Cucina Open

COMPOSIZIONEADANGOLO
CORNER COMPOSITION / COMPOSITION D’ANGLE /
ECK-KÜCHE / COMPOSICIÓN RINCONERA
Un “ambiente” che interagisce a 360° con il living. Nella composizione con ante piane (basi e
colonne sono Rovere Bole, pensili ed elementi a giorno sono laccati lucidi Avorio, il piano è in
Okite Nero Assoluto) protagonista è il banco/tavolo che chiude a golfo questa funzionalissima
soluzione. / A “room” that interacts with the living area on all levels. This composition with plain
doors (the base and tall units are in Bole Oak, the wall and open units are Ivory gloss lacquered
and the worktop is in Absolute Black Okite) is highly functional. The most eye-catching item
is the counter/table that forms the third side of the gulf. / Un “espace” qui interagit avec le
living à 360 °. Dans la composition habillée de portes lisses (bas et colonnes sont en Chêne
Bole, hauts et éléments ouverts sont laqués brillants Ivoire, le plan est en Okite Noir Absolu),
la vedette est le banc/table qui ferme en forme de golfe cette solution très fonctionnelle / Eine
Küche mit 360°-Wohnraumanbindung. Hier mit glatten Fronten (Unter- und Geräteschränke in
Eiche Bole, Oberschränke und offene Elemente Hochglanzlackierung Elfenbein, Platte in Okite
Schwarz Absolut) und einer voll im Trend liegenden Bank als krönendem Abschluss für eine
wirklich außergewöhnliche Lösung. / Un “ambiente” que interactúa plenamente con la sala de
estar. En la composición con puertas simples (bajos y columnas en Roble Bole, altos y módulos
abiertos en lacado brillo Marfil, encimera en Okite Nero Assoluto) es protagonista el banco/
mesa que cierra a modo de golfo esta funcionalísima propuesta.
30 31