Timken - Roulements à rouleaux sphériques
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INGÉNIERIE<br />
GÉNÉRATION ET DISSIPATION DE CHALEUR<br />
GÉNÉRATION ET DISSIPATION DE<br />
CHALEUR<br />
La température de fonctionnement du roulement dépend d’un<br />
certain nombre de facteurs, parmi lesquels la génération de<br />
chaleur par toutes les sources mises <strong>à</strong> contribution, le gradient<br />
de température entre les sources et la capacité du système <strong>à</strong><br />
dissiper la chaleur. Les sources de chaleur incluent des éléments<br />
tels que les roulements, les joints, les engrenages, les embrayages<br />
et l’alimentation en huile. La dissipation de chaleur est affectée par<br />
de nombreux facteurs qui sont, entre autres, les matériaux et la<br />
conception de l’arbre et du logement, la circulation des lubrifiants<br />
et les conditions environnementales extérieures. Ces facteurs, ainsi<br />
que d’autres, sont abordés dans les sections suivantes.<br />
GÉNÉRATION DE CHALEUR<br />
Dans des conditions normales de fonctionnement, le couple et la<br />
chaleur générée par le roulement dépendent en grande partie des<br />
pertes élastohydrodynamiques aux contacts entre les <strong>rouleaux</strong> et<br />
la bague.<br />
La génération de chaleur est le produit du couple du roulement et de<br />
la vitesse. L’équation suivante permet de calculer la chaleur générée.<br />
Q gen<br />
= k 4 n M<br />
Si le roulement n’est pas cônique, les calculs de couples sont<br />
indiqués dans les sections suivantes.<br />
DISSIPATION DE CHALEUR<br />
Le problème de la détermination de la circulation de chaleur<br />
provoquée par un roulement au sein d’une application spécifique<br />
est assez complexe. En général, on peut affirmer que, parmi les<br />
facteurs qui agissent sur la dissipation de chaleur, on trouve :<br />
1. Le gradient de température du roulement vers le logement.<br />
Il est affecté par la taille du logement et par les éventuels<br />
refroidissements externes tels que les ventilateurs, le<br />
refroidissement par eau, ou l’effet ventilateur provoqué par les<br />
composants en rotation.<br />
2. Le gradient de température du roulement vers l’arbre. Les<br />
autres sources de chaleur, telles que les engrenages et les<br />
roulements supplémentaires, ainsi que leur proximité par rapport<br />
au roulement étudié, influenceront la température de l’arbre.<br />
3. La chaleur évacuée par un système de circulation d’huile.<br />
Le degré de contrôle des N os 1 et 2 varie en fonction de<br />
l’application. Les modes de dissipation de chaleur comprennent<br />
la conduction dans le système, la convection le long des surfaces<br />
intérieures et extérieures du système, ainsi que l’échange par<br />
radiation avec les structures voisines. Dans de nombreuses<br />
applications, la dissipation générale de chaleur peut être divisée<br />
en deux catégories – la chaleur extraite par la circulation d’huile<br />
et celle extraite dans la structure.<br />
Dissipation de chaleur par circulation d’huile<br />
Il est plus facile de contrôler le volume de chaleur extraite par<br />
le lubrifiant. Dans un système de lubrification par barbotage, des<br />
bobines de refroidissement peuvent servir <strong>à</strong> contrôler la température<br />
de l’huile mélangée.<br />
Le volume de chaleur extraite par le lubrifiant dans un système <strong>à</strong><br />
circulation d’huile peut être calculé approximativement <strong>à</strong> l’aide des<br />
équations suivantes.<br />
Q huile = k 6 C p f ( o - i)<br />
Où :<br />
k6 = 1,67 x 10 -5 pour Qhuile en W<br />
= 1,67 x 10 -2 pour Qhuile en Btu/min<br />
Si le lubrifiant en circulation est une huile de pétrole, la chaleur<br />
extraite est calculée approximativement par l’équation suivante :<br />
Qhuile = k5 f (o - i)<br />
Les facteurs suivants s’appliquent aux équations de génération<br />
et dissipation de chaleur de cette page.<br />
Où :<br />
k5 = 28 pour Qhuile en W quand f en L/min et en °C<br />
= 0,42 pour Qhuile en Btu/min quand f en U.S. pt/min<br />
et en °F<br />
CATALOGUE ROULEMENTS À ROULEAUX SPHÉRIQUES TIMKEN 39