Manutention des marchandises en vrac - Gottwald Port Technology
Manutention des marchandises en vrac - Gottwald Port Technology
Manutention des marchandises en vrac - Gottwald Port Technology
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12<br />
<strong>Manut<strong>en</strong>tion</strong> de <strong>marchandises</strong> <strong>en</strong> <strong>vrac</strong> dans les ports intérieurs<br />
<strong>Port</strong>iques intermodaux WSG pour tous les types de manut<strong>en</strong>tion<br />
Le charbon, le minerai, les matières<br />
premières et les demi-produits arriv<strong>en</strong>t du<br />
monde <strong>en</strong>tier vers <strong>des</strong> hubs transcontin<strong>en</strong>taux<br />
où les navires océaniques sont<br />
déchargés. Puis, les <strong>marchandises</strong> sont<br />
réacheminées vers les c<strong>en</strong>trales électriques<br />
et les usines de transformation au travers<br />
d'une logistique complexe.<br />
<strong>Port</strong>iques intermodaux WSG<br />
Les grues mobiles portuaires et les grues<br />
portuaires sur rails <strong>Gottwald</strong> assur<strong>en</strong>t le<br />
déchargem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> navires vraquiers de<br />
toutes capacités dans les ports maritimes,<br />
aussi bi<strong>en</strong> sur les terminaux spécialisés que<br />
dans les terminaux polyval<strong>en</strong>ts. <strong>Gottwald</strong><br />
propose aussi, depuis début 2003, une<br />
nouvelle gamme d'équipem<strong>en</strong>ts qui s'adresse<br />
plus particulièrem<strong>en</strong>t aux terminaux vraquiers<br />
de l'intérieur : ce sont les portiques<br />
intermodaux à grand empattem<strong>en</strong>t WSG.<br />
Pour les usages les plus divers<br />
Les domaines d’application <strong>des</strong> portiques<br />
intermodaux à grand empattem<strong>en</strong>t WSG<br />
sont très complets. Ils ne sont pas seulem<strong>en</strong>t<br />
utilisés pour le traitem<strong>en</strong>t <strong>des</strong><br />
bateaux, mais aussi pour le transfert <strong>des</strong><br />
<strong>marchandises</strong> <strong>en</strong>tre les différ<strong>en</strong>ts moy<strong>en</strong>s<br />
de transport. Pour résumer, ils convi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />
aux utilisations suivantes :<br />
■ déchargem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> bateaux,<br />
■ manut<strong>en</strong>tion intermodale <strong>en</strong>tre le rail<br />
et la route,<br />
■ manut<strong>en</strong>tion trimodale <strong>en</strong>tre bateaux,<br />
trains et camions.<br />
En outre, les portiques intermodaux de<br />
la série WSG peuv<strong>en</strong>t être utilisés pour la<br />
gestion <strong>des</strong> surfaces de stockage. En effet,<br />
c'est dans les ports qui les utilis<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t<br />
pour gérer le stock bord à quai que<br />
ces nouveaux v<strong>en</strong>us dans la famille<br />
<strong>Port</strong>ique intermodal WSG au port fluvial d’Aschaff<strong>en</strong>bourg, Allemagne :<br />
utilisé à l’origine pour décharger le charbon et gérer le stock, …<br />
<strong>Gottwald</strong> démontr<strong>en</strong>t au mieux leur<br />
flexibilité. Par exemple, on utilisera le<br />
portique WSG dans les terminaux à<br />
charbon proches <strong>des</strong> c<strong>en</strong>trales électriques<br />
pour décharger les bateaux, stocker différ<strong>en</strong>tes<br />
qualités de charbon, les mélanger<br />
puis les charger directem<strong>en</strong>t sur la bande<br />
transporteuse.<br />
Construction adaptée aux besoins<br />
spécifiques<br />
Chaque portique est adapté aux<br />
besoins spécifiques de chaque cli<strong>en</strong>t.<br />
Les avant-becs dont la portée du côté<br />
eau atteint jusqu’à 40 m permett<strong>en</strong>t<br />
de travailler tous les types de bateaux<br />
<strong>des</strong>servant les ports fluviaux et les<br />
caboteurs dans les ports maritimes.<br />
L’écartem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre palées jusqu'à 80 m<br />
permet une souplesse d'utilisation exceptionnelle.