Info Guide Sommer & Winter 2023-24

A-F
SKIGEBIET WINTER | Ski area winter
SKIGEBIET WINTER | Ski area winter
Allgemeine Informationen zur Ski- & Gletschwerwelt
General information about the Ski & Glacier World
» 5 Skigebiete | 5 ski areas
» 204 Pistenkilometer | 204 kilometres of pistes
» Höhenlage: Das Skigebiet reicht von 660 m bis hinauf auf 3.250 m
Altitude: The ski area ranges from 660 m up to 3,250 m
» Öffnungszeiten: Dezember bis April I Hintertuxer Gletscher: ganzjährig
Opening hours: December to April I Hintertux Glacier: all year round
» Winterwanderwege im Skigebiet in Hintertux I Eggalm I Finkenberg I
Penken I Ahorn
Winter hiking trails in the ski area in Hintertux I Eggalm I Finkenberg I
Penken I Ahorn
» über 30 Hütten mit ausgezeichneter Gastronomie
more than 30 huts with excellent catering
Die Ski- & Gletscherwelt Zillertal 3000 steht international für ein Skigebiet der
Superlative: Von Anfang Dezember bis Mitte April vereinen sich die Skiberge Hintertuxer
Gletscher, Eggalm, Rastkogel, Finkenberg, Penken/Mayrhofen und Ahorn zur schneesicheren
Ski- & Gletscherwelt Zillertal 3000. Passionierte Skifahrer und Snowboarder
genießen auf bestens präparierten Pisten, sowie herrlichen Naturschneepisten, einladende
Tiefschneehänge und anspruchsvolle Buckelpisten sowie Funslopes und
Kidsslopes. Die ausgezeichnete Gastronomie ist dann noch das i-Tüpfelchen eines perfekten
Skitages! Erlebe den Höhepunkt am Hintertuxer Gletscher mit Schneegarantie
von Oktober bis Mai. Dem Himmel ein Stück näher genießt man die Panoramaterrasse,
den Betterpark Hintertux, das Tuxer Fernerhaus, die Sommerbergalm oder die atemberaubende
12 km Abfahrt ins Tal.
The Ski & Glacier World Zillertal 3000 stands internationally for a ski area of superlatives:
from the beginning of December to mid-April, the ski mountains Hintertux
Glacier, Eggalm, Rastkogel, Finkenberg, Penken/Mayrhofen and Ahorn merge to form
the Ski & Glacier World Zillertal 3000 with guaranteed snow. Passionate skiers and
snowboarders enjoy perfectly groomed slopes, as well as magnificent natural snow
slopes, inviting powder-snow slopes and challenging mogul slopes, fun slopes and
special kids slopes. The excellent gastronomy is the icing on the cake of a perfect
skiing day! Experience the highlight at the Hintertux Glacier with snow guaranteed
from October to May. A bit closer to heaven you can enjoy the panorama terrace,
Betterpark Hintertux, Tuxer Fernerhaus, Sommerbergalm or the spectacular 12 km
descent into the valley.
Die schönsten Abfahrten | The most beautiful descents
» Talabfahrt Schwarze Pfanne - Eine der schönsten Talabfahrten mit grandiosem
Panorama
» Talabfahrt Eggalm - Die Abfahrt, bei der die meisten Skifahrer oder Snowboarder
zum Wiederholungstäter werden
» Verbindung Rastkogel - Eggalm - Lassen Sie sich von den an der Piste liegenden
Hütten verführen
» Panoramaabfahrt - Diese Abfahrt belohnt Sie mit dem besten Blick auf die Tuxer
und Zillertaler Alpen
» Harakiri - Die steilste Piste Österreichs
» „Schwarze Pfanne“ slope - One of the most beautiful descents with a fantastic
panoramic view
» Eggalm slope - the slope where most of the skiers and snowboarders become real
habitual users
» Connection Rastkogel-Eggalm - Get tempted by the variety of huts and inns directly
on the slopes
» Panorama slope - This slope rewards you with the best view over the Tux and
Zillertal Alps
» Harakiri - The steepest slope in Austria
Die schönsten Aussichtspunkte | The most beautiful viewpoints
» Panoramaterrasse 3.250 am Hintertuxer Gletscher
Schon die Auffahrt mit dem Gletscherbus 3 – der wohl spektakulärsten Seilbahn
der Alpen – ist ein Erlebnis. Direkt auf der Bergstation des Gletscherbus 3
befindet sich die Panoramaterrass. Auf 3.250 m ist die Fernsicht atemberaubend
und reicht vom Großglockner bis hin zu den Dolomiten, der Ortlergruppe und der
Zugspitze. PS: Die Panoramaterrasse ist der höchste lifterschlossene Punkt im
Zillertal und ganzjährig barrierefrei erreichbar.
Panorama terrace 3,250 on the Hintertux Glacier
The journey up on the Glacier Bus 3 - probably the most spectacular cable car in
the Alps - is an experience in itself. The Panorama Terrace is located directly at
the top station of the Glacier Bus 3. At 3,250 metres, the views are breathtaking
and range from the Grossglockner to the Dolomites, the Ortler group and the
Zugspitze. PS: The Panoramaterrasse is the highest point in the Zillertal with lift
access and is accessible all year round.
» Wanglspitz - an der Bergstation 150er Tux im Skigebiet Rastkogel | at the
mountain station 150er Tux in the ski area Rastkogel
Snowparks | Snowparks
» PenkenPark am 4SB Sunjet im Skigebiet Penken
PenkenPark at the 4SB Sunjet in the ski area Penken
» Betterpark Hintertux am Hintertuxer Gletscher / Olperer Schlepplift (April bis
Anfang Juni und Mitte September bis Dezember geöffnet)
Betterpark Hintertux at the Hintertux Glacier / Olperer T-bar lift (open from April
until approx. June and from mid-September to December).
Funslope & Kidsslope Hintertux & Rastkogel
Die Funslope & Kidsslope in Hintertux und am Rastkogel sorgen für besondere
Abenteuer im Winterskigebiet. Wellenbahnen, Schneetunnel, Steilkurven und viele
weitere spannende Elemente sorgen für Abwechslung. Gletscherfloh Luis wartet im
Finale der Kidsslope bereits zum Abklatschen. Der Spaßparcours bietet genau das
Richtige für alle Nachwuchs-Wintersportler.
The Funslope & Kidsslope in Hintertux and Rastkogel provide special adventures in
the winter ski area. Wave tracks, a snow tunnel, steep curves and many other exciting
fun-features are guaranteeing that special thrill. Glacier flea Luis is already waiting
at the Kidsslope for a high five. The fun course offers exactly the right thing for all
young winter athletes and adventure seekers.
86 www.tux.at
www.tux.at 87