Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LES œUvRES<br />
2<br />
«Pourquoi compliquer les choses simples ?<br />
Je reste fidèle, tout bêtement, aux barres de mesure<br />
parce que c’est plus commode pour les interprètes.»<br />
Les partitions d’<strong>Henri</strong> <strong>Jarrié</strong><br />
Ce fonds est celui d’un compositeur qui se préoccupait davantage de faire<br />
jouer les œuvres que d’en garder une trace immuable. D’où une abondance de<br />
partitions photocopiées et quelques manques de manuscrits originaux. Ceux-ci<br />
étaient transmis aux interprètes plus volontiers que les photocopies. Souvent,<br />
ces reproductions sont précieuses : elles peuvent être plus complètes que les<br />
originaux ; parfois, elles témoignent même de légères modifications apportées au<br />
moment d’une seconde copie.<br />
Un autre fait est à souligner : la mouvance des titres. Citons pour exemple les<br />
Quatre épisodes pour trio avec piano, qui ont été transformés en Trio pour vous<br />
lors de l’envoi de la partition, et que la «tradition orale» des musiciens a nommé<br />
Quatre esquisses !<br />
Ainsi et à plusieurs reprises, la Sacem a pu enregistrer deux titres pour la même<br />
œuvre.<br />
Cet inventaire est une première plongée dans les sources d’une œuvre, il reste à en<br />
suivre le cours. La présentation chronologique témoigne de ce mouvement d’une<br />
pensée et aussi de son accroche avec les circonstances : rencontres, commandes,<br />
volonté de participer à la pratique des autres… Elle suit en cela la démarche qui<br />
a présidé à la réalisation de la présente brochure : Un homme et le sens de son<br />
œuvre comme l’écrit précisément Christine Prost.<br />
Les notices sont rédigées sous la forme suivante :<br />
[Titre de classement. Distribution d’exécution] Version ou Esquisse… Lorsqu’il y a lieu<br />
Titre pris sur la partition. – Type de document. – Date du document. – Description matérielle.<br />
Zone de notes complémentaires. – Les indications d’instruments sont, la plupart du temps, abrégées selon<br />
des normes internationales (ex. ob = hautbois, fag = basson, tr = trompette).<br />
Les indications entre crochets […] sont ajoutées par le catalogueur : elles n’apparaissent pas sur la partition ;<br />
elles sont justifiées dans la zone des notes.