DIVANI LETTO by Ditre Italia
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
cindy è un divano-letto che<br />
nella sua configurazione<br />
chiusa, appare decisamente<br />
più classico di altri<br />
prodotti. la sua<br />
collocazione ideale lo vede<br />
in un ambiente che seppure<br />
contenuto, non trascura la<br />
cura di dettagli romantici,<br />
dalle carte da parati ad<br />
un arredamento che guarda<br />
al classico, strizzando<br />
l’occhio al country. e’ un<br />
letto decisamente molto<br />
femminile.<br />
When in the closed<br />
position, the cindy<br />
sofa bed appears to be<br />
distinctly more classic<br />
than other products.<br />
its ideal location is a<br />
context, Which, even if<br />
limited, does not overlook<br />
romantic details, including<br />
Wallpaper and classic-style<br />
furniture, With a rustic<br />
touch. it is certainly a<br />
very feminine bed.<br />
_CINDY FABRIC<br />
cindy ist ein bettsofa, das<br />
in geschlossenem zustand<br />
Wesentlich klassischer<br />
als andere produkte<br />
erscheint. seinen idealen<br />
aufstellungsort findet es<br />
in räumen, die trotz ihrer<br />
geringen grösse nicht<br />
auf romantische details<br />
verzichtet, die von tapeten<br />
über klassische möbel<br />
bis hin zu elementen im<br />
countrystil reichen. und<br />
bei alldem ist und bleibt<br />
es ein äusserst feminines<br />
bett.<br />
cindy est un canapé<br />
convertible Qui, lorsQu’il<br />
est fermé, a une forme<br />
beaucoup plus classiQue<br />
Que d’autres modèles. son<br />
emplacement idéal est une<br />
pièce assez petite, mais<br />
Qui ne néglige pas des<br />
notes romantiQues, allant<br />
du papier peint jusQu’aux<br />
meubles plutôt classiQues,<br />
tout en clignant de l’œil<br />
au style country. c’est un<br />
lit vraiment très féminin.<br />
42<br />
43