23.05.2017 Views

Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Espagnol

Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Espagnol

Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Espagnol

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Erhöhen Sie die Lautstärke am<br />

Fernsehgerät oder brechen Sie die<br />

Stummschaltfunktion ab.<br />

Wenn ein mit der Funktion<br />

Audiorückkanal (ARC) kompatibles<br />

Fernsehgerät über ein HDMI-Kabel<br />

angeschlossen ist, stellen Sie sicher,<br />

dass das Kabel am HDMI (ARC)-<br />

Eingang des Fernsehgeräts<br />

angeschlossen ist (siehe Schritt 1<br />

der mitgelieferten Kurzanleitung).<br />

Wenn das Fernsehgerät nicht mit<br />

der Funktion Audiorückkanal (ARC)<br />

kompatibel ist, schließen Sie<br />

zusätzlich zum HDMI-Kabel ein<br />

optisches Digitalkabel an, um den<br />

Ton auszugegeben (siehe Schritt 1<br />

der mitgelieferten Kurzanleitung).<br />

Der Ton wird sowohl über das System<br />

als auch das Fernsehgerät<br />

ausgegeben.<br />

Schalten Sie den Ton des Systems<br />

oder des Fernsehgeräts aus.<br />

Es erfolgt keine Tonausgabe vom<br />

Fernsehgerät über die HDMI OUT<br />

(ARC)-Buchse, wenn Sie die Funktion<br />

Audiorückkanal verwenden.<br />

Setzen Sie [Steuerung für HDMI] in<br />

den [HDMI-Einstellungen] der<br />

[System-Einstellungen] auf [Ein]<br />

(Seite 29). Setzen Sie darüber<br />

hinaus [Audio Return Channel] in<br />

den [HDMI-Einstellungen] der<br />

[System-Einstellungen] auf [Auto]<br />

(Seite 29).<br />

Stellen Sie sicher, dass Ihr<br />

Fernsehgerät mit der Funktion<br />

Audiorückkanal kompatibel ist.<br />

Stellen Sie sicher, dass ein HDMI-<br />

Kabel mit einer Buchse an Ihrem mit<br />

der Funktion Audiorückkanal<br />

kompatiblen Fernsehgerät<br />

verbunden ist.<br />

Das System gibt den Ton von<br />

Fernsehprogrammen nicht<br />

ordnungsgemäß aus, wenn es an einer<br />

Set-Top-Box angeschlossen ist.<br />

Setzen Sie [Audio Return Channel]<br />

in den [HDMI-Einstellungen] der<br />

[System-Einstellungen] auf [Aus]<br />

(Seite 29).<br />

Überprüfen Sie die Verbindungen<br />

(siehe mitgelieferte Kurzanleitung).<br />

Starkes Brummen oder Rauschen ist zu<br />

hören.<br />

Überprüfen Sie, ob die Geräte<br />

korrekt angeschlossen sind.<br />

Vergrößern Sie den Abstand<br />

zwischen Fernsehgerät und<br />

Audiogerät.<br />

Die Stecker und Buchsen sind<br />

verschmutzt. Wischen Sie die Teile<br />

mit einem leicht mit Alkohol<br />

angefeuchteten Tuch ab.<br />

Vom Subwoofer erfolgt keine oder nur<br />

eine sehr leise Tonausgabe.<br />

Drücken Sie SW +, um die<br />

Lautstärke des Subwoofers zu<br />

erhöhen (Seite 58).<br />

Stellen Sie sicher, dass die Ein/<br />

Standby-Anzeige des Subwoofers<br />

grün leuchtet. Ist dies nicht der Fall,<br />

schlagen Sie unter „Keine<br />

Tonausgabe am Subwoofer.“ im<br />

Abschnitt „Drahtlose<br />

Tonübertragung“ nach (Seite 50).<br />

Ein Subwoofer dient zur<br />

Wiedergabe von Bässen. Im Falle<br />

von Eingangsquellen, die sehr<br />

wenige Bassanteile enthalten (z. B.<br />

bei Fernsehübertragungen) kann<br />

der Ton vom Subwoofer u. U.<br />

schwierig zu hören sein.<br />

Wenn Sie Inhalte wiedergeben, die<br />

mit Kopierschutztechnologie<br />

(HDCP) kompatibel sind, werden<br />

diese nicht über den Subwoofer<br />

ausgegeben.<br />

Zusätzliche Informationen<br />

49 DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!