le moulin de beckerich - LEADER Luxemburg
le moulin de beckerich - LEADER Luxemburg
le moulin de beckerich - LEADER Luxemburg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
26<br />
Contrat <strong>de</strong> rivière attert<br />
Gewässervertrag attert<br />
Chaque habitant du Luxembourg consomme<br />
en moyenne envirion 150 l d‘eau par jour.<br />
En analysant cela <strong>de</strong> plus près, cette consommation se<br />
divise comme suit: 50 litres passent par la toi<strong>le</strong>tte, 50<br />
litres cou<strong>le</strong>nt par la douche ou remplissent la baignoire, 25<br />
litres sont utilisés pour la <strong>le</strong>ssive et la vaissel<strong>le</strong>, et sur <strong>le</strong>s 25<br />
litres restants, seu<strong>le</strong> une infime partie, 2 à 4 litres, est consommée<br />
pour boire et faire la cuisine.<br />
Bien entendu, la consommation dépend <strong>de</strong>s habitu<strong>de</strong>s et du<br />
mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> vie <strong>de</strong> chacun. Ceux qui ne désirent pas gaspil<strong>le</strong>r<br />
l‘eau potab<strong>le</strong> précieuse, mais l‘utiliser <strong>de</strong> façon raisonnab<strong>le</strong>,<br />
<strong>de</strong>vront considérer <strong>le</strong>s aspects suivants:<br />
MAISON DE L'EAU<br />
A T T E R T K O N T R A K T<br />
Changer <strong>le</strong>ur comportement <strong>de</strong> consommateurs<br />
Eliminer <strong>le</strong>s pertes dans <strong>le</strong>s tuyaux<br />
d‘approvisonnement, robinets, toi<strong>le</strong>ttes…<br />
Utiliser <strong>de</strong>s techniques économisantes<br />
Récolter l‘eau <strong>de</strong> pluie pour <strong>de</strong>s usages<br />
ne nécessitant pas d‘eau potab<strong>le</strong><br />
Conseil: Une chasse d‘eau qui cou<strong>le</strong> ou goutte peut faire<br />
perdre jusqu‘à 20 l d‘eau par heure, ce qui donne près <strong>de</strong><br />
500 l par jour. Après une pério<strong>de</strong> d‘arrêt, déposez une feuil<strong>le</strong><br />
<strong>de</strong> papier WC dans la cuve, près <strong>de</strong> l‘orifice <strong>de</strong> la chasse<br />
d‘eau. Si <strong>le</strong> papier <strong>de</strong>vient humi<strong>de</strong>, la chasse d‘eau a une<br />
fuite et <strong>de</strong>vrait être réparée.<br />
Vous pouvez <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r une brochure comportant d‘autres conseils<br />
sur www.attert.com ou auprès <strong>de</strong> la ”Maison <strong>de</strong> l‘Eau”.<br />
Maison <strong>de</strong> l’Eau <strong>de</strong> l’Attert a.s.b.l.<br />
33, Grand-Rue - L-8510 Redange<br />
T +352 26 62 08 08 - F +352 26 62 08 09<br />
maison.eau@attert.com - www.attert.com<br />
N°14 12/2011 I SYNERGIE I EAUX & ENVIRONNEMENT - WASSER & UMWELT<br />
In <strong>Luxemburg</strong> verbraucht je<strong>de</strong>r Einwohner<br />
durchschnittlich etwa 150 l Wasser am Tag.<br />
Aufgeschlüsselt sieht dies etwa folgen<strong>de</strong>rmaßen aus:<br />
50 Liter laufen durch die Toi<strong>le</strong>tte, 50 weitere Liter<br />
fließen in <strong>de</strong>r Dusche o<strong>de</strong>r fül<strong>le</strong>n die Ba<strong>de</strong>wanne, 25 Liter<br />
wer<strong>de</strong>n beim Waschen und Spü<strong>le</strong>n verbraucht. Von <strong>de</strong>n<br />
restlichen 25 Litern wird nur ein sehr geringer Teil, nämlich<br />
2-4 Liter zum Trinken und Kochen verwen<strong>de</strong>t.<br />
Natürlich hängt <strong>de</strong>r Verbrauch von <strong>de</strong>n Gewohnheiten und<br />
<strong>de</strong>n Lebensumstän<strong>de</strong>n je<strong>de</strong>s Einzelnen ab. Wer kostbares<br />
Trinkwasser nicht verschwen<strong>de</strong>n, son<strong>de</strong>rn sinnvoll nutzen<br />
möchte, kann <strong>de</strong>mnach an folgen<strong>de</strong>n Rädchen drehen:<br />
Än<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>s Konsumverhaltens<br />
Beseitigung von Verlusten in <strong>de</strong>n Versorgungs<strong>le</strong>itungen,<br />
Wasserhähnen, Toi<strong>le</strong>ttenspülungen...<br />
Einsatz wassersparen<strong>de</strong>r Technik<br />
Verwendung von Regenwasser dort, wo keine<br />
Trinkwasserqualität erfor<strong>de</strong>rlich ist<br />
Tipp: Ein rinnen<strong>de</strong>r o<strong>de</strong>r tropfen<strong>de</strong>r Spülkasten kann schnell<br />
bis zu 20 Liter Wasser pro Stun<strong>de</strong> vergeu<strong>de</strong>n. Pro Tag summiert<br />
sich dies auf fast 500 Liter. Legen Sie nach einer Benutzungspause<br />
ein Blatt Toi<strong>le</strong>ttenpapier ins WC-Becken, in <strong>de</strong>n<br />
Bereich <strong>de</strong>s Spülkasten-Ausflusses. Wird das Papier feucht,<br />
ist <strong>de</strong>r Spülkasten undicht und sollte repariert wer<strong>de</strong>n.<br />
Eine Broschüre mit weiteren Tipps ist erhältlich<br />
auf www.attert.com o<strong>de</strong>r im Wasserhaus.