20.06.2016 Views

Timken - Roulements à rouleaux sphériques

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INGÉNIERIE<br />

TYPES DE ROULEMENTS ET CAGES<br />

CAGES EN ACIER EMBOUTI<br />

La nouvelle conception des roulements <strong>Timken</strong> ® EJ intègre une<br />

conception unique de cage en acier embouti.<br />

La conception EJ se compose de deux cages indépendantes, une pour<br />

chaque rangée de <strong>rouleaux</strong>, assemblées dans un roulement unique.<br />

Cette fonction permet d’éviter que la cage ne se torde lorsque<br />

l’environnement de fonctionnement est propice <strong>à</strong> ce phénomène.<br />

Cette cage est guidée par la bague intérieure et pilotée par les <strong>rouleaux</strong><br />

elle roule . Chaque cage est nitrurée, offrant ainsi une meilleure<br />

résistance <strong>à</strong> l’usure et une robustesse supplémentaire qui permet au<br />

roulement de fonctionner dans les environnements les plus hostiles.<br />

Des alvéoles sur les faces de la cage améliorent la circulation du<br />

lubrifiant. Les températures de fonctionnement sont donc inférieures<br />

et la durée de vie du roulement plus longue.<br />

Fig. 7. Cage monobloc <strong>à</strong> cames<br />

ou ergots, usinée en laiton,<br />

guidée sur les <strong>rouleaux</strong>.<br />

Fig. 8. Cage monobloc <strong>à</strong> cames<br />

ou ergots, usinée en laiton,<br />

guidée par la bague intérieure.<br />

Fig. 4. Roulement EJ.<br />

Fig. 5. Cage EJ.<br />

Fig. 9. Cage <strong>à</strong> ergots en deux<br />

parties, usinée en laiton, guidée<br />

par la bague intérieure.<br />

CAGE EN LAITON USINÉE<br />

Les cages des roulements EM, EMB, YM, YMB et YMD sont usinées<br />

avec précision <strong>à</strong> partir de laiton, comme le montrent les fig. 7-9. Leur<br />

structure robuste constitue un avantage dans les applications plus<br />

exigeantes. Le dessin <strong>à</strong> cames ouvertes permet au lubrifiant d’atteindre<br />

facilement toutes les surfaces et garantit une lubrification suffisante et<br />

un échauffement moindre du roulement.<br />

Les types EM, EMB, YM et YMB sont des roulements qui se distinguent<br />

par leurs modes de guidage. Dans les modèles EM et YM, la masse de la<br />

cage est faible et les <strong>rouleaux</strong> servent pour le guidage tandis que dans les<br />

modèles EMB et YMB, la masse des cages est plus élevée et le guidage<br />

se fait sur la bague intérieure.<br />

Les cages des modèles YMD sont similaires <strong>à</strong> celles des modèles YMB<br />

sauf qu’elles sont en deux parties. Deux cages indépendantes, une pour<br />

chaque rangée de <strong>rouleaux</strong>, sont réunies dans le roulement. Cela permet<br />

<strong>à</strong> chaque rangée de <strong>rouleaux</strong> de tourner de manière indépendante<br />

lorsque l’application l’exige, et empêche les ergots des cages de flamber.<br />

CAGES À AXES<br />

Des roulements <strong>à</strong> <strong>rouleaux</strong> <strong>sphériques</strong> de grand diamètre peuvent<br />

être fournis avec ces cages. Les cages <strong>à</strong> axes, une pour chaque<br />

rangée de <strong>rouleaux</strong>, se composent de deux bagues et d’une série<br />

d’axes traversant l’élément roulant. Ce type de cages permet de tenir<br />

plus de <strong>rouleaux</strong> et garantit au roulement une meilleure capacité de<br />

charge. pour obtenir des conseils sur les applications utilisant ces<br />

cages, contactez un ingénieur <strong>Timken</strong>.<br />

Fig. 10. Cage <strong>à</strong> axes.<br />

YM/EM<br />

YMB/EMB<br />

Fig. 6. Cages usinées.<br />

YMD<br />

CATALOGUE ROULEMENTS À ROULEAUX SPHÉRIQUES TIMKEN 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!