23.05.2017 Views

Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Espagnol

Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Espagnol

Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Espagnol

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

[Video-Einstellungen]<br />

[TV-Typ]<br />

[16:9]: Wählen Sie diese Option, wenn<br />

Sie das Gerät an ein Breitbild-<br />

Fernsehgerät oder ein Fernsehgerät mit<br />

Breitbild-Funktion anschließen.<br />

[4:3]: Wählen Sie diese Option, wenn Sie<br />

das Gerät an ein 4:3-Format-<br />

Fernsehgerät ohne Breitbild-Funktion<br />

anschließen.<br />

[Videoausgabeauflösung]<br />

[Auto]: Videosignale werden<br />

entsprechend der Auflösung des<br />

Fernsehgeräts oder des<br />

angeschlossenen Geräts ausgegeben.<br />

[480i/576i]*, [480p/576p]*, [720p],<br />

[1080i], [1080p]: Videosignale werden<br />

entsprechend der gewählten<br />

Auflösungseinstellung ausgegeben.<br />

* Wenn das Farbsystem des<br />

Wiedergabeinhalts NTSC ist, kann die<br />

Videosignal-Auflösung nur in [480i] und<br />

[480p] konvertiert werden.<br />

[24p-Ausgabe]<br />

[Netzwerkinhalt 24p-Ausgabe]<br />

Mit dieser Funktion wird die<br />

Signalausgabe über die HDMI OUT<br />

(ARC)-Buchse des Systems festgelegt,<br />

wenn die Bildschirmspiegelungsfunktion<br />

verwendet wird.<br />

[Auto]: Gibt 24p-Videosignale nur aus,<br />

wenn Sie ein 1080/24p-kompatibles<br />

Fernsehgerät über HDMI anschließen<br />

und [Videoausgabeauflösung] auf<br />

[Auto] oder [1080p] gesetzt wurde.<br />

[Aus]: Wählen Sie diese Option, wenn<br />

Ihr Fernsehgerät nicht mit 1080/<br />

24p-Videosignalen kompatibel ist.<br />

[4K-Ausgabe]<br />

[Auto1]: 2K (1920 × 1080)-Videosignale<br />

werden während der Video-<br />

Wiedergabe (Bildschirmspiegelung)<br />

und 4K-Videosignale werden während<br />

der Foto-Wiedergabe ausgegeben,<br />

wenn Sie das Gerät an ein <strong>Sony</strong> 4Kkompatibles<br />

Gerät anschließen.<br />

Gibt 4K-Videosignale während der<br />

Wiedergabe von 24p-Videoinhalten<br />

oder Fotos aus, wenn eine Verbindung<br />

mit einem 4K-kompatiblen Gerät<br />

hergestellt ist, das nicht von <strong>Sony</strong> ist.<br />

[Auto2]: 4K/24p-Videosignale werden<br />

automatisch ausgegeben, wenn Sie ein<br />

4K/24p-kompatibles Gerät anschließen<br />

und die entsprechende Einstellung für<br />

[Netzwerkinhalt 24p-Ausgabe] in<br />

[24p-Ausgabe] vornehmen. Ebenso<br />

werden 4K/24p-Fotobilder<br />

ausgegeben, wenn Sie 2D-Fotodateien<br />

wiedergeben.<br />

[Aus]: Die Funktion wird abgeschaltet.<br />

Hinweis<br />

Falls Ihr <strong>Sony</strong>-Gerät nicht erkannt wird,<br />

wenn [Auto1] ausgewählt wurde, hat die<br />

Einstellung den gleichen Effekt wie die<br />

Einstellung von [Auto2].<br />

[YCbCr/RGB (HDMI)]<br />

[Auto]: Erkennt automatisch den Typ<br />

des externen Gerätes und wählt die<br />

passende Farbeinstellung.<br />

[YCbCr (4:2:2)]: YCbCr 4:2:2-<br />

Videosignale werden ausgegeben.<br />

[YCbCr (4:4:4)]: YCbCr 4:4:4-<br />

Videosignale werden ausgegeben.<br />

[RGB]: Wählen Sie diese Einstellung,<br />

wenn Sie eine Verbindung zu einem<br />

Gerät mit einer HDCP-kompatiblen DVI-<br />

Buchse herstellen.<br />

Einstellungen und Justierungen<br />

25 DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!