strong>toinha (22), certificando-se de que não a<br />
deixa cair.<br />
Modo de aspiração (fig. H, J e K)<br />
Nota: Para aspirar/triturar, o saco de recolha (3) deve estar<br />
montado.<br />
u Retire a protecção da v<strong>en</strong>toinha (22) pressionando o<br />
botão de desbloqueio do aspirador (9) e puxando a<br />
protecção da v<strong>en</strong>toinha (22) para fora, certificando-se de<br />
que não a deixa cair.<br />
u Coloque o saco de recolha (3) na saída da aspiração<br />
(25), pressionando-o com firmeza até ouvir um som de<br />
<strong>en</strong>caixe.<br />
u Fixe o tubo de aspiração montado à cabeça de potência<br />
(11) seguindo a posição de montagem indicada pela<br />
seta e, em seguida, alinhando este ponto, pressione o<br />
botão de desbloqueio do aspirador (9) até a lingueta ficar<br />
completam<strong>en</strong>te <strong>en</strong>caixada.<br />
u Coloque a correia do saco de recolha sobre o ombro<br />
(fig. K) para suportar melhor o peso adicional do saco<br />
à medida que fica mais cheio. Em alternativa, o saco<br />
de recolha pode ser <strong>en</strong>caixado no suporte (28 - fig. A)<br />
do tubo de aspiração superior (4) e a correia pode ser<br />
montada na cabeça de potência (11) com o gancho (29).<br />
u Posicione o tubo de aspiração ligeiram<strong>en</strong>te acima dos<br />
detritos/folhas. Ligue o aparelho e movim<strong>en</strong>te-se como se<br />
estivesse a varrer; os detritos/folhas serão sugados pelo<br />
tubo, s<strong>en</strong>do triturados para d<strong>en</strong>tro do saco de recolha (fig.<br />
K).<br />
u À medida que o saco <strong>en</strong>che, a potência de sucção irá<br />
diminuir; desligue o aparelho e retire a ficha da tomada<br />
eléctrica.<br />
u Abra o saco para esvaziar o conteúdo antes de continuar<br />
a utilização.<br />
At<strong>en</strong>ção! Nunca remova o saco de recolha sem desligar o<br />
aparelho e retirar a ficha da tomada eléctrica.<br />
Nota: Se a sucção diminuir e o saco não estiver cheio, o tubo<br />
de aspiração pode estar obstruído com detritos. Desligue o<br />
aparelho, retire a ficha da tomada eléctrica e desobstrua o<br />
tubo antes de continuar.<br />
Resolução de problemas<br />
Problema<br />
Erro de funcionam<strong>en</strong>to<br />
Aspiração com pouca<br />
força/ruído agudo (silvo)<br />
Trituração defici<strong>en</strong>te<br />
Solução possível<br />
Verifique a ligação à corr<strong>en</strong>te eléctrica.<br />
Verifique o fusível na ficha, se estiver<br />
fundido, substitua-o (ap<strong>en</strong>as Reino Unido).<br />
Verifique se o tubo de aspiração/sopro está<br />
correctam<strong>en</strong>te montado na cabeça de<br />
potência<br />
Se o fusível continuar fundido – desligue de<br />
imediato da corr<strong>en</strong>te eléctrica e consulte o<br />
seu ag<strong>en</strong>te autorizado Black & Decker local.<br />
Desligue o aparelho e retire a ficha da<br />
tomada eléctrica, os detritos devem cair<br />
directam<strong>en</strong>te no tubo.<br />
Remova e esvazie o saco de recolha.<br />
Verifique se as portas de <strong>en</strong>trada e saída no<br />
tubo de aspiração estão desimpedidas.<br />
Remova quaisquer detritos da área de<br />
v<strong>en</strong>tilação.<br />
Se a aspiração continuar sem força –<br />
desligue de imediato o aparelho da corr<strong>en</strong>te<br />
eléctrica e consulte o seu ag<strong>en</strong>te autorizado<br />
Black & Decker local.<br />
Desligue o aparelho, retire a ficha da tomada<br />
eléctrica e remova o saco de recolha.<br />
Remova o tubo de aspiração e inspeccione a<br />
v<strong>en</strong>toinha.<br />
Limpe quaisquer detritos das lâminas de<br />
v<strong>en</strong>tilação.<br />
Se a v<strong>en</strong>toinha estiver danificada ou partida,<br />
não a utilize - consulte o seu ag<strong>en</strong>te<br />
autorizado Black & Decker local.<br />
Manut<strong>en</strong>ção<br />
O seu aparelho Black & Decker foi concebido para funcionar<br />
por um longo período de tempo com uma manut<strong>en</strong>ção<br />
mínima. Um funcionam<strong>en</strong>to contínuo e satisfatório dep<strong>en</strong>de<br />
de uma manut<strong>en</strong>ção adequada e da limpeza regular do<br />
aparelho.<br />
u Mant<strong>en</strong>ha o aparelho limpo e seco.<br />
u Remova quaisquer folhas que estejam presas d<strong>en</strong>tro do<br />
tubo de aspiração.<br />
u Limpe regularm<strong>en</strong>te os <strong>en</strong>caixes de v<strong>en</strong>tilação com uma<br />
escova limpa e seca.<br />
u Limpe regularm<strong>en</strong>te o saco de recolha e certifique-se de<br />
que este é limpo e esvaziado após cada utilização.<br />
72