07.12.2012 Views

Manutention des marchandises en vrac - Gottwald Port Technology

Manutention des marchandises en vrac - Gottwald Port Technology

Manutention des marchandises en vrac - Gottwald Port Technology

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8<br />

Grue à 2 ou à 4 câbles ?<br />

Une comparaison éloqu<strong>en</strong>te – Etude de cas<br />

Exemple<br />

Un terminal traitant à la fois du <strong>vrac</strong> et<br />

<strong>des</strong> cont<strong>en</strong>eurs souhaite augm<strong>en</strong>ter sa<br />

performance. La nouvelle grue doit :<br />

■ charger et décharger <strong>des</strong> navires de<br />

la classe Panamax,<br />

Dans quelles circonstances s’impose un système de<br />

manut<strong>en</strong>tion plutôt qu’un autre pour le <strong>vrac</strong> ?<br />

(Exemple pour la classe de grues HMK 300 E / HMK 330 EG)<br />

Capacité de manut<strong>en</strong>tion [t/h]<br />

2 000<br />

1 500<br />

1 000<br />

500<br />

Pourc<strong>en</strong>tage de la manut<strong>en</strong>tion de <strong>vrac</strong><br />

par rapport au volume total d’activité<br />

< 60 % 60 % à 80 %<br />

> 80 %<br />

Nécessite une analyse<br />

Grue à 2 câbles Grue à 4 câbles<br />

approfondie<br />

Principes généraux pour le choix d’une grue à 2 ou à 4 câbles.<br />

En cas de doute, une analyse <strong>des</strong> spécificités du terminal est conseillée.<br />

Matériel « sur mesure »<br />

1 200 tph<br />

Grue à b<strong>en</strong>ne à 4 câbles<br />

600 tph<br />

Grue à 2 câbles<br />

■ atteindre <strong>des</strong> performances excell<strong>en</strong>tes<br />

dans le domaine du <strong>vrac</strong>, au moins<br />

850 t/h et<br />

■ pouvoir manut<strong>en</strong>tionner <strong>des</strong> cont<strong>en</strong>eurs<br />

pleins de 40' jusqu’à la 13ème rangée<br />

sur le navire.<br />

Zone intermédiaire<br />

0 20 40<br />

60 80 100<br />

Proportion du <strong>vrac</strong> par rapport au volume total [%]<br />

Sur ces bases, <strong>Gottwald</strong> propose 2 options :<br />

la HMK 330 EG et la HMK 300 E.<br />

HMK 330 EG – quand la manut<strong>en</strong>tion<br />

de <strong>marchandises</strong> <strong>en</strong> <strong>vrac</strong> est l’application<br />

principale<br />

Si la nouvelle grue travaille <strong>des</strong> <strong>marchandises</strong><br />

<strong>en</strong> <strong>vrac</strong> à raison de plus de 80 % et<br />

<strong>des</strong> cont<strong>en</strong>eurs de façon occasionnelle, il<br />

est raisonnable d'investir dans une grue à<br />

4 câbles. Celle-ci atteint <strong>des</strong> performances<br />

allant jusqu’à 1 200 t/h <strong>en</strong> raison <strong>des</strong><br />

charges utiles et <strong>des</strong> vitesses très supérieures<br />

à celles d’une b<strong>en</strong>ne motorisée.<br />

HMK 300 E – quand les cont<strong>en</strong>eurs<br />

constitu<strong>en</strong>t l’ess<strong>en</strong>tiel de l'activité<br />

Si la manut<strong>en</strong>tion <strong>des</strong> cont<strong>en</strong>eurs est<br />

l'activité principale, une grue à 2 câbles<br />

avec une b<strong>en</strong>ne motorisée sera la solution<br />

la plus économique car cette grue :<br />

■ satisfait pleinem<strong>en</strong>t aux exig<strong>en</strong>ces de<br />

la manut<strong>en</strong>tion <strong>des</strong> cont<strong>en</strong>eurs et<br />

■ atteint la performance minimale requise<br />

de 850 t/h pour la manut<strong>en</strong>tion de <strong>vrac</strong><br />

avec une b<strong>en</strong>ne motorisée.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!